Our grow, the training of classics all through the ages with different need our volition, test our eye, observation. That time experience, also let me be brought up truly.
我们的成长，需要不同的经历来磨炼我们的意志，考验我们的判断力、观察力。那一次的经历，也让我真正地长大了。
That time, the achievement that I take an exam very not ideal, english differred more than 20 minutes than Chinese. Mom signed up for class of English take lessons after school to me later, but English achievement also did not rise. This makes the summer vacation that should make me happy originally, cheated the gauze of a grey black. I must be each days inanimate too.
那一次，我考试的成绩十分不理想，英语比语文相差了二十多分。后来妈妈给我报了英语补习班，可英语成绩也没有提高。这使得本应让我开心的暑假，蒙上了一层灰黑色的薄纱。我每一天过得都是死气沉沉的。
One day, mom takes me to grandma home of countryside suddenly, want me to learn to do a few farm work. A new place can is to me here. Into piece the long shiny green crops in the ground, the poplar with road lofty both sides removed a lot of shade for people block, the tree falls a lot of not famous wild flower, multicolored, adorned young earth.
有一天，妈妈忽然把我带到了乡下的奶奶家，要我学做一些农活。这儿对我来说可算是个新奇的地方。成片的地里长着绿油油的庄稼，道路两旁高大的杨树为人们遮起了许多树阴，树下许多不知名的野花，五彩斑斓，点缀了朝气蓬勃的大地。
In the courtyard of grandma home, I saw on the side of in seedling of a few individual plant, growing clump Cong Lucao. See the grandma uses small sickle hilt only those “ are green careless ” v hoe come down. See me all over the face doubt, she tells me: “ this seedling is soja, all round is fireweed, they are met and composition of battalion of fabaceous seedling loot is raised. Fireweed is too much, this seedling does not grow to gave bean to come. I listened to ” to have only vague idea the ground nods.
在奶奶家的院子里，我看到了在几株幼苗的旁边，生长着丛丛绿草。只见奶奶用小镰刀把那些“绿草”锄了下来。看见我满脸的疑问，她告诉我：“这幼苗是大豆，周围的都是杂草，它们会和豆苗抢夺营作文养。杂草太多了，这幼苗就长不出豆子来了。”我听了似懂非懂地点了点头。
Next a few days, issueing rain continuously, it is muddy completely on the road of country, I can come home again for some time too only.
接下来的几天，连续下着雨，乡间的路上满是泥泞，我只能过一段时间再回家了。
Awaited a few days, the weather becomes fine eventually, I also can come home. See accidentally, grandma a busy fabaceous seedling uprear, the weeds all round grows again came out, lush and green, grass-blade is in of sunshine next beamed sparkling shine.
等待了几天，天终于变得晴朗了，我也可以回家了。无意间看到，奶奶正忙着把豆苗扶起，周围的杂草又生长出来了，郁郁葱葱的，草叶在阳光的照耀下闪闪发亮。
See these, I can't help thinking of: The vitality of fireweed is really tenacious, after harships passes, fireweed still is in that way flourish, and seedling has not fought fireweed however, the inanition of itself, it needs others to help its eliminate fireweed. The ground of the base oneself upon of fireweed is in that way small, but it relies on its exuberant vitality, the perseverance of unremitting, will contend for sunshine, moisture and nutrition with fabaceous seedling. Fireweed a bit is not awe-stricken setback and difficulty. Although people does not like fireweed, but it dares when difficult advent accept a challenge, no matter how the environment is harsh, it can live by right of tenacious perseverance come down. Compare with fireweed photograph, of fabaceous seedling growing is too successful really.
看到这些，我不禁想到：杂草的生命力真顽强，在风雨过后，杂草依然是那样的茂盛，而幼苗却斗不过杂草，它自己的营养不足，它需要别人去帮助它除去杂草。杂草的立足之地是那样的小，但它依靠自己旺盛的生命力，坚持不懈的毅力，与豆苗来争夺阳光、水分和营养。杂草丝毫不畏惧挫折与困难。虽然人们不喜欢杂草，但它在困难来临时敢于应战，无论环境多么恶劣，它都可以凭借顽强的毅力生存下来。和杂草相比，豆苗的成长真是太顺利了。(文/单馨雨)