Lin Yutang ever said: "Su Shi is dead already, his name is a memory only, but he leaves us, it is the joyance of his that heart, it is the joy of his that thought, this ability is eternally is immortal. " some people are dead, but he is living still, I cherish a kind of warmth and respect forever to Su Shi. He is the optimist of an incurable, he lives cross into poem and distance.
林语堂曾说:“苏轼已死,他的名字只是一个记忆,但是他留给我们的,是他那心灵的喜悦,是他那思想的快乐,这才是万古不朽的。”有些人死了,但他还活着,我对苏轼永远怀着一种温情和敬意。他是一个无可救药的乐天派,他把磨难活成了诗和远方。
This book sees first, just be attracted by the cover place of its water Mo Yinong, it is under fresh impulse be bought. Accidental out-of-the-way must be in leisure, walk into the story of its cover backside, sunshine by way of, leisurely idle sits. Arrive from title page end piece, I appreciated Su Shi " answer south mountain of we should like to ask bad, however, how does this heart manage hereat rural area. " lead a wandering life all one's life happy-go-lucky however. Information its and situation of Su Zhe's brother are difficult, be " life knows He Shi everywhere, ying Shifei grand steps Xue Ni " life is variable as warm as the world. Experience him to peony " person old wear in one's hair is beautiful not autodyne, head of the old person on Hua Yingxiu " , to the Chinese flowering crabapple " Ming Dynasty wine wakes to still come alone, snow falls to be borne then in succession touch " to the plum " do not take the advantage of green plum to taste the wine that boil, should see drizzle ripe plum " . Sense the be dispelled past grudge of he and Wang Anshi, with insipid attentive of Chao Gu, to the good-tempered kindheartedness of chapter . Experience his persistence to cate -- " it is clear that the world has taste joyous " . Understand his kind-hearted, sturdy, free and easy childhood. Be in harmony meets him " decoct of a bowl of clear water thes word of mortals " fun. Be well versed in his reflection to life, although dread but take things philosophically.
初见此书,只是被其水墨意浓的封面所吸引,在新鲜的冲动之下便买来了。偶然僻得一处闲暇,走进其封面背后的故事,阳光途经,悠悠闲坐。从扉页到尾篇,我领略了苏轼的“试问岭南应不好,却道,此心安处是故乡。”一生漂泊却随遇而安。见闻其与苏辙兄弟情深,是“人生到处知何似,应似飞鸿踏雪泥”的人生无常与人世温暖。体会他对牡丹的“人老簪花不自差,花应羞上老人头”,对海棠的“明朝酒醒还独来,雪落纷纷那忍触”对梅的“不趁青梅尝煮酒,要看细雨熟梅”。意会他与王安石的冰释前嫌,与巢谷的平淡温存,对章惇的宽容仁爱。体验他对美食的执着——“人间有味是清欢”。了解他善良、坚定、洒脱的童年。融会他“一碗清水煎红尘”的乐趣。贯通他对于生命的思考,虽畏惧但达观。
Luo Man Luo Lan says: "There is a kind of true hero principle only on the world, it still loves after the merit that sees quiet life namely then. " Su Shi is a such people, drift along of lifetime official sea, lead a wandering life an alien land, but he still resembles the seed with a tenacious vitality, in plunge into next roots to come anyplace, extend opens his branches and leaves, open the flower that gives beauty, the ties goes the fruit of plentiful and substantial. Every go to Su Shi to be in, blend poetic heart and beautiful scenery of the four seasons into piece, his road that banish from the court Gou Huicheng tastes the brigade of cate of ancient bronze mirror. Admire " language of the solution at the beginning of warbler " , " the cloud is not had leave mark " feed " small cup of green tea midday " , " Lenten spring dish " , article " and green tea of mop of will new fire, poetic wine takes the advantage of time " . No matter the circumstances of life how, su Shi is treated calmly, natural and good-tempered, just be like experienced great storms, still be like bedew only however the person like the bottom of a trouser leg. He abandoned lay angle and desire bind, find life most this true flavour.
罗曼罗兰说:“世界上只有一种真正的英雄主义,那就是看清生活的真相后仍然爱它。”苏轼便是这样一个人,一生官海浮沉,漂泊他乡,但他仍像一颗生命力顽强的种子,在任何地方都扎下根来,伸展开自己的枝叶,开出美丽的花朵,结出丰硕的果实。苏轼每到一处,便将诗心与四季美景交融成篇,将自己的贬谪之路勾绘成品鉴美食之旅。赏“莺初解语”、“云无留迹”食“清茶午盏”、“素菜春盘”,品“且将新火拭清茶,诗酒趁年华”。无论人生的境遇如何,苏轼都平静对待,自然宽容,恰似经历了大风大浪,却仍只如沾湿了裤脚般的人。他舍弃了世俗的追逐和欲望的捆绑,找到生命的最本真之味。
As the person, he is Fan Chenxian; As celestial being, he is ethereal person. Su Shi and Wang Anshi are on bad terms because of political view, misunderstanding is heavy, time passes and the situation has changed. Encounter Nanjing again, past grudge of two people be dispelled, awake photograph cherish. In the political fight of rain of blood of wind of raw meat or fish, chapter thinks buy Su Shi a few times at the deathtrap, and after its are demoted, close however watch sympathizes with Su Shi: "The Jade Emperor can be accompanied on me, beg of low cropland courtyard can be accompanied below, see the world does not have a bad person at the moment! " such Kuang Ran's open-minded thoughts, cannot leave his sturdy and free and easy childhood. He from the mother there acquire " grow for rat take a meal, pity moth does not light a lamp " goodness and kindheartedness; From father there study nots hesitate for the truth the integrity with dead make a stand against; In grandfather there study " one Suo misty rain assumes all one's life " carefree. He lets himself open the flower that gives scent in lair, how does consider carefully let the world become better when trough, of his plentiful is that brief life not merely, it is his pure and kind-hearted soul more.
作为人,他是凡尘仙;作为仙,他又是天上人。苏轼与王安石因政见不和,误会重重,时过境迁。再遇南京,两人冰释前嫌,惺惺相惜。在腥风血雨的政治斗争中,章惇几次想置苏轼于死地,而其被贬后,苏轼却深表同情:“吾上可以陪玉皇大帝,下可以陪卑田院乞儿,眼前见天下无一个不好人!”这样旷然豁达的思想,离不开他坚定洒脱的童年。他从母亲那儿学到“为鼠长留饭,怜蛾不点灯”的善良与仁爱;从父亲那儿学习为真理不惜以死抗争的正直;在祖父那儿学习“一蓑烟雨任平生”的悠然。他让自己在泥潭里开出芳香的花,在低谷时思虑如何让世界变得更好,他充盈的不只是那短暂的人生,更是他单纯善良的灵魂。
1079, "Case of black stage poem " erupt, su Shi is arrested put in prison, wanton maltreat, him what with a rustle quiver in darkness, still the heart does not change first, guarding that conscience of the heart with nib, till load that frozen bier. Before one's death, su Shi also is a person that loves a flower, love peony, love a Chinese flowering crabapple, love wintersweet, love dynasty cloud more. They together feeling, ups and downs of honour or disgrace, unfortunate is, in benefit city Chao Yun catchs epidemic disease, binocular long bright, her frown and smile, disappear, lonely destroys, fly into cloud sky. As the common person of vivid, we have a kind of awe-stricken feeling to dying, su Shi is not exceptional also. He ever wrote the skill with immortal be used to, want with immortal absorb, but it is actually in the heart, he is one lives in disgraced person from beginning to end, what he admits life is finite, also the calm is accepted. Before death, the person is insignificant, under epidemic situation, life becomes the figure that code weaves and becomes by each, death and time destroy everything, distort, efface. But life is a bundle of a bundle flower leaves, want to still have the capacity that outputs love only, life can transcend dead dividing line, continue outspread. Did Su Shi die really? Not, he still is in together with us, perhaps fall when colorful lamina only, ability clearly sees the vein of life.
1079年,“乌台诗案”爆发,苏轼被捕入狱,肆意凌虐,在黑暗里瑟瑟发抖的他,仍旧初心不改,用笔尖守护着内心的那片良知,直至装入那个冰冷的棺材。生前,苏轼亦是一个爱花之人,爱牡丹,爱海棠,爱梅花,更爱王朝云。他们一同喜怒哀乐,荣辱沉浮,不幸的是,在惠州朝云染上疫病,双目长明,她的一颦一笑,消失、寂灭,飞入云空。作为有血有肉的平凡人,我们都对死亡有一种畏惧感,苏轼也并不例外。他曾修习长生之术,想与神仙同化,但其实在内心深处,他始终是一个活在现世的人,他承认生命的有限,也坦然接受。在死亡面前,人是渺小的,疫情之下,生命变成由一个个代码编制而成的数字,死亡和时间将一切都毁灭,篡改,抹去。但生命是一束一束的花开,只要仍有输出爱的能力,生命就会超越死亡的界限,继续延伸。苏轼真的死了吗?不,他仍与我们同在,也许只有当华美的叶片落尽,生命的脉络才历历可见。
The harships vicissitudes of life of affairs of human life, the myriad of the wood changes, be in harmony is in Su Shi's life, the person with then acting generation finds that a bit sign that belongs to his from his body, those who find life is appetent as static as years good.
世事的风雨沧桑,草木的万千变化,融在苏轼的生命里,于是一代代的人都从他身上找到属于自己的那一点影子,找到生命的热望与岁月静好。
What we become independent as each is individual, have different life, probably if life inns, always have as meaning. Pursuit is free, however by real debar from holding office; Yearn for the real situation, have always however falsehearted; Fear to die, however have no alternative. Walk in the onrush that does not cease, we should wake up that Su Shi in the heart, down to is true, run quickly to country wind month to the be apt to, heart that reachs the beauty, poem and distance.
我们作为每一个独立的个体,都拥有不同的人生,或许人生如逆旅,总有不如意。追求自由,却被现实禁锢;渴望真情,却总有虚情假意;害怕死亡,却又无可奈何。行走在不息的洪流中,我们都应该唤醒心中的那个苏轼,以至真、至善、至美的心灵奔向江山风月,诗与远方。
If life inns, we also are pedestrians.
人生如逆旅,你我亦是行人。