My beloved content is a lovely small hamster, it lives in my bedroom, be most the close friend that knows me. Remember it every time, I feel very warm.
我的心爱之物是一只可爱的小仓鼠,它住在我的卧室里,是最懂我的贴心朋友。每当想起它,我都觉得很温暖。
9 years old of birthday that day, I go shop of a pet, see a small hamster accidentally, be attracted by the appearance of its bud bud instantly. I like it very much, request to fall repeatedly in mine, mom it redemptive.
九岁生日那天,我去一家宠物店,无意间看到一只小仓鼠,立即被它萌萌的样子吸引到了。我非常喜欢它,在我的再三请求下,妈妈把它买回了家。
The back of small hamster is black, well-regulated ground is adorning the white fine fur with a few fragmentary clumps above, far read the white line that resembling is 3 clarity, then I give a name to it cry " 3 lines " . It that pair of argute small ear, at ordinary times slightly rock is worn, grouchy when return meeting slouch to come down. Its spinous nose is twitching ceaselessly, a few does nose both sides have the root is fine sightless beard. Mouth is small, was obscured by a few fetlock below nose. Its eye murmur is turning murmurringly, alertness is looked at all round. Small hamster everyday bud bud ground runnings to run in my bedroom, extremely lovely!
小仓鼠的背是黑色的,上面有规则地点缀着几丛零星的白色细毛,远看像是三条清晰的白线,于是我就给它起名叫“三线”。它那双机灵的小耳朵,平时微微的晃动着,不高兴时还会耷拉下来。它尖尖的鼻子不停的抽动着,鼻子两旁有几根细不可见的胡须。嘴巴小小的,在鼻子下面被几丛毛遮住了。它的眼睛咕噜咕噜地转动着,机警看着周围。小仓鼠每天萌萌地在我的卧室里跑来跑去,可爱极了!
"3 lines " not only lovely, and be most the close friend that knows me. That day, overcast and rainy is drizzly, I return the home take an examination of domestic examination paper to give mom, was criticized by mom firm firm next. I return my house sadly, see " 3 lines " bend over to look at me on basket door, think out it seems that, I take it from basket put on him control. It is done not have as usual full house chaos runs, however the body slightly forward bend. Its small claw is extended to me, it is to want to brush tear to me it seems that, jump to my shoulder again next, saying it seems that: Mom is good for you, it is a few more anxious only. Look at the appearance that it is deeply concerned, my sad vanish completely immediately with grievance, tear also did not stay.
“三线”不仅可爱,而且是最懂我的贴心朋友。那天,阴雨蒙蒙的,我回到家把考砸的试卷交给妈妈,然后被妈妈狠狠批评了一顿。我难过地回到自己的屋子,看到“三线”趴在笼门上看着我,似乎想出来,我就把它从笼子里拿出来放在自己手心上。它没有像往常一样满屋子乱跑,而是把身子微微地向前倾。它的小爪子伸向我,似乎是想给我擦眼泪,然后又跳到我的肩上,似乎在说:妈妈是为你好,只是着急了一些。看着它关切的样子,我的难过和委屈顿时烟消云散,眼泪也不留了。
This is my beloved content, know my small hamster only.
这就是我的心爱之物,一只懂我的小仓鼠。