Spring the clear sky of day is bright, the day is in that way blue, sunlight is in that way warm, ethereal underground is in a dazzling light in. In a year, the sun of several spring is the most laborious, one big early rose, early morning 5, at 6 o'clock already dawn dims, at 67 o'clock in the evening, soon the moon is about to elbow out it, but laborious sun still is lingering, tardy not " come off work " .
春日的晴空是灿烂的,天是那样的蓝,日光是那样的温暖,天上地下处于一片耀眼的光明之中。一年中,数春天的太阳最勤劳,一大早就起身了,清晨五、六点钟就已晨光熹微,晚上六七点钟,眼看月亮就要把它排挤掉了,可勤劳的太阳还逗留着,迟迟不“下班”。
In the spring of this a variety of colour, we greeted annual spring athletic meeting. This composition day, sunshine is beautiful. We are complete interest of school teachers and students uprightly happy get-together playground holds athletic meeting.
在这万紫千红的春天,我们迎来了一年一度的春季运动会。这天,阳光明媚。我们全校师生兴致昂然地欢聚操场举行运动会。
" " this hair report of a gun the bugle as assault, resonant and hurried, nature is entree, and the leading role of these brightness is us these athletic good athlete!
“呯”这发枪声如同冲锋的号角,响亮而急促,自然是主菜,而这些光辉的主角便是我们这些运动健儿啦!
Of be the first to be affected sure be 60 meters of dash! I see other higher than me player, can't help in the heart some fear. But thinking forever in my heart: Strive for take the first, for class win honour for. Think of this, I did not fear. Other the expression that also shows nervousness with the player that I take part in the match together. Some be eager for doing sth; Some itch to try; Some is sucked greatly at a heat, let oneself hard the heart stability of that excited Piao hearten comes down; Return some to making adequate preparation, certainly will is taken the first. Cry as the judgment piece " each with respect to everybody, preliminary " begin " . Air gun issues jar news ablazely, we also run subsequently.
首当其冲的必定是60米短跑啦!我看到其他比我高的选手,心里不禁有些害怕。但是我心里永远想着:争取拿到第一,为班级争光。一想到这,我就不害怕了。其他跟我一起参赛的选手也露出紧张的神情。有的摩拳擦掌;有的跃跃欲试;有的深吸一口气,努力让自己那颗激动的丶振奋的心稳定下来;还有的做着充足的准备,势必拿下第一。随着裁判喊出“各就各位,预备“开始”。气枪闪亮的发出刺耳声音,我们也随之跑起来。
Just began speed to accelerate, but see other classmate exceeds me, I am ceaseless also accelerate. Regrettablly ah! We that group of ace are too much, bring about me to also did not take even finals, preliminary contest is reciprocal the 3rd. But me not lose, because next 100 meters of my have a well-thought-out plan, the odds that takes medal is very big. So I also forget 50 meters to did not take finals this sadness.
刚开始速度加快,但见其他同学超过我,我也不断的加快。可惜啊!我们那一组高手太多,导致我连决赛也没有进,预赛倒数第三。但我并不失落,因为接下来的100米我胸有成竹,拿奖牌的几率非常大。所以我也就忘掉50米没进决赛这个忧愁了。
Hubbub as one falls, applaud sound compares one wave height. Classmates, some is in cheer for high jump classmate; Some fix eyes on are staring at the athlete of softball; Return some is to run 1500 meters classmate is crying out... the arm that brandish wears my class classmate to be full of sweat then, a bit does not have the meaning that stop. Because, I should have 100 meters dash next.
呐喊声此起彼伏,叫好声一波比一波高。同学们,有的在为跳高同学加油;有的目不转睛盯着垒球的运动员;还有的为跑1500米的同学呐喊着……我班同学挥舞着那充满汗水的手臂,丝毫没有停下的意思。因为,我接下来要进行100米的短跑。
The hair force of old friend is grabbed will sing one throat again. Adversary is just as rushed out like fawn, I am unwilling also give the impression of weakness, try best to catch up. But adversary people each person tall Martha, I am helpless also. Run to finally 30 meters when, adversary gradually rein in speed, I see took advantage to rush forward, as fast as other class player, the footstep is consistent also. Gradually, I quickened a pace, preparation takes a gold to go back to be shown off with classmates show off. Can who thinks of? Before I exceed on 3 classmate horse, than my fast one pace arrives at terminus, let me lose the chance that wins gold. Alas, really too regrettablly! Fail to contend for a gold to come back to class... but this also is not very sad, have a silver medal because of at least! Do not have medal compared with other classmate, I am a bit better than them still, ha!
老朋友的发力抢又来唱了一喉咙。对手犹如小鹿般冲了出去,我也不甘示弱,奋起直追。可对手们个个人高马大,我也无能为力。跑到最后30米的时候,对手渐渐放慢了速度,我见有机可乘便冲了上去,跟别的班选手一样快,脚步也一致。渐渐的,我加快了脚步,准备拿个金牌回去跟同学们炫耀炫耀。可谁想到?三班的同学马上超到我的前面,比我快一步到达终点,让我失去了获金牌的机会。唉,真是太可惜了!没能给班级争个金牌回来……但这也并不是很伤心,因为起码有个银牌嘛!比起其他同学没有奖牌,我还是比他们好一点的,哈哈!
In last hour, we held the relay of 4x250. It is myself did not enter the court regrettablly, enter the court the opportunity let others, do not cross what this also has held out! I sit in the northwest edge of the playground, ground of fix eyes on is staring at 4 fellow students that 4x250 joins in the class, can't help producing envy in the heart! The classmate when the first bar that I visit exceeded the player of other class quickly, next " Shua " give the club the classmate of the 2nd club. But the 2nd good fellow student starts to be patted slow partly, pulled open a dot to be apart from with the classmate of other class. But the effort that she did not abandon him exert sucking the breast, run to agree with the classmate of other class, until had developed terminus finally, differred only with the classmate of other class a meter, subsequently, give the club smoothly the 3rd schoolgirl. Her start of a race is exceedingly fast, but the classmate rate as a result of other class is rapidder, she was exceeded immediately, but she is recovered immediately again. Regrettablly is, still pulled open a dot to be apart from! Do not cross us last good fellow student is our class is the fastest. He as cheetah same, "Whiz " overtake other class last good fellow student, but because be apart from,still be too far, did not win gold. Won silver medal only, but this is quite good also, at least the person that than me this did not join 4x250 is nice!
在最后的时刻,我们举行了4x250的接力赛。可惜是我自己并没有上场,把上场机会让给了别人,不过这也挺好的嘛!我坐在操场的西北边,目不转睛地盯着班里参加4x250的四位同学,心里不禁产生羡慕啊!我看的第一棒时的同学非常快地超过了其他班的选手,然后“唰”的一下将棒交给第二棒的同学。但第二棒同学起步慢了半拍,与其他班的同学拉开了点距离。但她并没有放弃使出自己吃奶的力气,与其他班的同学跑到一致,到最后冲过终点的时候,与其他班的同学只相差了一米,随后,非常顺利地将棒交给第三位女生。她起跑非常的快,但由于别的班的同学速度较快,她马上被超了,但她又马上追回去。可惜的是,还是拉开了点距离啊!不过我们最后一棒同学是我们班最快的。他如同猎豹一样,“嗖”的一下追上别的班最后一棒同学,但还是因为距离太远,没有获得金牌。只获得了银牌,但这也挺好的,起码比我这没有参加4x250的人好吧!
In the spring that this Chun Nuanhua opens, I also obtain myself to answer some is sweet if really! This games, I am very happy, because it let me understand a reason: Do anything to pay attention to participating in again, have interest that's all right to oneself necessary, the heart that if that is participated in,weighs.
在这春暖花开的春天,我也获得自己应有的甜果!这次的运动会,我十分开心,因为它让我明白了个道理:做任何事讲究重在参与,对自己有没有利益没什么必要,重要是那颗参与的心。