Lang arboretum village is located in Zhang Henan bank, it is one place extremely distinctive hill village, high rural area of this world of subject smooth-going county. Dorp is located in a valley on the west bank, draw near according to hill water, civilian house is strewn at random have send the ground to be built on the hillside. Its situation is more individual, north is Zhang river natural barrier, 3 big hill austral the thing surround. Picturesque scenery, scene charming and gentle.
榔树园村位于漳河南岸,是一处极有特色的小山村,隶属平顺县阳高乡。村落位于山谷的西岸,依山傍水,民居错落有致地建在山坡上。其地理位置比较独特,北为漳河天险,东西南三面大山环绕。山清水秀,风光旖旎。
I and mom are gone to before drive car on invitation Lang arboretum. In cereal of car travel Yu Xia, those who accompany it have a street only it seems that. The big hill of both sides is being surrounded by mirage, great majority cannot see the summit, feel this road wants to lead to elfland like. Had turned a lot of big turn, eye shot is widened gradually rise, an elegant little village greet. Enthusiasm of village secretary of a Party or League branch explains Lang arboretum everywhere tourist attraction, do so that we do not know to go first which gift is nice, after discussing through, choose the history the small Lang ladder with solid inside information of long, culture.
我和妈妈应邀驱车前往榔树园。车辆行驶于峡谷之中,陪伴它的似乎只有马路。两旁的大山被雾气环绕着,大多数都看不到山顶,感觉这条路要通往仙境似的。转过好多大弯,视野逐渐开阔起来,一个秀美的小山村映入眼帘。村支书热情讲解榔树园各处景点,搞得我们都不知道先去哪个才好,经过一番商量后,选择历史悠久、文化底蕴深厚的小榔梯。
The edge goes to say by the side of us: Does everybody know “ does advance business go a province to which conduit walk along? Small Lang ladder. On the way does the villager go into town where? ” of small Lang ladder. Saying to saying to arrive a channel is depression in, here besides cliff stone it is the rank grass with neat tall waist, tree of tree of persimmon tree, Chinese prickly ash, Song Bai, Lang, Shan Xing, elm, pagoda tree waits all sorts of trees a moment to grow to go up in forceful cliff. Edge of village secretary of a Party or League branch walks along an edge to weed with hook, a hill way that forms by smooth stone. Walk above, I appeared it seems that at the moment person bearer is gone to, the picture of heavy traffic. Buddha of ear Bian Fang appears the sound that the dingdong that hammer gives out jingles. At this moment day gradually shade, light rain had below, I am in hardly ancient on the road move pace, should take care at any time the indulge in wilful persecution of all sorts of plants that bring thorn and mosquito bites. After wading one hour, ancient course becomes steep narrow, the foot issues abyss, aerosol of the top of head winds around. I must hands or feet is used, and village secretary of a Party or League branch walks fast however. We went to “ ! ” he cries, “ sees whole big hill on, call fairy drunk wine peak, resemble a composition a complete woman, yang Tian sleeps. The green hill at the back of headrest, before foot step rock, especially the head very figure, and scale moderate. Fokelore is ginseng faery dallies with Guo of old Taoism priest to defend celestial being, sleep after drunk wine lie here, also did not awake again ” . This is uncanny workmanship simply! “ looks up have two tablet, left is Ming Jiaqing year stand, other one side is stand when Qing Kangxi. Also call Liang Gong ladder ” . Enter the peak, road gradually hasten is gently rise, so not demanding also. There is a clear acting building over, deserted, remnant 3 metope, village secretary of a Party or League branch says: “ this is a hill fane ” .
我们边走边说:“大家知道晋商出省走哪条管道?小榔梯。沿途村民进城走哪儿?小榔梯”。说着说着到了一个沟洼里,这儿除了山崖石头就是齐腰高的杂草,柿树、花椒树、松柏、榔树、山杏、榆树、槐树等等各种树长在挺拔的山崖上。村支书边走边用镰刀除草,一条由光滑石头组成的山路。行走在上面,我眼前似乎出现了人来人往、车水马龙的景象。耳边仿佛冒出锤子发出的叮当叮当的声。这时天渐阴,下起了小雨,我艰难地在古道上挪步,随时都要小心各种带刺的植物以及蚊虫的肆虐叮咬。跋涉一小时后,古道变得又陡又窄,脚下万丈深渊,头顶烟雾缭绕。我不得不手脚并用,而村支书却健步如飞。“我们到了!”他大叫道,“看对面的整座大山,叫仙女醉酒峰,就像作文一个完整的女人,仰天睡觉。头枕后面的青山,脚蹬前面岩石,特别是头部十分形象,且比例适中。传说是人参仙子调戏老道士郭守仙,醉酒后睡卧在这儿,再也没有醒来”。这简直是鬼斧神工!“向上看有两座碑,左边是明嘉庆年立的,另一面是清康熙时立。也叫梁工梯”。登上山顶,路渐趋平缓起来,也不那么吃力了。在那儿有一座清代建筑物,空空荡荡,只剩三面墙面,村支书说:“这是座山神庙”。
Of small Lang ladder itinerary come to an end, a the mouth of spring side the village clang with a clang pour out of clear the spring that sees an end. Return the village we begin to see ancient building. The villager is in the majority with old surname, be in Home Chen courtyard, gate unusual style, there is ” of “ Fu Weiping on a horizontal inscribed board 3 words. It is 3 enter a courtyard, lackey of the first courtyard lives, junior of the 2nd courtyard lives, generation of the 3rd dean lives. Compound does not talk to go up resplendent and magnificent, but also occupy 3 minutes. Whole building is adobe woodiness structure, need not a nail, use structure of tenon the fourth of the twelve Earthly Branches, gray small tile, both sides has adorn have martial backbone animal, hard summit builds kind. The ground is spread with green flag, the craft of carve patterns or designs on woodwork on door window is careful, beautiful, the flower opens riches and honour, lotus to be born expensive child wait for content. Still have cave dwelling additionally, other siheyun, remittent the strip that forgings by manson completely stone rank is linked together. Nature of of primitive simplicity, wild breath of extremely wealthy country.
小榔梯的旅程告一段落,村边一口泉眼哗哗流出清澈见底的山泉。回到村里我们开始参观古建筑。村民以陈姓居多,一处陈家大院,大门非常气派,匾额上写着“福为平”三字。它是三进院,第一院仆人住,第二院晚辈住,第三院长辈住。院落谈不上金碧辉煌,但也占三分。整座房屋为土坯木质结构,不用一根钉子,采用榫卯结构,灰色小瓦,两边有饰有威武的脊兽,硬山顶营造方式。地面用青石板铺成,门窗上的雕花工艺精细、漂亮,有花开富贵、莲生贵子等内容。另外还有窑洞,其它四合院等,上上下下全由石匠锻造的长条石阶相连。古朴自然,极富乡野气息。
The day is gradually black, ground of our be reluctant to part and Lang arboretum leave.
天渐渐黑了,我们依依不舍地与榔树园告别。
The village is undertaking nostalgic corridor travel is developed, the travel natural resources here is very substantial, nonlocal friend can experience scene of landscape of former zoology nature, gules culture, tea well Ma Gu, culture waits farmhouse country situation a moment, hope here makes the whole nation's famous travel brand at an early date sincerely, common people passes at an early date go up to live happily.
村子正在进行乡愁走廊旅游开发,这里的旅游资源非常丰富,外地朋友可以来很好地体验原生态自然山水风光、红色文化、茶马古道、农家乡情文化等等,真心希望这里早日成为全国著名的旅游品牌,百姓早日过上幸福生活。(文/郭志煜)