"Yang Shibi horizons, look down at green brink. " now, I am promoted in Zhejiang carry on, witnessed " the world miniascape of the first landscape " -- east the elegant demeanour of the lake.
“仰视碧天际，俯瞰绿水滨。”今日，我在浙江绍兴，目睹了“天下第一山水盆景”——东湖的风采。
Enter a gate, above all of greet is vintage a covered corridor or walk. Take a covered corridor or walk, see a Shi Qiao, the be in harmony of wave smooth dimple of the willow on the side and lake face is an organic whole, it is too many beautiful things really. Afterwards full marks / add has walked along 9 bridges and two little bridges ahead, look up to look, a gradient is the biggest " the bridge that take a month " stand tall and upright between two sides. Enter steps leading up to a house of on ten class, still hope to be less than the across of the bridge.
进入大门，首先映入眼帘的是老式的长廊。走完长廊，就看到一座石桥，旁边的柳树与湖面的波光涟漪融为一体，真是美不胜收。继满分/续向前走过九曲桥和两座小桥，抬头一看，一座坡度最大的“揽月桥”矗立在两岸之间。登上十几级台阶，仍然望不到桥的另一边。
The pace plays the bridge that take a month, at the moment be suddenly enlightened: Full shade of close Zhu Lincui color, the pale green, deep green dancing that follow wind. Zhu Lin's ahead, before abrupt hill wall uniform the black sail boat that the ground is stopping Yin Youxiang cloud. Had visited port city of a boat, hear " rustle " clear sound, look up to look, was to arrive so metasequoia forest. These metasequoia are cloud-kissing, sunshine is aspersed on the ground through metasequoia lamina, appear full of stains or spots refute.
步下揽月桥，眼前豁然开朗：密密的竹林翠色满帘，嫩绿、深绿随风舞蹈。竹林的前方，陡峭的山壁前整齐划一地停着印有祥云的乌篷船。走过一号船码头，就听见一阵“沙沙”的清响，抬头一看，原来是到了水杉林。这些水杉高耸入云，阳光透过水杉叶片洒在地上，显得斑斑驳驳。
Had walked along metasequoia forest, queue up to wait again, went up black sail boat. Boater is behind us, double foot emphatically is stepping on a quant, arduous ground is delimiting boat, both hands is maintaining another paddle. Companion falls as the lotus with emphatic boater, we see a lake the isle of central light green, unusually distinctive. The boat turns adagio into perilous peak bluff " hole of celestial being peach " . Water of the lake inside the hole shows bottle green, estimation has 30 rice is deep. If you cry aloud inside the hole, can hear echo. Gave hole of celestial being peach, come to Xia Chuanqiao, climb on the bridge full boston ivy, it is having a unique style really.
走过水杉林，再排队等候，就上了乌篷船。船工在我们后边，双脚用力地踩着一支船桨，费力地划着船，双手撑着另一只桨。伴随着船工抑扬顿挫的莲花落，我们看到湖中央葱绿的小岛，异常独特。船缓慢地转入险峰绝壁的“仙桃洞”。洞内湖水呈深绿色，估计有30米深。你若在洞内大声叫喊，便可以听到回音。出了仙桃洞，就来到了霞川桥，桥上爬满了爬山虎，真是别具一格。
Imperceptible, the boat goes to dock. To disembark to be able to see inky Mo Chi, knowing is overturn of which celestial being inkstone, make pool water such Mo Hei. Mo Chi's right is a rockery, clear ground is engraving above: This peak flies from bitter fleabane island. The end of the road is company of a contented, wait for revolutionary hero place to build to commemorate Tao Chengzhang. Scene of so elegant Changjiang Delta a region of rivers and lakes, be an it is better to see for oneself rather than to hear for many times really!
不知不觉间，船行至码头。上岸就能看见漆黑的墨池，不知是哪位仙人打翻了砚台，使得池水如此墨黑。墨池的右边是一座假山，上面清晰地刻着：此峰自蓬岛飞来。路的尽头是一座陶社，为纪念陶成章等革命英雄所建。如此秀美的江南水乡景致，真是百闻不如一见啊！(文/陈乐萱)