I have a humorous and humor father. Mention every time my father, I feel very proud, because he is a true armed police soldier, he attends the rush to deal with an emergency of fight a flood that passes 98 years, often still help those people that need a help. But sometimes I have some of regret again him, because holiday of other little girl has father for company to go out to play, but my father does not have time to accompany me almost.
我有一个幽默风趣的爸爸。每次提起我爸爸,我就感到很自豪,因为他是一名真正的武警战士,他参加过98年的抗洪抢险,还经常帮助那些需要帮助的人。但是有时我又有些恨他,因为别的小朋友节假日都有爸爸陪着出去玩,但是我爸爸几乎都没时间陪我。
The regular meeting when me asks father: “ what is your ideal? ” he always is very patient ground tell me: “ becomes a doctor. I say ” questioningly: “ how are you a soldier then? ” father is laughing to say: “ was not taken an examination of in those days because of father on college of medicine ah, then father feels actually cannot heal the wounded and rescue the dying, that becomes a soldier, can be very a lot of more person to serve as much so. ” says, there is full smile on father face.
我时常会问爸爸:“你的理想是什么?”他总是很耐心地告诉我:“当一名医生。”我疑惑地说:“那你怎么当兵了呢?”爸爸笑着说:“因为爸爸当年没考上医学院呀,于是爸爸觉得竟然不能救死扶伤,那就做一名军人吧,这样也同样能为很多很多的人服务。”说完,爸爸脸上洋溢着满满的笑容。
Then I ask again: “ so in the army brigade career in you, most make you unforgettable with proud thing what be? ” father is immersed in instantly contemplative, at the moment his vision is abstruse, sharp: “ is fight a flood of 98 years provides disaster relief of course. The recruit egg that father returns ” in those days is firm enrollment child, although whats still do not understand, but the heart that one burns with righteous indignation and precipitant force. Military orders comes down above, we give fit article immediately / head for stricken be hit by a natural adversity disaster area of the most serious lake of front courtyard of Yue Yang hole, after arriving over there, we do not have sunset night carry sandbag to block dike up, help safety of stricken be hit by a natural adversity masses withdraw, hungry take convenient side, tired recumbent on sandpile narrow one's eyes a little while, although father stature is small, but was full of force all over.
接着我又问:“那么在你的军旅生涯中,最让你难忘与自豪的事是什么呢?”爸爸立即陷入沉思,此刻的他目光深邃、炯炯有神:“当然是98年的抗洪救灾啦。”那时爸爸还是刚入伍的新兵蛋子,虽然什么都还不懂,但有一颗热血沸腾的心和勇往直前的力量。上面一声军令下来,我们便立刻出发作文/前往受灾最严重的岳阳洞庭湖灾区,到了那里后,我们没日没夜的扛沙袋堵河堤,帮受灾群众安全撤离,饿了就吃方便面,累了就在沙堆上靠着眯一会儿,虽然爸爸个子小,但浑身都充满了力量。
Perhaps be long work, physical strength some overdraw, wrench gives the small of the back in carrying sandbag process, because do not have cure to protect personnel at that time attendant, did not get seasonable treat, father fell lumbago is ill. Pass the fight of half many month later, pluvial retire, lake of whole hole front courtyard is protected. At that time, you do not know father and comrade-in-armses is how excited with excitement ah, we are glad is not OK answer camping ground immediately, however our conquer hardships and dangers is difficult, protected dike, protected people life and property.
也许是长时间的劳作,体力有些透支,在一次扛沙袋过程中把腰给扭伤了,因为当时没有医护人员在场,没得及时医治,爸爸便落下了腰痛病。后来经过半个多月的战斗,洪水退去,整个洞庭湖保住了。当时,你不知道爸爸和战友们是多么的激动和兴奋啊,我们高兴的不是可以马上回营地,而是我们战胜了艰险困难,保住了河堤、保住了人民生命和财产。
This experience is the memory of father lifetime and pride. Say, father already was to heat up a tear to be filled with the socket of eye, and my eye is ambiguous also. I just know now, why has father never carried me on the back, is to hold me in the arms only, so his waist is crossed so serious scar.
这次经历是爸爸一生的记忆和骄傲。说完,爸爸已是热泪盈眶,而我的眼睛也模糊了。现在我才知道,爸爸为什么从来没有背过我,而只是抱抱我,原来他的腰受到过这么严重的创伤。
Oh, my respected and lovely father, although you are an ordinary and average soldier only, but you are me this life is forever proud! I love you, my dear father!
哦,我可敬可爱的爸爸,你虽然只是一位平凡而普通的军人,但你是我今生永远的骄傲!我爱你,我亲爱的爸爸!