Read eventually " suet ball " this book, make my feeling quite deep, the ability and wisdom of a the identity that this book makes I realize a person, person cannot show this individual truly quite. The person's beauty was to want to be experienced through inner ground, of true true be sure to those who experience her is immanent, the end of the life is rich what can represent, you can not decide birth environment, but be an upright person acquiredly only you just can decide criterion!
终于读完了《羊脂球》这本书，令我感触颇深，这本书使我意识到一个人的身份、一个人的才智都不能够真正说明这个人。人的美丽与否是要通过内心地感受，真真切切的感受她的内在，生活的穷富并不能代表什么，出生的环境不是你能决定的，但后天的做人准则是只有你才能决定的！
Elder brother introduction " suet ball " when, I did not listen seriously. But when me new turn one's head when this article, I can'ted help be being moved deeply. The story — in the book - suet ball, make me do not write down a few impressions via wanting.
哥哥介绍《羊脂球》时，我没有认真听。但是当我重新回首这篇文章时，我不禁被深深地打动了。书中的故事—－羊脂球，令我不经想写下一些感想。
The story wrote a satisfied holiday to swim at first, find pleasure to help others in ball of the suet in You Tu she does not care about herself completely, want others of bring back to life only, how to sacrifice again oneself she is willing, she gave herself the person drumstick that have never met before, gave them the fruit; Making me touch more is she goes with more food actually bring back to life her personal enemy. Can see, what personal enemy, stranger, suet ball regards them oneself family member, make contribution for them, oneself however whats did not eat. Because this everybody forgot the capacity with her hooter small Bei. But good view is not long, the passenger of one car by Prussian magisterial detain. Magisterial put forward suet ball to accompany his pass the night, but because be opposite him aggression the disgust of home enemy, wish to reject a composition since suet ball Prussian magisterial requirement. But because Prussian not of discharged and everybody complain, suet ball must sacrifice oneself. On the journey that coming home finally, everybody divides cent to show an attitude that detest to suet ball.
故事起初写了一个惬意的假日游，在游途中羊脂球助人为乐她完全不在乎自己，只要救活别人，再怎么样牺牲自己她都愿意，她给了自己素不相识的人鸡腿，给了他们水果；更令我感动就是她竟然用更多的食物去救活她的仇人。可以看出，什么仇人、陌生人，羊脂球都把他们看作自己的亲人，为他们作贡献，自己却什么也没吃。因此大家淡忘了她妓女悲微的身份。但是好景并不长，一车的乘客被普鲁士长官扣留。长官提出羊脂球陪他过夜，但由于对侵略自己家园敌人的厌恶，羊脂球起愿拒绝作文普鲁士长官的要求。但因为普鲁士不放行和众人的抱怨，羊脂球不得不牺牲自己。最后在回家的旅途上，众人分分对羊脂球表露出厌恶的态度。
I can't help be this the ways of the world the society with hot and cold, thin favor feels sad, the knowledge of book fails to bring benevolence to them, the naked money in reality trades, strive for fame and wealth bitterly eroded the culminating consideration of all formally. Allow a word that I can't help remembering mom often says: Before “ is studying science, learn to be an upright person first! ”
我不禁为这世态炎凉、人情淡薄的社会感到悲哀，书本的学识未能给他们带来善心，现实中赤裸裸的金钱交易、残酷的争名夺利冲刷了一切形式上的终极关怀。让我不禁想起妈妈常说的一句话：“在学习学问前，先学会做人！”
The current person that resembles suet ball socially does not see more, everybody always says persistently to find pleasure to help others, sacrifice one's own interests for the sake of others, had had real operation without the person however. These people are abhorrent really, respecting is not accomplished however, if why can they dedicate really bit of what, that can drive everybody to help others, such, the life just is met more good.
当今的社会上像羊脂球的人并不多见，大家总是一个劲地说助人为乐，舍己为人，却没有人有过实际行动。这些人实在是可恶，说到却不做到，他们如果真的能为什么奉献点什么，那就会带动所有人去帮助别人，这样，生活才会更加美好。
" suet ball " story not just narrate her miserable life, more mirrorring the mankind at that time is how hypocritical, kind-hearted in that way like her, respect others already majestic self-love, as the hooter however not “ prostitute ” ; And those are not do person of meretricious occupational superstratum selfish however, hypocritical, in archenemy current, this group of brute join a position actually low, be aed man of honor people the hooter with disgustful place is inferior to. Be her this kind of spirit just makes we learn.
《羊脂球》的故事不仅仅述说了她的悲惨生活，更反映了当时的人类是多么的虚伪，像她那样善良，既尊重别人又庄严自爱，身为妓女却不“妓”；而那些并非操娼妓职业的上层人物却自私，虚伪，在大敌当前，这群衣冠禽兽竟然连一个地位低下，被正人君子们所唾弃的妓女都不如。正是她这种精神才使我们学习。(文/林峻丞)