In the Sahara of capacious boundless, because the plane anchors, the Shengaikesupeili that is fallen by crash encountered to come from the friend of distant B612 asteroid here, young prince.
在广阔无垠的撒哈拉沙漠里，因飞机抛锚，被迫降落的圣埃克苏佩里在这里遇到了一位来自遥远的b612小行星的朋友，小王子。
Young prince ever staggered the desert in a lot of popular feeling, what with slim and fragile earnest voice tells about him is itinerary, his fox, his rose. A lot of people may be after certain period the Tong Zhen that forgets oneself gradually, " all adult once were the child, unfortunate is, what remember this among them is not much. " the memory of childhood, pure clear. Resemble gentle spun sugar breath, gan Tian unforgettable. The dream that the paper plane of childhood is bearing the weight of, sail Xiang Zhan did not have sign again after blue horizon. As scheduled and come finish class bell air is light and rising and falling, draw a carefree time that taking the setting sun of bright of bright of peaceful breeze bath, already was ground to get scattered here and there by the trifling life with depressive nowadays congest. The time after be brought up, young and busy. A lot of people stop without the opportunity see star and sunset, await a flower to blossom without time wither, walk without time barefoot, stop without time what did the child that asks roadside writes a letter write.
小王子曾蹒跚于许多人心中的沙漠，用细弱而严肃的声音讲述他的旅程，他的狐狸，他的玫瑰。很多人都可能会在一定时期后逐渐遗忘自己的童真，”所有的大人都曾经是孩子，不幸的是，其中记住这一点的并不多。”童年的记忆，纯净又清澈。像轻柔的棉花糖气息，甘甜又难忘。童年的纸飞机承载着的梦想，驶向湛蓝的天际后再没了踪影。如期而至的下课铃旋律轻快悠扬，勾起乘着恬静微风沐浴烁烁夕阳的悠闲时光，已被如今拥塞压抑的琐碎生活碾得七零八落。长大后的时间，年轻而忙碌。许多人没有机会停下来看星星和日落，没有时间等待一朵花开花谢，没有时间赤脚走路，没有时间停下来问一问路边写信的孩子写了什么。
Our cerebella melon can appear from time to time in those days the idea of all kinds of strange things, and present we, no matter be hearing or vision already by 5 kinds of time, every phenomenon highs clamour jammed. Be in same in the world, the child closes an eye, see a flower, see a hope, adult closed an eye to be asleep. when be full of the good future that expect and the life contrail be apart nowadays to get further and further, come from the desire with first life be laid aside to be in the corner that bestrews dirt. The sky that perhaps we have 6 years old with 16 years old is same piece, has world is not same however.
那时我们的小脑瓜时不时会冒出千奇百怪的想法，而现在的我们，无论是听觉还是视觉都已经被五色流光，万象轩嚣堵塞了。在同一个世界里，小孩闭上眼睛，看见花，看见希望，大人闭上眼睛睡着了。儿时充满期待的美好未来和如今的生活轨迹相隔得越来越远，来自生命最初的愿望被搁置在布满灰尘的角落里。也许我们六岁与十六岁所拥有的天空是同一片，所拥有的世界却不是同一个。
And when young prince resembles childhood we, multiplying fast train come and go when people, do not know He Conghe to go however; Pick in the garden by tens of thousands rose, what do not look to give them however is different; They innocent the thing that counts inessential fantastic, an actual increase that reflects amount to word it is to be the most important thing, they are apathetic. And young prince and they are different, he is sensitive, he can hear well in vocal, he can be happy below the drink in clear water, he can fall in love with a rose, be in 10 thousand lis for him besides beg a pair of mouth is covered, in his eye, old people is alleged the time that is worth to expend that thing far from, however everything of that dream romance, those love and good ability are truly important thing, also because of him, we just picked up that white softness again, ceng Yi spends the childishness that is strangled.
而小王子就像童年时的我们，当人们乘着快列车来来往往，却不知何从何去；在花园里摘下成千上万的玫瑰，却看不出他们的不同；他们把天真视为无关紧要的荒诞之物，而把体现为数字的实际利益是为最重要的事情，他们是麻木的。而小王子与他们不同，他是敏感的，他能听到水井里的歌唱，他能在清水中饮下快乐，他能爱上一朵玫瑰，并为他在万里之外讨要一副嘴套，在他眼中，大人们所谓根本不值得费那个事儿的时间，而是那个梦幻浪漫的一切，那些爱与美好才是真正重要的事情，也正因为他，我们才重拾了那份洁白柔软，曾一度被扼杀的童心。
I want to go each heavenly body that young prince has been to. On those heavenly bodies, somebody is overbearing extremely arrogant, do not know oneself however how insignificant, lamentable if king is mixed proud person; It is very important that somebody thinks the career that he pursues is supreme, do not know oneself however how absurd absurdity, be like businessman and geographical home; Somebody cannot him conquer is mixed drunkard; Somebody would rather has a rough time also do not wish to violate disobey to make, light a lamp like what have pity on person. But this is the world that belongs to adult, but in the world in young prince, he returns the sunset that has 43 times, by domestic fox, and Quan Yuzhou's then unique rose. Shengaikesipeili is in the world that young prince created a tenderness with his free chasteness in this book, let people be in this world catharsis heart, find oneself.
我想去小王子去过的每一个星球。在那些星球上，有人骄傲自大不可一世，却不知自己多么渺小，可悲如国王和自大者；有人认为自己所从事之事业至高极为重要，却不知自己多么荒唐可笑，如商人和地理学家；有人无法战胜自己和酒鬼；有人宁肯受苦也不愿违抗命令，如可怜的点灯人。但是这是属于大人的世界，但在小王子的世界里，他还有43次的日落，被驯服的狐狸，以及那全宇宙独一无二的玫瑰。圣埃克斯佩里在小王子这本书中以他的自由纯洁创造了一个温柔的世界，让人们在这个世界里洗涤心灵，找到自己。
"The life just is not life absurd number, the meaning of the life depends on life itself. " the young prince in desert says so.
“生活才不是生命荒诞的编号，生活的意义在于生命本身。”沙漠里的小王子如是说。
Doesn't the life resemble a dream? Be in next dream and in ages ago fairy tale scumble, we are using the kind that attributes our to grow. Grow be destined is to be able to leave a regret, answer when us however when looking at young prince, we can experience fetter and love forever. Because had fetter and love,be, our heart just can become soft, and unapt fall into enemy hands forever in the world in the interest.
生活不就像一场梦吗？然后在梦幻而又久远的童话渐淡中，我们都在用属于自己的方式成长。成长注定是会留下遗憾的，然而当我们回望小王子的时候，我们永远能体会到羁绊与爱。正是因为有了羁绊与爱，我们的心才会变得柔软，而不至于永远沦陷在利益的世界中。