In galaxy bright China and foreign countries writes master home column in, I most the author that like besides Mo Bo mulberry, be Liefutuoersitai. Love extremely, it is because of his exquisite character total can thorough popular feeling. Today, I want to be told for everybody, the masterpiece —— that is him " An Na blocks Lienina " .
在群星灿烂的中外著名作家行列里,我最喜爱的作家除了莫泊桑,便是列夫托尔斯泰了。之所以极其喜爱,便是因为他细腻的文字总能深入人心。今天,我要为大家讲的,便是他的代表作——《安娜卡列尼娜》。
" An Na blocks Lienina " full text is comprised by two stories, one is An Na's miserable love story, another is an article the seek way to love and life. And I basically tell for everybody here, it is the first story.
《安娜卡列尼娜》全文由两个故事组成,一个是安娜悲惨的爱情故事,另一个是列文对爱情和生活的寻求之路。而我在这里主要为大家讲的,便是第一个故事。
Install noble of graceful one's previous experience, because politics is allied,can be, be in or not when the girl of experience world, married big she its appearance of 20 years old not raise but the officer that has extremely tall place however blocks Lenin, she lives after this all the time insipid and bored life, go up in a banquet later, she was encountered young and brilliant and attractive young officer Wolunsiji, temerarious beginning the longing to love and pursuit, but the chains that cannot cast off a destiny finally, get a tragic end.
安娜出身贵族,可是因为政治联姻,在还是个未涉世的少女时,嫁给了大她20岁的其貌不扬但却有极高地位的军官卡列宁,此后她一直过着平淡无趣的生活,后来在一场宴会上,她遇见了年轻英俊而又迷人的青年军官沃伦斯基,不顾一切的开始了对爱情的渴望和追求,可最终无法摆脱命运的枷锁,落得一个悲惨的下场。
See postscript, an Na she that attractive body appearance, frown and smile, all imprint in my brain, of brandish do not go! A lot of people say, an Na is cowardly, selfish, low-down, because she is comforting herself all the time, without any faults, for love, it is cost with children and reputation, lie finally course commits suicide, and the excuse that all these became numerous person to blame her. But I think, one evaluates her without the qualification, she should be brave, because she is OK brave acknowledgement she and Wolunsiji's not bright amour; She also is pitiful, because she chose,bear all consequence of resultless love alone.
看完书后,安娜她那迷人的身姿,一颦一笑,皆印在我的脑海中,挥之不去!很多人都说,安娜是懦弱,自私,卑微的,因为她一直都在安慰自己,没有任何错,为了爱情,以儿女和名誉为代价,最后卧轨自杀,而这一切都成了众多人责备她的理由。可我认为,任何人都没有资格去评价她,她应该是勇敢的,因为她可以勇敢的承认她与沃伦斯基不光明的恋情;她也是可怜的,因为她选择了独自承担无结果的爱情的全部后果。
In this book most make a person unforgettable, be An Na and average woman is different, at that time, want to seek the female's independence and freedom, however can the love of man of leech on to will come true, ke Anna does not have such doing however, she did not choose one of enduring, support, liberate oneself however, go bravely angle love. Although she had this courage, but the freedom that she thinks to beg to go after place and love, resemble attacking flying moth of fire is general, get tragic end. But she dares this kind to go after spirit to be worth our everybody to learn. Install graceful tragedy, it is the tragedy of the times, the everybody in the book is perplexed by place of “ times ” , resemble the fish in the net, cageling is same, no matter how be flounced off, the chains that also does not break away from a times and manacle.
本书中最使人难忘的,便是安娜与普通女性的不同,当时,想追求女性的独立与自由,却只能依附于男人的爱来实现,可安娜却没有这样做,她没有选择忍耐、依靠任何人,而是解放自己,勇敢的去追逐爱情。虽然她有了这份勇气,但是她为了追求所想求的自由和爱情,就像扑火的飞蛾一般,落得凄惨的下场。但她这种敢于追求精神值得我们每个人去学习。安娜的悲剧,是时代的悲剧,书中的每个人都被“时代”所困扰住,像网中鱼,笼中鸟一样,无论怎样挣脱,也脱离不开时代的枷锁与束缚。
" An Na blocks Lienina " it is the composing that is worth everybody to be read undoubtedly, because he showed the Russian capitalist class with 19 old and feudal centuries to us with exquisite and delicate written language, also be undoubtedly on literary history erect have an immortal monumental work.
《安娜卡列尼娜》无疑是值得大家一读的著作,因为他以细腻精致的文字向我们展示了19世纪古老封建的俄国的资本主义阶级,也无疑在文学史上竖立起一座不朽的丰碑。