There is a river around the husband's family outside me, summerly celestial pole is hot and when having a thing to be able to be done, total somebody offers to catch a fish. After offerring, all along full is passed.
在我外婆家附近有一条河，夏天极热且无事可做时，总有人提议去河里抓鱼。提议后，一向是全票通过的。
Catch a fish this kind of thing, if make parents witting, it is not to let a composition in the main those who go, before going so, must have escaped parental superintendency.
抓鱼这种事，如果让父母知晓，大抵是不让去的，所以在去之前，必须逃过父母的监管。
Come out from back door, must want gently, lest be heard sound. Alert also cannot be loosened after coming out, those around neighbour also must take care, they resemble parental information. After seeing me, this thing has a little when can hitting mahjong together. After parents knows, I am unavoidable by example, must get so go the long way round road.
从后门出来，必须要轻手轻脚的，以免被听到声音。出来后也不能放松警戒，附近那些邻居也得小心，他们就像父母的耳目。在看到我后，便会在一起打麻将时聊起这事。父母知道后，我免不了被训，所以必须得绕远路。
To conventional place, general meeting is less than timing about 9 people. These people or occupied still did not finish, or be be fathered to add by parents superintend, cannot as agreed upon and to.
到约定地点，一般会比约定时少一两人。这些人或还有事未做完，或是被父母严加监管，无法如约而至。
Await 9 minutes slightly, after doing not have comer to cannot come really certainly, begin a shoe, take off socks, pull a trouser legs, enter explore of a foot the river in. The river is not deep, after coming up against a bottom, in also putting another foot into water again.
稍加等待一两分钟，确定没来的人确实无法来后，便都开始脱鞋，脱袜，拉起裤腿，将一只脚探入河中。河不深，在碰到底后，再将另一只脚也放进水中。
We do not catch big fish, these big fish are very alert, the small fry with experience not only dark world can circle our foot to turn. But even if such, drink water when our hand, that school of black disaster disaster be like quicksand general, escape from hill of our the five fingers. But we also won't lose, after all is the fish fought how possibly outstandingly? Somebody is met come over the basin belt in the home, in burying the basin into water, after the basin of fry You Jin that waits for those ignorance is medium, a few people mention together basin, it is the fish tired in our a magic weapon.
我们抓不到大鱼，这些大鱼都机警得很，只有涉世未深的小鱼苗会绕着我们的脚转。但就算如此，当我们手一进水，那鱼群便乌殃殃的如流沙一般，从我们的五指山逃出。但我们也不会失落，毕竟鱼怎么可能斗得过人呢？有人会把家中的盆带过来，把盆埋进水中，等那些无知的鱼苗游进盆中后，便几个人一起提起盆，将鱼困在我们的法宝之中。
After the fish was held in all basins, we will be bumbling like learning a medium elder, pretend to brush sweat, subsequently the bank is sitting, watch the setting sun that far is about to fall then, with that by the cloud of incarnadine of the setting sun, plaint. Before going, in the piscine replace river that will catch, bring back the home not to say with the parent he went catching a fish namely after all?
在所有盆中都装了鱼后，我们会装模作样学家中的长辈一样，假装擦汗，随后岸边坐着，看远处那快要落下的夕阳，与那被夕阳染红的云，感叹一声。走之前，将抓到的鱼放回河里，毕竟带回家不就是跟家长说自己去抓鱼了吗？
Now, I had my thing with those friends, get together rarely, more do not carry catch a fish together...
现在，我与那些朋友都有了自己的事情，聚都很少聚，更别提一起抓鱼了……(文/用户整理)