Beautiful country still is in sleep deeply, the hill around looks at really far formerly is green. Be worth April dusk spring, small grass already wrote a composition changed a suit green clothes, each leaf is so green, so green that as if should drippy come down general, so green that sending light.
美丽的乡村还在沉睡中，附近的山原远远望去真个是一片绿。正值四月暮春，小草已换上了一身绿衣裳，每一片叶子是那么绿，绿得仿佛要滴落下来一般，绿得发着亮光。
Willow had taken out branch, ground of those leaf too impatient to wait want to show his new clothes, seem to a new life is in on every leaf vibratile. Also became even clear lakelet green, on calm lens surface, mirrorring this beautiful green hill greenery.
柳树已经抽出了枝条，那些叶子迫不及待地想要展示自己的新衣裳，每片叶子上都好像有一个新的生命在颤动。就连清澈的小湖也成了绿的，平静的镜面上，倒映着这美丽的青山绿树。
In dawn, bird awakes in succession. Cuckoo, Bai Ling, thrush... the birdie of without number is worn from his Chao Zhongpu wing flies off, flutter move, vocal, sang pleasant high. Very fast, lakelet flaps reef sound, formed grandiose bass, and God delivered an excellent accompanist -- that slightly drizzly spit, as aerosol general, "Rustle " the ground is kissing a leaf. Hear this moving music, also get drunk even duckling among them, " " the ground cries happily.
晨光中，鸟儿陆续醒来。子规、白灵、画眉……数不胜数的小鸟从自己的巢中扑着翅膀飞出，飞舞着、歌唱着，唱出了动听的高音。很快，小湖拍打礁石声，构成了宏伟的低音，而老天爷送来了一个杰出的伴奏者——那微微的蒙蒙的小雨，如同烟雾一般，“沙沙”地亲吻着树叶。听到这动人的音乐，就连小鸭子也沉醉其中，“嘎嘎”地欢叫起来。
Be about to have farmer sweat in prodigal paddy field, do not have interest one time. The paddy field is quiet, mirrorring the sky of hoar, resemble the wash that is a beauty.
即将有农民汗水挥霍的水田里，别有一番情趣。水田平静，倒映着灰白色的天空，像是一幅美丽的水墨画。
Of countryside the season that April is busy season. Hear crow, the farmer hastens rise, now.. has eaten breakfast, go to the fields works. This is seasonal, also busy even dot as adult, still can find a few at a loose end to do not have the person that the thing does!
乡村的四月正是农忙的季节。一听到鸡鸣，农民便赶忙起来，忽忽吃过早饭，下地干活去了。这个季节，就连小孩子也随着大人忙碌，哪还能找到几个闲着没事干的人呢！
Have busily in field male, female, old, little. Female people or be in busy weaving, make clothing, or it is in the river the edge washs the dress, or be receiving pod in busy move. And male people or is to urging Niu Li ground, or is using hoe to hoe, or transplants rice seedlings in Tian Li. Old person some is partaking housework, give birth to dish of baked wheaten cake, some looks at the child in the home, return some going to that teach children to plant colza melon. Dot people, also do not have at a loose end, some are in follow old people to learn kind of melon, some are in follow beside the mother to learn weaving, still some ride on bovine back, singing a song.
田野里忙碌的有男、女、老、少。女人们或是在忙着织布，做衣裳，或是在河边洗衣服，又或是正在忙着收蚕茧。而男人们要么是在催牛犁地，要么正用着锄头锄地，要么在田里插秧。老人有的正在分担家务，生火烧菜，有的在家里看着孩子，还有的去教孩子们种菜种瓜。小孩子们呢，也没有闲着，有些在跟着老人们学种瓜，有些在跟在母亲身边学织布，还有些骑在牛背上，正唱着歌呢。
Listen, ground of people in spirits is talking about: "Hey, do you know? That Zhang San came back from the go to market in the city. " " hey, you how does harvest estimate this year? " " these a few years of good weather for the crops, how to say an about right, also can big bumper harvest. Ha! " ...
听，人们兴致勃勃地谈论着：“嘿，你知道吗？那个张三从城里赶集回来了。”“哎，你们家今年收成估计怎样？”“这几年风调雨顺，怎么说八九不离十，也能大丰收呀。哈哈！”……
Countryside in April, really beautiful simple, let a person feel vital season!
乡村四月，真是美丽又朴素，让人感到充满活力的季节呀！