Read before the desk this " brief · loves " , night is late already. Round of bright moon is hanged high, that subsequently argent brightness spills flaming chicly full sunblind.
读完桌前的这本《简·爱》，夜已深了。一轮明月高悬，那随之燃烧的银色光辉便潇洒地泼满了窗檐。
Still remember, also be a such halcyon night. A person stands below the horse, a person sits on the horse, two blazing hearts collide for the first time in moon.
还记得，也是这样一个宁静的夜晚。一个人站在马下，一个人坐在马上，两颗炽热的心在月光里第一次碰撞。
“ did you get hurt, gentleman? If you got hurt,I can go to …… call up a person. ”
“你受伤了吗，先生？要是你受伤了……我可以去叫人来。”
“ thanks you, I can go. ”
“谢谢你，我能行。”
It is a paragraph of so simple and ordinary conversation, opened the gate of love onrush however, brought up Luoqiesite and brief loath to part from each other of · love affective. Their love is part of novel second half a clear clew. But, this paragraph of good the fate brings lovers together, make me feel have so open-eyed, it is strange even.
就是如此简单而平常的一段对话，却打开了爱情洪流的闸门，造就了罗切斯特与简·爱情感的难舍难分。他们的爱情是小说后半部分一条清晰的线索。可是，这一段美好的姻缘，令我感到有那么一丝惊讶，甚至是奇怪。
What be after all, make a woman does not like handsome man, doesn't a man seek beautiful wife?
究竟是什么，使一个女人不喜欢英俊的男人，一个男人不追求美丽的女人？
Everybody knows, brief the mutinous spirit that · loves is hundred years will be everybody take delight in talking about all the time. In Gaicihaide, she revolts aunt, those who revolt her place experience is unjust. In Luo Wude, she revolts Boluokehesite, defend hypocritical religious principle. In fenny mountain villa, she revolts testament writing, revolt favour of so called god to save world. Although her body form is short, but on the shoulder that spirit stands in giant however, turn up one's nose at a large number of heroes. Tan Bo young lady teaching and her girl of bearing cultured and amiable those who pledge is transcendental and free from vulgarity. What extensive knowledge of Helen made her experience a kind to come from a thought is abstruse gaze at. Such all casting us at the moment such really true brief · love. Luoqiesite likes her, be not the adore that expresses dilettantely external. “ nowadays, I found the person —— that I found me to be able to love truly for the first time you, this word opens the good one side ……” in the nature that the sympathizer —— that you are me is me accordingly the veil of the truth. Luoqiesite jubilates, not be the woman of outside beauty, however the thinker with rich inner world.
大家都知道，简·爱的反抗精神是百年来一直为众人津津乐道的。在盖茨海德，她反抗舅妈，反抗她所遭遇的不公。在洛伍德，她反抗勃洛克赫斯特，反抗虚伪的宗教主义。在沼泽山庄，她反抗圣约翰，反抗所谓的神恩拯救世人。她的身形虽然矮小，但是精神却站在巨人的肩膀上，傲视群雄。谭波儿小姐教与她女孩儿举止的文雅和气质的超凡脱俗。海伦的广博学识令她感受到了一种来自思想的深邃凝望。如此的一切铸就了我们眼前这样一个真真正正的简·爱。罗切斯特喜欢她，并非浅薄地对外表的倾慕。“如今，我第一次找到了我能真正爱的人——我找到了你，你是我的同情者——是我的本性中好的一面……”此句话便因此揭开真相的面纱。罗切斯特欢喜的，不是外表美的女子，而是精神世界丰富的思想者。
Why doesn't a woman like handsome man?
为何一个女人不喜欢英俊的男人？
Brief · love knowledge is extensive, be full of wisdom, but she has a the biggest regret: Be short of love in one's childhood. Live in Gaicihaide, look bright at other people bright beautiful, and the inhospitality of close affection is early in her little heart tore down the scar that time also cicatrizations hard. Luoqiesite gave her the care of different common. Having is “ it is ” of person of skyline be reduced to poverty together, two people experience likeness, natural and dim in attract each other. Luoqiesite, be cheated by the father of close kin and hole of elder brother partnership, in the end still regarded a bedlamite as the other in part of life, instant of psychological line of defence collapses. So their union appears the sensory —— that of course —— has kind of those who have the same illness sympathize with each other has been dallied with by the destiny, had been prickled by close affection. The figure ” of besides “ athlete appears Luoqiesite is lofty, lofty, have heroic manful, if brief · loves to be in to his indifferently, that ability is normal least of all.
简·爱学识广博，富有智慧，但她有个最大遗憾：小时候缺爱。住在盖茨海德，于旁人看来光鲜亮丽，而亲情的冷漠早在她幼小的心灵撕下了时间也难以愈合的伤疤。罗切斯特给了她不同寻常的关心。有道是“同是天涯沦落人”，俩人经历相似，自然冥冥中相互吸引。罗切斯特，被至亲的父亲和哥哥合伙坑骗，到头来还把一个疯子当成了人生的另一半，心理防线瞬间崩塌。所以他们的结合便显得理所当然——有种同病相怜的感觉——都被命运玩弄过，都被亲情刺痛过。况且“运动员的身材”显得罗切斯特高大，巍峨，有一股顶天立地的男子气概，如若简·爱对他漠然处之，那才是最不正常的。
Someone says " brief · loves " it is ministry comedy, be mingled with is worn the comedy of deep thought. This word says very rightly, a bit is right. But occasionally I am becoming aware, it already delectable, lamentable. Happy event be fond of the composition of ending of “ end-all ” finally, male advocate with female advocate livelily life is together; Bei also Bei is in ending of ” of this “ end-all, although two people achieve what one wishes finally, favour is not carried not happily for the moment (should be very happy) , but among them one person is permanent deformed, eye also blindness. The angle with love is very normal, him sacrifice that it is love is very normal. Two birds fall in love, fly wing to wing, if is encountering dot harships in pairs to decline, must has one party ala to fold deformity. Can be like the perspective with modern to examine this matter, won't become aware the move is normal, make a person regretful instead, distress. Be united in wedlock thoroughly together obviously, be short of an arm to be short of an eye to attend dinner of past love emperor hastily why again?
有人说《简·爱》是部喜剧，夹杂着深刻思想的喜剧。这句话说得很对，一点儿没错。可有时候我觉着，它既可喜，又可悲。喜就喜在最后的“大团圆”结局作文，男主与女主快活地生活在一起；悲也悲在这个“大团圆”结局，虽然俩人最终如愿以偿，幸不幸福姑且不提（应该是很幸福的），可其中一人永久性残废，眼睛也失明。以爱情的角度很正常的，为爱牺牲自己是很正常的。两只鸟儿坠入爱河，比翼双飞，倘若遇着点风雨双双跌落，总得有一方翼折残疾的。可若以现代人的视角来审视此事，就不会觉着正常了，反让人惋惜，悲痛。明明可以完完整整地结合在一起，又何必缺只胳膊缺只眼慌张地赴往爱情圣宴呢？
The conflagration that puts because of place of that madwoman person, luoqiesite loses left arm, an eye is permanent blindness, another look is brief also take leave of good world. Luoqiesite does not marry if madwoman person, won't have this conflagration, brief · love also can live early together with Luoqiesite. Fortunately time won't stay “ , otherwise everythings on earth can run toward pace of the disease in old years certainly ” . " confuse a city " this word satirize is gotten very good. Regrettablly times does not return, otherwise Luoqiesite can return the past to reject the marriage that father places to him for certain, break the wishful thinking of father and elder brother. Want to know nevertheless, in the times of “ Victoria ” of that England, his father is done so that property right of money of a bit right —— puts in me 's charge, I say to be not divided do not divide, who I appoint is who, I still picked the young lady of a house distinguished family to you kindly, have money situation, blood relationship nobility, also calculate on ” of “ be matched for marriage, anyway the opportunity is being put here, otherwise wants the job that is you. If this waits for a thing to be put in contemporary, be to get everybody disgustful which have the —— that condemns with morality to do father and mother so? But you must succumb again at " brief · loves " below describes social what is actually happening: The class is contrary, favor inhospitality. The family is a family no longer, family is family no longer. For Qian Yuquan, the person of close kin also is met rearward disclose you a few knives. Saying a principle forever is the biggest principle, having close feeling forever is the warmest close affection.
因那场疯女人所放的大火，罗切斯特失去左臂，一只眼永久失明，另一只眼也短暂别离了美好的世界。倘若罗切斯特不娶疯女人，就不会有这场大火，简·爱也便可以早早地与罗切斯特生活在一起。“幸亏时光不会倒留，否则万物一定会朝旧岁月里疾步奔跑”。《迷城》的这句话讽刺得很好。可惜时光不归，不然罗切斯特肯定会回到过去拒绝父亲给他定下的婚事，打破父亲和哥哥的如意算盘。不过要知道，在那个英国的“维多利亚”时代，他父亲做得一点没错——财产权归我，我说不分就不分，我指定给谁就是谁，我还好心给你挑了个名门望族的小姐，有钱有势，血统高贵，也算得上“门当户对”，反正机会在这儿放着，要不要是你的事。若此等事放在现代，是受众人唾弃与道德谴责的——哪有这样做父母的？可你又不得不屈服于《简·爱》所描述的社会实况下：阶级对立，人情冷漠。家庭不再是家庭，家人不再是家人。为了钱与权，至亲之人也会在背后捅你几刀。永远不要讲原则就是最大的原则，永远不要有亲情就是最暖的亲情。
So " brief does · love " why Bei? The Luoqiesite to final deformity is his father grudges the victim that pursues interest; And Luoqiesite and brief love the not complete, love that has billows, it is then individual sex is lost, the victim of the society that darkness corrodes. But, in the author's the wording and purpose of what one writes, they resemble again is dark society medium filar silk light, dirty medium continuously cool breeze. Their wisdom, firm, individual character, kind-hearted, erudite, look forward to to was not being taken. Can live so free and easily in so decayed society, so comfortable. Their love, also can saying is author creation comes out, right to that times acerb satirize.
所以《简·爱》为什么悲？到最终残疾的罗切斯特就是他父亲吝啬逐利的牺牲品；而罗切斯特和简爱不完整、有波澜的爱情，就是那个人性丧失、黑暗腐蚀的社会的牺牲品。可是，在作者的笔下，他们又像是黑暗社会中的丝丝光明、污浊中的缕缕清风。他们智慧，坚强，个性，善良，博学，对未来带着憧憬。能在如此腐朽的社会中活得这么洒脱，这么自在。他们的爱情，也可以说是作者创造出来，对那个时代对尖锐的讽刺了。
Write here, I must admire " brief · loves " , must admire · of author Xia Luodi Bolangte.
写到这里，我不得不佩服《简·爱》，不得不佩服作者夏洛蒂·勃朗特。
Stop the pen in the helper, before I hold a desk in both hands again " brief · loves " , moon is spilled as before full sunblind, the float in my brain reveals two form, a station falls in the horse, one sits on the horse.
停下手中的笔，我又捧起桌前的《简·爱》，月光依旧泼满了窗檐，我脑海里浮现出两个身影，一个站在马下，一个坐在马上。(文/奉柏安)