" " this book is well-known writer cling to gold created 1931. What this book tells is the everybody that there is to have 5 rooms children and grand children in tall residence a group of things with common features, tall elderly gentleman is the ruler of this big family, he is arbitrary and bossy, fierce and cruel and outrageous. The long room in 5 rooms has become aware new, become aware bright, become aware intelligent the daughter of 3 brother and their stepmother and stepmother.
《家》这本书是著名的作家巴金在1931年创作的。这本书讲的是高公馆里有一个有五房儿孙的大家族,高老太爷是这个大家庭的统治者,他独断专横,凶残暴虐。五房中的长房有觉新、觉明、觉慧三兄弟和他们的继母及继母的女儿。
Become aware new it is long room son's eldest son, misfortune of his maternal one's early years dies, father married a stepmother again. Become aware the father after new finish school forces he and a girl that have never met before to marry, gave birth to two children.
觉新是长房长孙,他的母亲早年不幸去世,父亲又娶了一位继母。觉新毕业后父亲强迫他和一位素不相识的女孩结婚,生了两个孩子。
Become aware bright it is a person that dares to make a fight with old force. He and cousin are in love, and tall elderly gentleman acts wilfully, strong Ling Jiaoming writes a composition and other woman gets married, become aware bright do not agree, he decides to escape marriage, won a victory finally.
觉明是一个敢于与旧势力作斗争的人。他和表妹相恋,而高老太爷一意孤行,强令觉明作文和别的女人结婚,觉明不肯,他决定逃婚,最后获得了胜利。
Become aware intelligent it is one dares to defend one head publicly the child of the grandfather of old feudal idea. He joins student campaign actively, support 2 elder brother to become aware bright revolt old society gives them brought set back, critically eldest brother becomes aware new incapacity. He hopes eldest brother regains consciousness at an early date. Later, he cannot bear old-style family manacle, ran away from home.
觉慧是一个敢于公开反抗一脑子旧封建思想的祖父的孩子。他积极参加学生运动,支持二哥觉明反抗旧社会给他们带来的阻碍,批判大哥觉新的无能。他希望大哥早日清醒。后来,他忍受不了旧式家庭的束缚,离家出走了。
Read this book, I am preferred become aware bright He Jiaohui the disposition of this two individual content, they dare to make a fight with old force. I was known be an upright person the definite idea that should have oneself, do not be partitioned by others at will, want to dare to revolt and hold on to bad thing.
读了这本书,我比较喜欢觉明和觉慧这两个人物的性格,他们敢于与旧势力作斗争。我懂得了做人要有自己的主见,不要任人宰割,对不好的事情要敢于反抗并且坚持下去。(文/陈琳)