Summer came, everyday zestful mosquito sends us one by one greatly " red bag " . No matter our exert leave no stone unturned, had not touched their enthusiasm, have so below catch the fun of midge.
夏天来了,每天都有热情的蚊子送给我们一个一个大大的“红包”。无论我们使出千方百计,都抵不过它们热情,所以就有下面捉蚊的趣事了。
A of summer vacation night, sleep in me sweet when. Abrupt, " with a buzz buzz " sound is by the side of my ear around, my conveniently was patted a few times toward brandish of side side hand, continue to sleep. Passed a little while, I feel this is crawly, that is crawly, the whole body is uncomfortable. I faint open small dark light to look. Oh! It is mosquito main forces people come in the dark sneak attack! I regained consciousness to come over for an instant, take a pillow immediately to all round began " carpet type " search attack, did not think of mosquito people each is luxuriant beautiful face about, avoided my charge, it is cock-a-hoop beside me flitter, turn encircle a circle! Seem to be in tease me, great says: Will chase after me, will hit me ah... mouth of my close lightly laughs, ground of a twenty-five-stringed plucked instrument says: "What I look in light of is fierce, I must eliminate you main forces of this group of mosquito "
暑假的一个晚上,在我睡得正香的时候。突然,一阵“嗡嗡嗡嗡”的声音在我耳边围绕,我随手往耳边手挥拍了几下,就继续睡觉。过了一会,我感觉这痒痒,那痒痒,全身不舒服。我昏昏的打开小夜灯一看。哟!是蚊子大军们来暗中偷袭!我瞬间清醒了过来,立马拿起枕头对着周围开始了“地毯式“搜索攻击,没想到蚊子们一个个华丽丽的的转身,躲避了我的攻击,还得意洋洋地在我身边飞来飞去,转圈圈呢!好像在挑逗我,得意地说:来追我呀,来打我呀……我抿嘴一笑,嘚瑟地说:“来看看我的厉害,我一定要消灭你们这群蚊子大军”
I am taken fiercer " weapon " -- electric midge is patted, open " attack mode " it is all round me 360 degrees of whirl that do not have blind angle assault, turn my confused and disoriented, also do not catch even a mosquito, I am extremely angry! I am changed again " horsepower a standard-sized sheet " mode, I hold high electric midge is patted, resemble be like shuttlecock, awaiting mosquito, eyeball turns everywhere, seek a target. With a ha breath out... see it flies toward me, the chuckle to oneself in my heart: Eventually when you. I raise electric midge to send one wave, did not think of unexpectedly mosquito instant is mobile, hide again I the attack that this is like a tiger suddenly -- failed again! My utterly discomfited, take electric midge to pat, flutter at random in sky. Abrupt, hear the bang in Pi a few, one burns anxious flavour to come out. I see next electric midge carefully pat, pat a mosquito dead as expected, my instant is happy burst out laughing: "Ha, those who knew me is fierce! " .
我拿起更厉害的“武器”——电蚊拍,打开“攻击模式”在我周围三百六十度无死角的旋转攻打,转得我晕头转向,连一只蚊子也捉不到,我生气极了!我再转换”马力全开”模式,我高举电蚊拍,像在打羽毛球一样,等待着蚊子,眼球四处转动,寻找目标。哈哈……看到它朝我飞来,我心里窃喜:终于等到你了。我举起电蚊拍一挥,没想到居然蚊子瞬间移动,又躲掉我这猛如虎的攻击——又失败了!我气急败坏了,拿起电蚊拍,在空中胡乱飞舞。突然,听见噼里啪啦几声,一股烧焦味道出来。我仔细看下电蚊拍,果然拍死一只蚊子,我瞬间开心哈哈大笑起来:“哈哈,知道了我的厉害了吧!”。
But I or not reconciled to, continue to seek a target. Sitting to awaiting the arrival of mosquito army silently. Ha, come again a mosquito, bending over silently to go up in the wall. I am dead the deathtrap is staring at mosquito, ground of to walk gingerly goes by, handle gently extends the past gently, pat toward the wall forcibly, mosquito became the matter in my bursa. Ye, I won! . I atttack again, become very happy!
可我还是不甘心,继续寻找目标。静静地坐着等待着蚊子军的到来。哈哈,一又来一只蚊子,正静静的趴在墙上。我死死地盯着蚊子,蹑手蹑脚地走过去,手轻轻地伸过去,用力往墙上一拍,蚊子成了我的囊中之物。耶,我胜利了!。我又攻击到一只,乐开了花!
Pat mosquito to want to lean not only so mix in the eye hand fast, the most important still is to should lean lot. Go up with respect to round of such my charge that have one round, catch addiction, also give Le Xing oneself. The course turns over big fight, final I eliminated mosquito main force. Can lay down eventually will sleep comfortably, made a fond dream...
原来拍蚊子不仅要靠眼里和手速,最重要的还是要靠运气。就这样我一轮有一轮的攻击上,捉上瘾了,也把自己给乐醒。经过一翻大战,最终我消灭了蚊子大军。终于可以躺下来舒舒服服地睡觉,做个美梦了……
It is an interesting night really, the will always cannot refrain from laugh since after-thought rises.
真是个有趣的夜晚,回想起来总是情不自禁的笑起来。