Look up, star is twinkling.
抬头，星星在闪烁。
I see, the star of ethereal can be counted on one's fingers, twinkling. I am very good all the time strange, why, the star in the city is so little, do not have even sometimes. Say on the book, composition actually we are to cannot see tiny spot. Because no matter be by day, still be a night, star won't give off light. They are only like be the same as a moon, reflexing the light of the sun.
我看见，天上屈指可数的星星，闪烁着。我一直很好奇，为什么，城市里的星星这么少，有时甚至没有。书上说，其实我们是看不到星星的。因为无论是白天，还是黑夜，星星都不会发光。它们只是同月亮一样，反射着太阳的光。
Sidereal world, the universe, old and mysterious. Its be pregnant with is worn countless star. Since hitting these star to be born, their very inhomogenous distributinging move, scatter in each corners of the universe. Rose that day from what be born, they collect group, hand in mirror Cheng Hui, comprise double star, star cluster, galaxy. They resemble lion of a flock of a large number of heroes, be born together, an amuse oneself, establish together small a group of things with common features group...
恒星的世界，宇宙，古老而又神秘。它孕育着无数恒星。打这些恒星出生以来，它们就很不均匀的分布着，撒在宇宙的各个角落。从诞生的那天起，它们就聚集成群，交映成辉，组成双星，星团，星系。它们就像一群群雄狮，一起出生，一起玩耍，一起组建成小小的族群……
I like to see these tiny spot. Hear, their formation the process is very slow, the likelihood needs hundreds all ages. Before they are born, it is an element cloud, a lot of dust gas were held inside. I think, star is to should be what this reason just twinkles ceaselessly for certain.
我喜欢看这些星星。听说，它们的形成过程非常缓慢，可能需要数百万年。它们诞生前，是一颗分子云，里面装了许多尘埃气体。我想，星星肯定是应为这个原因才不断闪烁的吧。
In one's childhood, I think, because breathing,they twinkle is, in breathed chant a few old movement. I also like to see them breathe, although what to listen to, what I also can listen to star carefully is vocal. I think, such, I am not alone in the evening.
小时候，我以为，它们闪烁是因为在呼吸，在无声吟唱一些古老的乐章。我也喜欢看它们呼吸，即使听不到什么，我也会仔细听着星星的歌唱。我想，这样，晚上我就不孤单啦。
Just know later, because there is an aerosphere outside the earth, the tiny spot that so we see just can twinkle. Then I feel again, the singing of star is very actually big also, just lie between too Er is far, have a thick air again, ability is so inaudible.
后来才知道，因为地球外面有一层大气层，所以我们看到的星星才会闪烁。于是我又觉得，其实星星的歌声也很大，只是隔得太窎远，又有一层厚厚的大气，所以才听不见的。
The astronaut that can enter outer space people, of the job, the song that hearing star certainly. In that way, in quiet aerospace, in beautiful universe, won't alone.
能够进入太空的宇航员们，工作之余，一定在听星星的歌吧。那样，在静谧的太空，美丽的宇宙中，就不会孤单了吧。
Aerosphere resembles the water in cistern, arrive when sidereal illumination the earth, when passing aerosphere, its diaphaneity can be spent by aerosphere density and thickness happen to differ and produce change. After be being disturbed by all sorts of different gas in aerosphere when that bundle of starlight, resemble seeing the coin in cistern general, began rock to twinkle. That appearance, resembling is to breathing general.
大气层就像水池里的水，当恒星的光照到地球，经过大气层时，它的透明度会受到大气层密度和厚薄度发生不同而发生变化。当那束星光被大气层里各种不同的气体干扰之后，就像在看水池里的硬币一般，开始晃动闪烁了。那样子，就像是在呼吸一般。