I have as a child some recreant, do what thing to need the help of adult, never have had done the business that makes a person proud, proud.
我从小就有些胆小,做什么事都需要大人的帮助,从没有做过令人自豪、骄傲的事情。
But, mom still signed up for to direct a squad to me, although there are 10 thousand full markses in my heart / do not be willing, but in mom ask to fall repeatedly, I am forced to groom class.
可是,妈妈还是给我报了一个主持班,尽管我心中有一万满分/个不愿意,但在妈妈的再三要求下,我只好来到培训班。
Come in class, the teacher lets our brave mouth, I felt to a kind of panicky feeling emerges in the heart, seemed to fall into an ice cavity, all over algid, the teacher also saw my heart, encourage me: "Cheer, try, you can be done very well! " I am trying a mouth to read aloud, gradually, read aloud better more, the teacher is complimentary also what I do is very good!
来到班级里,老师让我们勇敢的开口,我感到心中涌上了一种恐慌感,好像掉进了一个冰窟窿,浑身发冷,老师也看出了我的内心,鼓励我:“加油,尝试一下,你可以做得很好!”我尝试着开口朗诵,渐渐的,越念越好,老师也夸奖我做的很好!
But those who make me did not think of is, mom still signed up for the match to me unexpectedly, I am quarrelsome go challenging mom, she however the answer of mention lightly: "Give you the chance that take exercise, and still can draw good-looking makeup and wear beautiful skirt! " then I babyish am being tricked so.
但令我没想到的是,妈妈居然还给我报了比赛,我怒气冲冲去质问妈妈,她却轻描淡写的回答:“给你一次锻炼的机会,而且还可以画好看的妆和穿漂亮的裙子哦!”于是幼稚的我就这样被哄骗着。
A day that when come very quickly to the match, I became confused rise: Insist to still abandon? This problem twines the mind in me, listening to adversary people performance, I more and more terrified and unprecedented fear.
很快来到了比赛的那一天,我慌了起来:坚持还是放弃?这个问题缠绕在我的心头,听着对手们的表演,我越来越惶恐和前所未有的恐惧。
"Dai Shixuan, " call me, move wore the one part that I am holding the dress to hang the leg of shot it seems that, taking mike to hope time is in more this momently dormant. Come very quickly to arena most among, I see the position to mom, the hint given with the eyes that mom made to me each is believed, perhaps was to get mom's encouragement, my confidence increases greatly, taking feeling to read aloud a story, reading aloud, I come in that story it seems that, with the story medium character takes a risk together...
“戴诗轩,”叫到我了,我捏着衣服的一角挪着似乎挂了铅球的腿,拿着话筒多希望时间在这一刻静止。很快就来到舞台最中间,我看向妈妈的位置,妈妈向我使了个自信的眼色,也许是受到了妈妈的鼓舞,我信心大大增加,带着感情朗诵了一个故事,念着念着,我似乎来到了那个故事中,与故事中的人物一起冒险……
One language cease, erupt in the crowd piece applause and highly praise sound, in that momently, I feel one dizzinesses... a bit proud!
一语终了,人群中爆发出鼓掌和赞叹声,在那一刻,我感到一阵眩晕……又有点自豪!
Come to prize-giving stage, the audience below the stage people look at me with favorable eyes, seem to become bluer in these quarter days, air becomes more pure and fresh, mind also emerged a joyance: Be brought up even if become brave.
来到颁奖台上,台下的观众们用赞许的眼神看着我,好像在此刻天变得更蓝了,空气变得更清新了,心头也涌上了一份喜悦:长大就是变得勇敢。(文/戴诗轩)