» of « lark Chao Feng ever had looked previously this film, when the teacher tells immaterial culture bequest now, I thought of it immediately.
以前曾看过«百鸟朝凤»这部电影，当现在老师讲到非物质文化遗产时，我马上就想到了它。
This film told about the incomparable town in Shaanxi in, morality of the —— in blowing suona horn to already was applied to funeral arrangement is commonplace person have solo only, blow 4 mediumly, blow 8 classily, the person that have enjoy high and command universal respect only just gives blow “ lark Chao Feng ” . Year young You Tianming does obeisance to the father of person —— Jiao San that ” of “ lark Chao Feng plays a little while only in whole and incomparable town to be division, depend on the energy that agrees to bear hardships and exalted character to show itself in his numerous child, be used to got ” of “ lark Chao Feng. But the concussion as western culture, comfortable meet important matter, people selects original western band; Numerous senior fellow apprentice also chooses to go into town in succession work, oneself future saw on the suona horn artisan that remnant You Tianming is in to make a living with make a living as a performer only, but he did not abandon, in the master at present blow ” of “ lark Chao Feng.
这部电影讲述了在陕西的无双镇里，吹唢呐已被运用到丧事中——道德平庸者只有独奏，中等的吹四台，上等的吹八台，只有德高望重者才给吹“百鸟朝凤”。年幼的游天鸣拜整个无双镇中唯一会吹“百鸟朝凤”的人——焦三爷为师，并在他的众多弟子中凭借肯吃苦的劲头与高尚的人格脱颖而出，习得了“百鸟朝凤”。但随着西洋文化的冲击，适逢大事，人们都选择新颖的西洋乐队；众多师兄也纷纷选择进城打工，只剩游天鸣在一个以卖艺为生的唢呐匠上看到了自己的未来，但他没有放弃，在师傅的目前吹响了“百鸟朝凤”。
After seeing whole department movie, direct the show of pair of character nature, the arrangement of character feeling clew makes me astonish. The everybody in the film content is vivid, character charm is powerful, for example, anxious master to do not make suona horn downfallen, taking ill composition to also want blow a woodwind instrument, it is only it is prentice and OK to let the load that has received him, go down suona horn inheritance.
看完整部影片后，导演对人物性格的表现，人物感情线索的安排令我震惊。电影中的每个人物都是有血有肉的、人格魅力强大的，例如，焦师傅为了不让唢呐没落，带着病作文也要吹响唢呐，只为让徒弟可以接过他的担子，将唢呐传承下去。
Current world culture diversification, our country is not exceptional also: Foreign culture falls in home the root is gemmiparous, chinese native land culture is able to withhold. But the development as the times and change, people pays close attention to foreign culture increasingly, instead oversight the traditional culture of our country: All sorts of foreign country festivals, wait like thanksgiving, christmas more and more fire, no matter the ave is off-street huge crowd of people; Foreign science fiction piece, move free be chased after by everybody hold in both hands, and domestic film is made rot into “ however a ”……
当今的世界文化多样化，我国也不例外：外国的文化在国内落根发芽，中国本土文化得以保留。可随着时代的发展与变化，人们越来越多地去关注国外文化，反而忽略了我国的传统文化：各种外国节日，如感恩节、圣诞节等越来越火，无论大街小巷都人山人海；国外的科幻片、动漫受到人人追捧，而国内的电影却被叫成“烂片”……
To this, we should do good protection and inheritance, do not yield culture bequest prediction of a person's luck in a given year. In film, anxious master body has consumption however still blow suona horn, vomit a blood, this is pair of art stand fast, also be pair of culture stand fast. Place of anxious master of no less than says: Earth of “ this Qin Chuan, cannot do not have suona horn! The culture of ” ourselves, can let it destroy anything but go up in him hand! “ blows suona horn to bone to seam the person in only, just can spell life ground to keep this work, pass! ” wants us to face it with enthusiasm and sturdy belief only, we can go down traditional culture inheritance certainly!
对此，我们应做好保护与传承，不让文化遗产流失。影片中，焦师傅身患肺痨却依然吹响唢呐，吐出一口鲜血，这是对艺术的坚守，也是对文化的坚守。正如焦师傅所说：“这秦川大地，不能没有唢呐！”我们自己的文化，决不能让它毁在自己手上！“只有把唢呐吹到骨头缝里的人，方能拼了命地把这活保住，传下去！”只要我们以热情与坚定地信念面对它，我们一定能把传统文化传承下去！(文/董翔宇)