The market closing east is very famous travel tourist attraction, over there not only lively very mysterious still. In the morning, the street closes to be waked up by continuously sunshine east.
东关街是十分著名的旅游景点，那里不但热闹还十分神秘。早晨，东关街被缕缕阳光唤醒了。
Tiangang daybreak, close east it doesn't matter is returned in the street person, street in waving the mirage of a silk, appear hazy and peaceful. The sun slowly rise, continuously sunshine reflects credit is full ancient market, added a few minutes of lease of life it seems that. One spadger falls on eave, often cry happily on a few times. Merchant people before coming to shop in succession, preparing big early tea and cake. Everything is ready, the market closes east gradually lively rise.
天刚蒙蒙亮，东关街里还没什么人，街道中飘着一丝丝的雾气，显得朦胧幽静。太阳缓缓升起，缕缕阳光照耀整条古街，似乎增添了几分生机。一只只麻雀落在屋檐上，不时快乐地叫上几声。店主们纷纷来到店铺前，筹备着丰盛的早茶和糕点。一切都准备好了，东关街逐渐热闹起来。
Swim people was talking about a day to walk into east close a market. The people in early tea inn is busy rise, merchant all over the face smile, ceaseless cry out, the guest inside inn is increasing, wave on the ave full the fragrance of refreshments. Front wall of booth of picture of a candy is worn a lot of children, I want “ one continuous line. A child is pointing to ” to be inserted in straw to bind the say of one continuous line that go up. “ is no problem. The old person that ” does candy to draw writes a composition amiably answer. The old person takes a ladle, dip removes full syrup, go up in iron plate ceaselessly brandish is being aspersed. Take autograph of a bamboo to be pressed on candy picture finally, take a penknife to be shovelled gently, a lifelike dragon was finished. The child is filled with joy, little hand raises dragon high, laughing sweetly. The old person continues to welcome his next small visitor.
游人们聊着天走进了东关街。早茶店里的人们都忙了起来，店主满脸喜色，不断吆喝，店内的客人越来越多，大街上飘满了茶点的香味。一个糖画摊前围着许多孩子，“我想要一条龙。”一个小孩指着插在稻草捆上的一条龙说道。“没问题。”做糖画的老人慈祥地作文答道。老人拿起一把勺子，舀起满满的糖浆，在铁板上不断地挥洒着。最后拿起一根竹签压在糖画上，抄起一把小刀轻轻一铲，一条栩栩如生的龙就完成了。小孩满心欢喜，小手将龙高高举起，甜甜地笑着着。老人继续接待他的下一个小客人。
Arrived towards evening, tourist is increasing, the huge crowd of people in the street closes east. Domestic home store turns on electric lamp, the lights inside the street closes east brilliant. Came out inside inn of flute of a contented rising and falling fluted, swim people can'ts help closing double key point, stop offal pace, listening attentively to wonderful music. Merchant people the thing in also stopping a helper, enjoy this moment to lie fallow, still often hum on a few. Passed a little while, a flock of small spadger fly, stop on branch, smell cerebella bag, keep jumping to jump, also was affected by this lively scene it seems that.
到了傍晚，游人越来越多，东关街里人山人海。家家店铺打开电灯，东关街内灯火辉煌。一家陶笛店内传出了悠扬的笛声，游人们不禁闭上双眼，停下脚步，倾听着美妙的音乐。店主们也停下手中的事，享受这片刻休闲，还不时哼上几句。过了一会儿，一群小麻雀飞来，停在树枝上，探出小脑袋，不停地跳来跳去，似乎也被这热闹的情景感染了。
Below curtain of night east close a market, restored calm, everything is so good.
夜幕下的东关街，恢复了平静，一切都是那么美好。(文/王俊程)