There is several appearances artwork on my desk, have the white porcelain bottle of quietly elegant; Have antique folding fan; Have distinct iron tower …… does not cross the Aifeier that confuses you, what I like most is the bookmark of paper-cut of that one Mei Lanzhu chrysanthemum.
我的书桌上有好几样艺术品,有淡雅的白瓷瓶;有古色古香的折扇;有逼真迷你的埃菲尔铁塔……不过,我最喜欢的是那一套梅兰竹菊剪纸的书签。
The modelling of bookmark is very delicate, especially wintersweet and orchid. The leaf of wintersweet, stamen and stone engrave very meticulously: Look, the bright-coloured leaf that broadening that one pieces, although be in in the winter, they are very bright-coloured also. Still have more meticulous than leaf stamen, choiceness gets exclaim making a person. The lines of stone makes the finishing point for this paper-cut, the line of depict lets stone have stereo feeling more it seems that. Orchid is another kind of modelling, the flower of orchid and Xie Dou are fine grow again, plus it is red paper, flower of very may difficult resolution and leaf, but this paper-cut lines is distinct, have stereo feeling very much.
书签的造型很精致,特别是梅花和兰花。梅花的花瓣、花蕊和石头刻得很细致:看,那一片片正在绽开的鲜艳的花瓣,即使在冬天,它们也很鲜艳。还有比花瓣更细致的花蕊,精巧得令人惊叹。石头的纹路为这幅剪纸画龙点睛,刻画的线条让石头看起来更有立体感。兰花是另一种造型,兰花的花和叶都是又细又长,再加上都是红纸,可能很难分辨花和叶,但这幅剪纸线条分明,很有立体感。
Besides their modelling wonderful artical excelling nature, I like them to still have another reason, the artistic conception that is their place expression then is very good.
除了它们的造型巧夺天工,我喜欢它们还有另外的理由,那就是它们所表现的意境很好。
Everybody knows, chrysanthemum of plum orchid bamboo is 4 gentleman. The first is wintersweet, the flower of wintersweet and other is different, other flower is die of old age in the autumn, and wintersweet can be in however the condition grows badly in the winter, how tenacious, how remain faithful and unyielding! North writes a composition / Song Wangan stone has a poetic depict wintersweet: “ corner counts branch plum, ling Han leaves alone. ” is the supreme award of indomitable to wintersweet spirit! The 2nd is orchid, orchid quietly elegant is simple, although do not have gorgeous color, but what people regards it as decorous chasteness all the time is indicative. The 3rd is bamboo, bamboo is none captious to unripe long environment, and grow capability is very strong also, the poem says: “ insists green hill to be not loosened, stand is formerly in broken cliff. 1000 grind 10 thousand attack return firm interest, hold the post of wind of Er thing north and south. ” bamboo is one kind has a sharp sense of integrity, modest not the plant of common, also be the object of the people Song that chant all the time. The 4th is chrysanthemum, chrysanthemum is a kind of clever plant, because of the autumn when, a lot of flowers and plant wither, but chrysanthemum leaves namely in the autumn, its lofty and unyielding character is uncommon it is thus clear that, it is the one branch in season of 100 beautiful withered alone beautiful.
大家都知道,梅兰竹菊是四君子。第一个是梅花,梅花和其它的花不同,其它花都是在秋天就凋谢,而梅花却能在条件恶劣的冬天生长,多么顽强,多么坚贞不屈!北作文/宋王安石有首诗描写梅花:“墙角数枝梅,凌寒独自开。”就是对梅花顽强精神的至高奖赏!第二个是兰花,兰花淡雅朴素,虽没有艳丽的颜色,但人们一直把它视为高雅纯洁的象征。第三个是竹,竹子对生长环境毫不挑剔,而且生长能力也很强,有诗曰:“咬定青山不放松,立根原在破岩中。千磨万击还坚劲,任尔东西南北风。”竹子是一种高风亮节,虚心不俗的植物,也一直是人们咏诵的对象。第四个是菊花,菊花是一种聪明的植物,因为秋天时,很多花和植物都枯萎了,但菊花就是开在秋天的,可见它傲骨不凡,是百花凋零季节中的一枝独秀。
Every time when I take a book to see these a title label pasted on the cover of a Chinese-style thread-bound book, the good quality that these spend above is worn in drive all the time I. Because,be these bookmark, I just had the power that read more. This is me the artwork —— plum that likes most, orchid, bamboo, chrysanthemum. They deeply brand is in my brain, make me tenacious in the life and study, sturdy, strenuous up!
每当我拿起书来看到这些书签时,上面这些花的美好品质一直在激励着我。正是因为这些书签,我才更加有了读书的动力。这就是我最喜欢的艺术品——梅、兰、竹、菊。它们深深地烙印在我的脑海中,让我在生活与学习中顽强、坚定、奋发向上!