Go on the street, a little while, rain had below, I take out an umbrella to be hit hastily. Abrupt, a classmate has run on the side, he runs quickly madly in rain, I am vociferous live he, also hit to him. Two people are squeezed below an umbrella, although tighten cling to a few, but do not drench fortunately on rain, with journal I laugh with what appreciate, write on the face full happiness and warmth. I become aware this setting is unusually familiar only.
走在街上，一会儿，下起了雨，我急忙拿出伞打上。突然，旁边跑过一位同学，他在雨中狂奔，我大声叫住他，给他也打上。俩人挤在一把伞下，虽然紧巴了一些，但好在淋不上雨了，同学报我以感激的一笑，脸上写满了幸福与温暖。我只觉这场景异常熟悉。
That is midday of one the world, I go as usual the car such as the platform. Unfortunate is to miss a bus, wait for below one word to be able to be late again, think of this, I step pace, hurry to to the school.
那是一天下午，我像往常一样去站台等车。不幸的是错过了公交车，等下一辆的话又会迟到，想到这，我便迈开步子，向学校赶去。
Did not go to the school on foot for ages, as it happens, go today, also see a landscape incidentally. All the way, cursory office worker, the business of business flourishing is spread, still have that the top of head that warm sun, let a person feel the life is very good really at a draught, the heart also begins to ripple rise. Wanting how to be spent in the heart this weekend, finish one second, drip-drop begins splash down, I should not return a responsibility; Finish one second again, the chute come down in torrents that the raindrop with big beans is like cliff to go up and below, let my abrupt be prevented not as good as. What wanting to wait for rain 9 minutes to fall originally became small go again, but hoping to grow those who grow is street, disappear the stream of people that disappear, my heart sends ground insecurity more, perhaps be bigger and bigger raindrop, perhaps be suffer because of what work to was not handed in, I pondered to rush out repeatedly. Running, two legs are softer and softer, double eye writes a composition begin nigrescent, the body does not live asp. At the moment my mood is consistent gourd ladle cold water is ordinary, I of drenched whole body am wanting to wanted to be criticized by the teacher only.
好久没有步行去学校了，正好，今天走走，也顺便看看风景。一路上，匆匆忙忙的上班族，生意红火的商铺，还有那头顶那温暖的太阳，一下子让人感觉生活真的很美好，内心也开始荡漾起来。心中正想着怎么度过这个周末，下一秒，雨滴开始溅落，我没当回事；再下一秒，豆大的雨点似悬崖上的瀑布倾泻而下，让我猝不及防。本想着等一两分钟雨下的小了再走，但望着长长的街道，消失不见的人流，我的心愈发地紧张，也许是越来越大的雨点，也许是因为作业未交的煎熬，我思索再三便冲了出去。跑着跑着，两腿愈来愈软，双眼开始发黑，身子不住颤抖。此刻我的心情就如一瓢凉水一般，湿透全身的我只想着要被老师批评了。
It is when mood all the more is low, abrupt, I feel the rain of the top of head stopped. interrogative, from the back one learns elder brother to say to me: “ goes together, see you drench so wetly. ” at the moment, the joyance in my heart has not been hanged on the face, want to did not want to go to the school together with him.
就在心情愈加低落的时候，突然，我感觉头顶的雨停了。正疑惑了，后面一位学哥对我说：“一起走吧，看你淋得这么湿。”此刻，我心中的喜悦已经在脸上挂不住了，想都没想就和他一起向学校走去。
On the road, he asked me such and such question, we chatted very long. Reached the school, we should go respective classroom. Face respectively, he laughed to leave later. At this moment I just see, there is “sending Out Warmth” above his umbrella, my mood warms up again. Seem built an invisible bridge between us, think of this, my nose can'ts help acerbity, the heart is full warmth! Right now, rain also stopped slowly, horizon far seem appeared a rainbow ……
在路上，他问了我这样那样的问题，我们聊了很久。到了学校，我们要去各自的教室了。临分别，他回头一笑便离开了。这时我才看到，他的伞上面写着“sending out warmth”，我的心情再一次升温。我们之间好似建立了一座隐形的桥，想到此，我的鼻子不禁酸了一下，内心是满满的温暖！此时，雨也慢慢停了，天边远处好似出现了一抹彩虹……
“ classmate, we arrived, thank you! My this ability has answered ” the god comes, discover me two had arrived education floor opening. I sign up for him in order to smile, we each other not, go to the classroom severally. Same setting, different person. I believe, such warmth still is continueing ……
“同学，我们到了，谢谢你！”我这才回过神来，发现我俩已经到了教学楼口。我报他以微笑，我们互相道别，各自向教室走去。相同的场景，不同的人。我相信，这样的温暖还在继续……
The warmth of meet by chance, let us each other results is full energy.
不期而遇的温暖，让我们彼此收获满满的正能量。(文/王萌)