This ability is life difficult anticipation, do not think reunion is in now. Turn one's head is busy the Miao that be like a dream, a gleam of of one's remaining days pays Jing billows.
这才是人生难预料,不想团圆在今朝。回首繁华如梦缈,残生一线付惊涛。
The misty rain outside the window is misty, a Beijing opera is by the side of ear resound. Sitting contemplative, in the life of fast rhythm, rein in footstep, why is not one kind is enjoyed.
窗外烟雨迷蒙,一曲京戏在耳边回荡。坐着冥想,在快节奏的生活中,放慢脚步,何尝不是一种享受呢。
Absentminded, you entered my feeling.
恍惚间,你闯入了我的思绪。
There is astral of great capacity in eye, open throat to be like sounds of nature. Seem son of a feudal prince or high official of beautiful of the Republic of China, high in the clouds is elegant and below. Folding fan jiggle, chuckle of the small tine that show a lip. Binocular and clear and bright, settleclear clear is bright. Bai Xi's countenance, always be provoking love. Yuan Qiao, skirt of a suit Neon, long imprint popular feeling.
眸中有星海,开嗓似天籁。似民国佳公子,云端翩翩而下。折扇轻摇,微露唇齿轻笑。双目清明,澄澈透亮。白皙的面容,总是惹人喜爱。远瞧,一身霓裳,久印人心。
“ is not is official with small go against one's superiors, a the ancients also makes an example. ” pinju " heaven and earth is taken " , listen long, also start a person more. Pinju, circulate at Chinese north, one of type of drama of opera of tradition of the Han nationality, fifty half article, say to be sung partly partly. You always are sung word word is clearly, leave a lasting and pleasant impression. Not self-conscious, always think with your responsory. Once I impatient, also can sink unexpectedly next hearts, fine fine listen attentively to. Hear again it is good to have “ of a charming woman ” " the flower is intermediary " , appear to see really, go head on one woman, pull phoenix hair worn in a bun or coil high, glossy of two hair on the temples. Apricot nucleus eye, cherry mouth, the tooth is like jade, the lip is like bead. Your singing, enter popular feeling continuously, the picture in play, for a long time emerges it is before. One gives traditional pinju, be sung by you so let a person be intoxicated, be enmeshed among them.
“并非是儿臣以小犯上,有一位古人也做比方。”评剧《乾坤带》,听久了,也愈发动人。评剧,流传于中国北方,汉族传统戏曲剧种之一,半白半文,半说半唱。你总是唱得字字清晰,余音绕梁。不自觉的,总是想与你唱和。曾经急急躁躁的我,竟也能沉下心,细细倾听。又听到有“好一个俊俏的女子”的《花为媒》,似乎真的看到,迎面走来一女子,高挽凤髻,两鬓油光。杏核眼,樱桃口,牙似玉,唇似珠。你的歌声,直入人心,戏中的画,久久浮现在眼前。一出出传统评剧,被你唱得这么让人陶醉,沉浸其中。
The harships outside “ age booth is cruel, where Bei sound is broken lonesome. Mild and indirect of ” Beijing opera is rising and falling. Beijing opera, weigh Beijing opera again, it is the opera type of drama with Chinese the biggest impact, it is a center distributingingly with Beijing, pervade the whole nation. When this popular song holds the whole nation, when the youth admires Beijing opera no longer mostly, you hold to a tradition, the measured that Beijing opera sings. Probably you sing be inferior to a person of academic or artistic distinction people, but your hold to, do not know to make how many youth infatuate. This every day I what popular song writes a composition at ear hourly, unexpectedly " Suo Lin bursa " listened over and over. Sing on the stage when you when, below the stage unexpectedly also can chorally. I think, you are gratified certainly.
“春秋亭外风雨暴,何处悲声破寂寥。”京剧婉转悠扬。京剧,又称京戏,是中国影响最大的戏曲剧种,分布地以北京为中心,遍及全国。在这个流行歌曲占据全国时,在年轻人大多都不再欣赏京戏时,你坚持传统,把京戏唱的有板有眼。或许你唱的不如名家们,但你的坚持,不知让多少年轻人着迷。本天天流行歌曲不绝于耳作文的我,竟把《锁麟囊》听了一遍又一遍。当你在台上唱时,台下竟也能合唱。我想,你一定是欣慰的吧。
Outside cloud of day of “ green jade universal one day, the beautiful scenery of the world uses up peak haze ” . Left hand bamboo clappers is hit, the right hand rouses clap. A story-telling in Beijing dialect with drum accompaniment " 100 hill pursue " , lasting appeal is long. When you are being performed, the demeanour of perky cool and bright, easy aplomb, let me remember archaic bookman, the person on “ road is like jade, childe world is incomparable ” , this does not catch the elegant son of a feudal prince or high official that terrestrial dust enrages, let how many person be lost in in traditional music.
“碧天云外天外有天,天下的美景尽峰岚”。左手竹板打,右手鼓轻敲。一曲京韵大鼓《百山图》,韵味悠长。当你在表演的时候,神气清朗、从容镇定的风度,让我想起古代文人,“陌上人如玉,公子世无双”,这不染人间尘土气的翩翩公子,让多少人沉醉于传统乐曲中。
9 years old learn art, 11 years old do obeisance to division. One " river of explore clear water " , tear of the shake at the beginning of fame already raise. What do have to become famous overnight, it is old precipitation nevertheless, old one by one is experienced, be able to amaze the people with a single brilliant feat. It is you, take me to escape in snack music, calm in fast times. Peach apex, willow block day. This ditty, already familiar to the ear can detailed. Stand on the stage when you, the audience below the stage simultaneously chorally when, it is glad completely it seems that in your eye. You always are the eye is shut gently, labial light raise, it is glad completely in the eyes.
九岁学艺,十一岁拜师。一曲《探清水河》,名声初震泪已扬。哪有什么一夜成名,不过是多年的沉淀,多年历练,得以一鸣惊人。是你,带我在快餐音乐中逃脱,在快时代中沉静。桃叶尖,柳遮天。这首小曲儿,早已耳熟能详。当你站在台上,台下的观众一齐合唱时,你眼中似乎满是欣喜。你又总是眼轻闭,唇轻扬,眼神里满是欣喜。
You ferry in samite long gown, beautiful not salty is spat, lead notorious the world flourishing. You pour out in ringing drum, tat of a dab hand, stroke of folding fan sleeve an adore. You stroll in bamboo clappers of of primitive simplicity, the Xue Zunfu that chant, sigh why to be elegant common. You ring down the curtain in leisurely Beijing opera, wind month why bother, celestial bodies of fine of a lovesickness is not lost.
你在锦绣长衫里摆渡,秀口轻吐,引众人皆知人世繁华。你在清脆鼓声中倾诉,巧手轻击,折扇袖拂一堂倾慕。你在古朴竹板里信步,咏雪作赋,叹一声何为雅俗。你在悠悠京戏中落幕,风月何苦,一曲相思良辰不负。
Wake wooden one party, drive child a pair, ditty, pinju a paragraph, green tea, moon a, moon of compound one party is aspersed, childe the world of a Jing. In this fast times, still little person remembers, traditional culture of China is so attractive. When Euramerican music be current, still how many person remembers, consider of word of traditional opera word, become music every time. Current, wanting the person like you, do not let traditional culture become heritage.
醒木一方,御子一副,小曲一番,评剧一段,清茶一盏,月光一缕,院落一方月光洒,公子一曲惊天下。在这个快时代中,还有都少人记得,中国的传统文化那么迷人。在欧美音乐盛行时,还有多少人记得,中国的传统戏曲字字斟酌,点点成曲。当今,正需如你一样的人,不要让传统文化成为遗产。(文/胡睿聪)