New Year arrived, new Year arrived, I most arrived one day when expect eventually! In joyous sound laughs in language, we greeted a brand-new year, be permeated with the Spring Festival atmosphere of happy joy everywhere.
新年到了，新年到了，我最期待的一天终于到了！在一片欢声笑语中，我们迎来了崭新的一年，处处洋溢着幸福快乐的春节气氛。
Look, there are two prosperous big lanterns before our door, kin comes when be a guest, see the lantern resembles seeing fiery smiling face. The both sides of the gate is sticking a pair of couplet, added festival touch of the festival. The small parrot of my home also is singing the song of New Year livelily aside.
瞧，我们家门前挂着两个红红火火的大灯笼，亲戚来做客时，看到灯笼就像看到火红的笑脸。大门的两旁贴着一副对联，增加了节日的喜庆感。我家的小鹦鹉也在一旁欢快地唱着新年之歌。
Not a little while, father receives me to have a meal. Arrived there, the client in inn must resemble more is to should step defeated a doorsill, counterjumper people so busy that cannot leave hand in. They are had a plenty of spend the New Year to buy the boiled dumpling of stuffed dumplings masse of glutinous rice flour served in soup that should eat and come, the composition is had a plenty of come to buy firecracker ……
不一会儿，爸爸就来接我去舅舅的店里吃饭。到了那儿，店里顾客多得像是要踏破了门槛，店员们都忙得不可开交。他们有的是为买过年要吃的汤圆水饺而来，作文有的是为买鞭炮而来……
Arrived eventually in the evening, we come to the hotel. There is the delicate cate such as fish of Beijing roast duck, crab, sky on table, I can't help swallowing saliva, the eye is straight. Everybody raises the goblet in the hand, the beatific sign with each other the best way, the “ that the goblet when cheering collides each other bites dingdong became when the acoustical sound of ” . Eat meal of the eve of the lunar New Year, we still put firework, hear the bang in Pi one later, firework broadened smiling face, scan widely looks, the sky was held by firework, colourful, the flower that resembles spring is contended for in that way strange bottle colourful, the rosy clouds that horizon resembles is romantic in that way and attractive.
终于到了晚上，我们来到酒店。餐桌上有北京烤鸭、螃蟹、星空鱼等美味佳肴，我不禁吞了吞口水，眼睛都直了。大家举起手中的酒杯，互道最美好的祝福语，干杯时酒杯互相碰撞的“叮叮当当”的声音响成了一片。吃完年夜饭，我们还放了烟花，听见噼里啪啦一声之后，烟花就绽开了笑脸，放眼望去，天空被烟花占据了，五彩缤纷的，像春天的花儿那样争奇斗艳，像天边的彩霞那样浪漫迷人。
The night of the New Year's Eve this year makes me unforgettable really! Health of new family of a year of hope is restful.
今年的除夕夜真令我难忘！新的一年希望家人健康平安。(文/施雨露)