At nightfall, leaf of assured source of autumn wind stroke drifts. The lamp of roadside, dim foil goes out quiet and peaceful night, I look to the window outside, initiated slow-witted ……
入夜,秋风拂着落叶飘荡。路边的灯,昏昏黄黄烘托出安静而又和平的夜,我望向窗外,发起了呆……
The float in brain reveals me after 10 years, that is one is returned as usual me puerile, but life is filled on the face, keen-witted and capable and serious. See I take paintbrush only, tick off one right-falling stroke, cast aside a bundle to become a picture, perhaps I after 10 years did not become what celebrity artist, but I am original still this I, I am met content with one's lot.
脑海中浮现出十年后的我,那是一个还像往常一样稚嫩的我,但脸上充满生气,精干和认真。只见我拿起画笔,一勾一捺,一撇一束便成了一幅画,也许十年后的我没有成为什么名人画家,但我还是原来这个我,我便会知足。
The paintbrush that I can love most with me everyday is together, won't live to eat and be anxious, I am OK to the top of one's bent the thing that does me to like, do not forget first of the heart doing me place is yearning the thing that I have deep love for. Some people said to realize a dream is successful. But it is true that I feel only the heart does not forget ability first realized a dream. I after 10 years can become an artist, can be a writer that the heart does not forget first. I imagine myself have oneself studio, have oneself small home, draw all the day in that atelier, that also does not write a composition. Oneself picture is OK go off with sells a good price, every month makes a money to father mother, remnant leaves him to buy dye and the thing that do his to like partly. I am a yearning freedom and happy person, my home is a warmth certainly and comfortable home, I can spend each night over, the days with each sad perhaps joy. I feel I can be a successful person, a person that is not Koed by the life. I always look forward to future, always be in yearning future, always wear in the illusion.
我会每天和我最爱的画笔在一起,不会为了吃住而担忧,我可以尽情的做我喜欢的事,不忘初心的做着我所向往我所热爱的事。有的人说实现了梦想便是成功。但我觉得只有初心不忘才是真正的实现了梦想。十年后的我会成为一名画家,会是一个初心不忘的作家。我幻想自己的有一个自己的画室,有一个自己的小家,在那个画室里整天画画,那也不作文去。自己的画可以拿去卖个好价钱,每个月给爸爸妈妈打一份钱,剩一部分留给自己买颜料和做自己喜欢的事。我是一个向往自由和美好的人,我的家一定是个温馨而又舒适的家,我会在那里度过每一个夜晚,每一个快乐或者难过的时光。我觉得我会是一个成功的人,一个不被生活打倒的人。我总是憧憬未来,总是在向往未来,总是在幻想着。
Autumn wind stroke passes, the ocean wave in brain eventually by overblown. I took the paintbrush beside to be waved a few times in sky, if I after 10 years resemble me present same, my dream is true dream. People always says effort is the bridge that realizes a dream, I should cherish instantly more, hold time. I should tell another person with real operation, my dream is not a dream.
秋风拂过,脑海中的海浪终被停息。我拿起身旁的画笔在空中舞动了几下,如果十年后的我像现在的我一样,那我的梦便是真的梦了。人们总说努力是实现梦想的桥梁,我更应该珍惜当下,把握时光。我要用实际的行动告诉他人,我的梦不是梦。
We do not want to be imagined to afterglow, we should do the person of get right on the job of dawn of that prep against.
我们不要对着晚霞幻想,我们要做那个迎着晨光实干的人。
This is me after 10 years.
这就是十年后的我。(文/邱卓)