Be in " the opportunity that each instant is life " in, the female undergraduate that told about a strong finish school misses the work that becomes a journalist, but those who do is a few jobs that are colleague make tea however. Then she begins to be colleague make tea everyday, pour tea. After 3 months, she begins not to sink to enrage, make tea unlike happy in that way once upon a time, intention, the tea that bubble comes out is inferior to one day one day. Until one day, her make tea gives a manager, the manager drank to begin to tongue-lash, when just when she thinks,resigning, an important client calls in, she is thinking this is the last time, well make tea. Be a this because of her little thought, the tea that her bubble comes out received the unanimous approval of everybody.
在《每一刹那都是人生的机会》中，讲述了一位刚毕业的女大学生想当记者的工作，但做的却是一些为同事泡茶的工作。于是她开始每天为同事泡茶，倒茶。三个月后，她开始沉不住气，泡茶不像从前那样愉快、用心，泡出来的茶一天不如一天。直到有一天，她泡茶给经理，经理喝了一口就开始大骂，正当她想辞职时，有一位重要客户来访，她想着这是最后一次，就好好泡茶。正是因为她的这一个小小的想法，她泡出来的茶得到了众人的一致赞同。
Because other people is right,be of her tea praise, the idea that she abandoned resigning decides to stay, and well make tea. Because,be this small issue, make her life has major turn. If she writes a composition abdication, also won't become in after this manager. Same person, same tea can produce completely different result. Not be a person apparently, also not be tea, the mood that bet attentively however and experiences.
正是因为他人对她的茶的赞美，她放弃了辞职的想法决定留下来，并好好泡茶。正是因为这小小的一件事，使她的人生有重大转折。如果她辞职了，也不会在此后当上经理。同样的人、同样的茶可以产生完全不同的结果。显然不是人，也不是茶，而是专心的投注和体验的心情。
The turn of life, often resemble crossroad, your choice decided you want what kind of way. Dedicated some thing, even if very small issue, accomplish acme to also can have substantial gains. Of course how should the life crossing of others of decision of our have no way go, but the life way that we can decide ourselves however.
人生的转折，往往就像十字路口，你的一个选择就决定了你要走什么样的路。专注某一件事，即使是非常小的事，做到极致也会有丰富的收获。当然我们无从决定别人的人生路口该怎么走，可我们却可以决定自己的人生道路。
The each instant in the life is the opportunity of life. 1966 on Atlanta Olympic Games, first time of Guo brilliant brilliant enters the arena of the Olympic Games, she is 15 that year years old. On that match, insecurity of Guo brilliant brilliant must connect turn movement to fail to finish, brilliant of final Guo brilliant got the 5th. To Guo brilliant brilliant, this experience is not failure, however important harden oneself, she has drive with greater efforts training, so that enhance diving technical ability. After this, guo brilliant brilliant with difficult training, the bit by bit grows to dive for the country the line is new " one elder sister " , win the championship of contest of world bright and beautiful and world cup early or late. In the diving career of Guo brilliant brilliant, twist is quite much, ever had her twice to break a leg, the ankle also gets the worry of injury. But this goes all the way, she insisted to come down. Eventually, 2004 on Athenian Olympic Games, she realized dream of her Olympic Games champion.
生活中的每一刹那都是人生的机会。1966年亚特兰大奥运会上，郭晶晶第一次登上奥运的舞台，那一年她15岁。那次比赛上，郭晶晶紧张得连转体动作都没能完成，最终郭晶晶得了第五名。对于郭晶晶而言，这一次的经历不是失败，而是重要的磨练，激励她更加努力地进行训练，以便提高跳水技能。此后，郭晶晶凭着艰苦训练，一点一点地成长为国家跳水队新的“一姐”，先后获得世锦赛和世界杯的冠军。郭晶晶的跳水生涯中，坎坷颇多，曾有两次她摔断了腿，脚踝也受到伤病的困扰。可这一路走来，她都坚持了下来。终于，在2004年雅典奥运会上，她实现了自己的奥运冠军梦。
Know in the heart of everybody, successful path is bad to go, have a lot of twist, the hope that cannot see a success however right now, it is a paragraph of the most intolerable day. Because somebody feared to choose to shrink back, somebody chose to hold to however, contented, perfect oneself, guo brilliant brilliant is latter undoubtedly.
每个人的心里都知道，成功路不好走，有诸多的坎坷，却看不到成功的希望此时，就是一段最难耐的日子。有人因为害怕选择了退缩，有人却选择了坚持，充实、完善自己，郭晶晶无疑是后者。
Accordingly, when we encounter the turn of life, if can inadvertently at success or failure, prep bent on each turn, if can dedicated investment does not have one instant, each instant is the opportunity of life.
因此，我们遇到人生的转折时，若能无心于成败，专心于每一个转折，若能专注的投入没一刹那，每一刹那都是人生的机会。