That is a summer, a lot of person of the station is hitting sunshade, some thering is no lack of is big are gnawing ice-lolly, sweat profusely on the face. Right now, I also am wait for a car euqally with them, the sun poison, came to suddenly 23, if the person that waits for a car is late one pace is about small order is not protected squeeze in past car euqally, front courtyard of door front door is like city. I as if the cool wind that experienced a car to carry air conditioning is flushing outside, flock ahead then and go up, squeeze eventually got on a car.
那是个夏天，车站的好多人打着遮阳伞，不乏有的大口啃着冰棍，脸上汗如雨下。此时，我也是同他们一样等车，太阳正毒，忽来了一辆23路，等车的人如晚一步就要小命不保一样往车里挤，车门前门庭若市。我仿佛感受到了车载空调的凉风正在往外涌出，于是向前蜂拥而上，终于挤上了车。
When throwing money, I glanced sideways without intent driver, he grows extremely commonly, dark skin, medium the facial features of the quadrature in compasses, even if see he does not fall 10 times, also be in hard in those bus drivers admit. Exclusive and special is him took in the eyes callous, enough lets a person be hit in hot summer days cold quiver. I am frightened by his eyes, money was not cast, I am cast again again, ring just now metallic collision sound, transmitted already from the back blame sound.
投币时，我无意向司机瞟了一眼，他长得极其普通，黝黑的皮肤、中规中矩的五官，就算见他不下十遍，也难以在那些公交车司机中一眼认出。唯一特别的是他眼神中带了一点冷酷，足以让人在暑天打个冷颤。我被他眼神一吓，钱没投进去，我又再投，方才响起金属碰撞声，后面已然传来了埋怨声。
To do not let the people be angry from the back, I move toward a seat before leaning at once, this ability became quiet in railroad car. Had done not have a little while, before a woman has squeezed a crowd to be moved toward hastily, the high-heeled shoes on the foot steps on the floor ” of Da of ground “ Da is noisy, whole vehicle person is full of interest ground to look at her, “ master, 100 was Cheng Yuan already passed? You stop the car lets me go down. That driver sees ” do not take the eyes that sees that woman entreat, “ is no good. I have ”“ urgent matter! That woman raised ” urgently voice, the hand keeps flapping door, the driver still is that pair of livid cold face, still be that sentence flat and sturdy “ is no good ” , that woman still wants to argue, but see driver eye in callous with indifferently, what to say again, had packed a crowd malcontently, went. I can't help holding a kind of malcontent affection to this driver's unnatural practice.
为了不让后面的人们动怒，我连忙走向一个靠前的座位，车厢里这才安静下来。没过一会儿，一个妇女挤过人群慌张地走向前，脚上的高跟鞋把地板踩地“嗒嗒”响，全车人都饶有兴趣地看着她，“师傅，百盛园已经过了吗？您停下车让我下去一下。”那个司机看都不带看那个妇女恳求的眼神，“不行。”“我有急事！”那个妇女急得提高了嗓门，手不停地拍打着车门，司机还是那副铁青的冷脸，仍是那句干脆且坚定的“不行”，那个妇女还想争辩，但看到司机眼睛里的冷酷与淡然，便再没说什么，不满地挤过人群，走了回去。我不禁对这个司机不近人情的做法抱有一种不满之情。
When getting on for the station that I get off, by way of a crossroad, rise sultrily gradually inside the car, explore of the people in congested footpath is worn body anxiously to the look around outside car window, no less than the passenger that is taking is law-abiding also coming, leafing through a mobile phone bored to deathly at will. Suddenly in front “ red ” turns “ green ” , the car on the side also travel rises, but only alone the driver is motionless like waiting for red light. The car from the back cries in succession flute, but he is not moved tardy however.
快到我下车的站时，途经一个十字路口，车内逐渐闷热起来，拥挤的走道里人们探着身子焦急地向车窗外张望，坐着的乘客也安分不下来，百无聊赖地随意翻看着手机。忽然前面“红”转“绿”，旁边的车辆也行驶起来，可唯独司机像等红灯一样一动不动。后面的车纷纷鸣笛，可他却迟迟不动。
Whole vehicle person moves restlessly rise, the comment inside the car in succession, originally fuggy air becomes now is to be able to brush a scintilla come more. A big fellow is squeezed even drive on the side quarrelsome ground and driver are academic, but the driver still resembles statuary like silent not language. When violent rage is wanting on big fellow horse, a when sit in foremost face middleaged man sends a word: “ he is to be in let foregone of a blind! ” although voice is not big, but however awe lived every passenger, hush is immediately breathed inside the car, originally fuggy railroad car ases if abrupt infuse potion condensation agent, previous the speech of that be filled with indignation is in hush resound, through the ear of everybody, they are low first.
全车人都躁动起来，车内议论纷纷，原本闷热的空气现在变得更是能擦出火花来。有个大汉甚至挤到驾驶位旁边怒气冲冲地和司机理论着，可司机仍像个雕像似的沉默不语。正在大汉马上要暴怒时，坐在最前面的一位中年男子发话了：“他是在让一位盲人先走！”虽然声音不大，可却震慑住了每个乘客，车内顿时寂静无声，原本闷热的车厢仿佛突然注入了一剂冷凝剂，先前那句义愤填膺的话语在寂静中回荡，经过每个人的耳朵，他们低下了头。
—— connects that big fellow also is. His face about took a place, the driver remains the same silent, there is —— of a bit sound a little while greatly very much in railroad car the sound that ambulates repeatedly even is done not have.
——就连那个大汉也是。他转身走回了座位，司机仍旧沉默着，车厢里好大一会儿没有一点声音——甚至连走动的声音都没有。
Until when getting off, I just understand, the driver implies in callous eyes of how many stand fast and commiserative ah!
直到下车时我才明白，司机冷酷的眼神里暗含着多少的坚守和怜悯呀！