Head of my home town Shan has park of a seaside, be called stone fort park, the Qing Chaojian more than 100 years ago becomes it.
我的家乡汕头有一座海滨公园,名叫石炮台公园,它是一百多年前清朝建成的。
Stone fort park uses the sea to prevent originally, did not need this fort sea to prevent now, transformed a park. Over there the scenery is very good, take the door, see a big banyan appears it is before, a lot of people drink tea below the tree. In man-made river, river water Qing Dynasty is clear, often small fish comes up spit hubble-bubble, the child is by the side of the river happy amuse oneself.
石炮台公园本来是用来海防的,现在不需要这个炮台海防了,就改成了公园。那里风景很好,一进门,就看到一棵大榕树呈现在眼前,有很多人在树下喝茶。人工河里,河水清清的,常常有小鱼上来吐泡泡,小朋友在河边欢乐的玩耍。
Stone fort is an annular composition / castle type construction, have fluctuation two, superstratum uses cannon enemy, lower level uses fire.
石炮台是一座环形作文/城堡式建筑,有上下两层,上层用炮轰敌军,下层用来射击。
Its outside it is circuit city wall, the playground that uses training is among.
它的外面是一圈城墙,中间是用来练兵的操场。
In the city wall all round surrounding a moat, river Shui Youqing deep, there are a lot of fish to swim freely to swim inside.
在城墙的周围环绕着一条护城河,河水又清又深,里面有很多鱼自由地游来游去。
Stand on the city wall of stone fort park, I feel I resemble in those days a soldier, precipitant, battle arrives the last moment.
站在石炮台公园的城墙上,我觉得自己就像当年的一名士兵,勇往直前,战到最后一刻。
Welcome you to play to the stone fort park of my home town.
欢迎你到我家乡的石炮台公园玩。