I am stand erect a reef in seaside chiliad. Deserve the money that I collect with life, come from maritime the enlightenment that argue of a field brings me.
我是屹立在海边千年的一块礁石。值得我用生命收藏的财富,来自海上一场场较量带给我的启示。
On vast sea, sky Tibet had his glory, compromise to the sea step by step. Constellation of the Plough, big Little Bear, balance, Capricorn abreaction their appearance, every bits of bit starlight gradually dim, retire, turn empty eye into eye, to sea give the impression of weakness. The sea is very proud, wave is flapping rampantly beach, it is in blatant, in calling out: The travel of “ life, if go out among them. Xing Hancan is sodden, if give its in. ”
在苍茫的大海上,星空藏起了自己的光辉,一步步向大海妥协。北斗七星、大小熊星座、天平座、摩羯座消散了它们的形状,点点星光逐渐暗淡,退隐,变成空洞的眼眸,向大海示弱。大海很骄傲,波浪在猖獗地拍打着沙滩,它在喧嚣,在叫唤着:“日月之行,若出其中。星汉灿烂,若出其里。”
Black clouds is darker and darker, lower and lower, as if the blaze of cyan burns in the sea. Black clouds sends Lai Hanshuang to be sea boost the morale of! Heavy frost, ground of strive to be the first devotes into the bosom of the sea, the cold light of as one falls of melt into offing. Fish get together posse, hide in the seawater of blackish green, invocatory cold Frost's descent falls a bit slow. Beach Shanghai withdraw into passive defence is in narrow carapace, do not see fat former days spread oneself is looking forward to cold frost to get a bit smaller. Now and then the mew that has flown, wing lay a finger on seawater, get an electric shock general straight strong sky, leave sad wail.
乌云越来越暗,越来越低,仿佛青色的火焰在大海燃烧。乌云派来寒霜为大海助威了!重重的霜,争先恐后地投身海的怀抱,化为海面此起彼伏的寒光。鱼儿聚成一团,躲在墨绿的海水里,祈求寒霜降落得慢一点。沙滩上海龟缩在狭隘壳里,不见往日肥胖舒展四肢盼望着寒霜落得小一点。偶尔飞过的海鸥,翅膀触碰了海水,触电一般直冲天空,留下一声哀嚎。
But I know, the sea is happy not how long. Of nature fight be about to begin.
可我知道,海开心不了多久的。大自然的搏斗即将开始。
Half rounds of red day stealthily probe. It is exploring to write a composition, gropingly, shoot the first bundle of glow to offing. The sea begins to emerge move, great waves is more and more billowy, the sea attempts to shake it, enclothe it, gobble up it, eliminate it! Red day takes advantage of a favorable situation bespread light whole offing, stay in offshore cover closely, fluctuate along with it, rise and fall, blusterous, crazy, do not leave it one breath breaths opportunity. Sea anger, furl the billow that layer cascade folds, be like 1000 army 10 thousand horses, gulp day of fertile day with the imposing manner of topple the mountains and overturn the seas. The red day lofty that is rinsed is not moved, broaden the ray quickly in horizon and —— sea moves to make the same score a line to blur slowly on the west gradually limit, breath is weaker and weaker. The fish of sea mile, the chelonian of the beach, the mew that horizon hovers, be battled stimulate by this one wake. They became active, the fish swims in water, chelonian climbs on sand, gull is circled along with red day. The sea remains faint Bai Mei only undone below my foot.
半轮红日悄悄探头了。它在试探着作文,摸索着,把第一束红光射到了海面。大海开始涌动,波涛越来越汹涌,大海企图抖掉它、覆盖它、吞噬它、消灭它!红日趁势把光铺满整个海面,紧紧把海面罩住,随它波动、起伏、咆哮、发狂,不留它一息喘息机会。大海怒了,卷起层层叠叠的浪,如千军万马,以排山倒海的气势吞天沃日。被冲洗的红日岿然不动,迅速把光芒在天际绽开并逐渐西移——海平线慢慢地模糊掉边际,气息越来越弱。海里的鱼啊,沙滩的龟啊,翱翔天边的海鸥啊,都被这一场仗激醒。它们活跃起来了,鱼在水里游,龟在沙上爬,鸥随红日绕。大海只剩下无力的白沫在我脚下破灭。
Red day won the sea with overwhelming victory, heaven and earth restores calm, everythings on earth appears exuberant opportunity of survival. I am witnessing the rich play chess of nature force everyday, collecting nature to gift my mental fortune —— fights like red day. Face everybody bow one's head to weigh official's difficulty, believe you inside body accumulate contained energy, go brave and dauntlessly fighting!
红日以压倒性的胜利赢了海,天地恢复平静,万物呈现勃勃生机。我每天见证着大自然力量的博弈,收藏着大自然赋予我的精神财富——像红日一样搏斗吧。面对人人俯首称臣的困难,相信你体内蕴含的能量,勇敢无畏地去搏斗吧!(文/方泽滨)