The courtyard of grandfather home greatly, this courtyard is my Eden, over I can do a lot of interesting businesses.
爷爷家的院子大大的,这个院子就是我的乐园,在那里我可以做很多有趣的事情。
Spring, I can find treasure in the excavation in the grandfather's courtyard. I seek 3 two very thick branch first, next left hand takes one branch, the right hand takes one branch to begin to dig again rose, can be me east dig dig dig on the west what to dig to also was not found. I decide finally " dig Tian Xin full marks / earthworm " , I found a damp place to begin to dig first, did not pass how long did an earthworm come with respect to gouge be givinged by me, then again a lot of earthworms were come to to gouge by me, these earthworms resemble playing with me like playing hide-and-seek, was given to find by me finally.
春天,我会在爷爷的院子里挖土寻宝。我先去找两三个很粗的树枝,然后左手拿一枝,右手再拿一枝就开始挖起来了,可是我东挖挖西挖挖什么也没有找到。最后我决定“挖田寻满分/蚯蚓”,我先找到了一个潮湿的地方开始挖,没过多久一只蚯蚓就被我给挖出来了,接着又有很多蚯蚓被我给挖出来了,这些蚯蚓就像在和我玩捉迷藏一样,最后都被我给找到了。
Summer, I am via regular meeting in gallinaceous room, eat to the chickling eat the watermelon that remain, and those chicklings with pleasure eat removed watermelon skin. Have second I go gallinaceous room takes an egg, when preparing to go out, be given to be being chased by a flock of chicken, then I run to the doorway with the rapiddest rate, it is good to but return in those chickling mouths,gave out a cry envisage saying: "Catch thief, catch thief, I still am in at a gallop. Suddenly I discover to there still is a watermelon skin on the hand, then I leather pole threw a watermelon, chickling people attention was in on watermelon skin, chickling people run to watermelon skin, ate cheerfully to rise, at this moment I had been at the door gallinaceous room.
夏天,我经常会在鸡室里,给小鸡吃吃剩下的西瓜,而那些小鸡都津津有味的吃起了西瓜皮。有次我去鸡室拿鸡蛋,正准备出去的时候,被一群鸡给追赶着,于是我用最快的速度向门口跑去,可是那些小鸡嘴里还发出了叫声好想像在说:“抓小偷了,抓小偷了,我依然在奔跑着。突然我发现手上还有个西瓜皮,于是我把西瓜皮极扔了出去,小鸡们的注意力都在了西瓜皮上,小鸡们向西瓜皮跑去,高高兴兴的吃了起来,这时的我已经在鸡室门口了。
The autumn arrived, the leaf on a few tree in the courtyard waves fall down, sometimes I sweep those fallen leaves above jump to jump. Occasionally I am met and the grandma digs dish to pick melon and fruit in the courtyard together, we can be together finally by the side of the brook wash dish and melon and fruit, sometimes the thing that my meeting grandma says our school is interesting.
秋天到了,院子里一些树木上的叶子都飘落下来了,有时我把那些落叶扫到一起在上面跳来跳去。有时候我会和奶奶一起在院子里挖菜摘瓜果,最后我们会一起在溪边洗菜和瓜果,有时我会奶奶说一说我们学校有趣的事情。
Because weather is cold,winter south of this year issued a heavy snow, so the grandfather took the big iron boiler that a nurse a fire uses, our family resembles warming oneself round igneous caboodle, occasionally I can put sweet potato in fire to bake, after been bake, take again having that taste is too sweet really.
这年的冬天南方下了一场大雪因为天气寒冷,所以爷爷拿出来了一个烤火用的大铁锅,我们全家像围着火堆取暖,有时候我会把番薯放到火里去烤,烤好后再拿出来吃那味道真的是太香了。
This is my Eden, one is full of happy place.
这就是我的乐园,一个充满快乐的地方。(文/杨宇浩)