In winter vacation, I was read " wintersweet fetch " this one article, the heart of that one a newborn baby is in ” of grandfather of the “ in the book the impression that profundity left in my brain.
寒假里,我读了《梅花魂》这一篇文章,书中“外祖父”那一颗赤子之心在我的脑海里留下了深刻的印象。
Author and grandfather live in abroad together, but still having deep love for the motherland deeply however in strange grandfather personally. There is a Momeitu in the home of grandfather, the old person is cherished especially, must not any profanes him, because be in the heart of the old person, what wintersweet represents is Chinese spirit, it is Chinese character, it is Chinese fetch more.
作者与外祖父一起生活在国外,但身在异乡的外祖父却仍然深深地热爱着祖国。外祖父的家中有一幅墨梅图,老人分外爱惜,不许任何东西玷污他,因为在老人的心中,梅花代表的是中国精神,是中国品质,更是中国魂。
Grandfather is very patriotic, every time he was read when concerning the poem that considers country, a few tears in eyes can appear in the eye, a billows also can appear in the heart. The old person does not have the warmth of motherland mother for a long time, the affection photograph be identical that with him “ ” longs for the motherland deeply, feel special feel sad so. Before going back to the motherland, when the author tells grandfather the composition to he wants to go back, grandfather cry bitterly rise. Parting when, grandfather again the eye contains tear, deliver “ aboard my ” handkerchief. Weep 3 times, the considers country condition that allows grandfather is solidder and solidder, the patriotic feelings that also lets grandfather is more and more grumous.
外祖父很爱国,每当他读到了有关思乡的诗时,眼中便会出现几朵泪花,心中也会出现一片波澜。老人长期没有祖国母亲的温暖,正与“自己”深深地思念祖国的情感相吻合,所以感到非常心酸。回国之前,作者告诉祖父作文自己要回去时,外祖父又痛哭了起来。离别之时,外祖父再一次眼含泪水,上船传递给“我”手绢。三次流泪,让外祖父的思乡之情越来越深厚,也让外祖父的爱国情怀越来越浓厚。
Actually, we each person is very patriotic, explaining our patriotic feelings with all sorts of means, include the environmental sanitation worker beside us. They sweep an ave hard everyday, it is to let each ave become more clean, also be to make us great each inches of land of the motherland becomes more beautiful. They are to use real operation to let the motherland become more good, also be a kind of patriotic expression!
其实,我们每一个人都很爱国,并用各种方式诠释着我们的爱国情怀,包括我们身边的环卫工人。他们每天辛苦地清扫大街,是为了让各条大街变得更加干净,也是为了让我们伟大祖国的每一寸土地变得更加美丽。他们是用实际行动让祖国变得更加美好,也是爱国的一种表现呀!
Chinese, chinese fetch, let us have the nature of wintersweet! Let us one case the heart “ a newborn baby in the heart ignites ” !
中国人,中国魂,让我们拥有梅花的秉性吧!让我们一起把心中的赤子之心“点燃”吧!(文/应忱希)