After “ empty Shan Xinyu, weather comes late autumn ” , in Wang Wei's the wording and purpose of what one writes, rain is how cool and refreshing; Rain of season of “ Pure Brightness in succession, the pedestrian on the road is about to break fetch ” , the rain of the wording and purpose of what one writes in Du Mu is how desolate; “ evening arrives harships sound, the flower falls know how many ” , in Meng Hao like that the wording and purpose of what one writes, rain is how feral. Let us walk into pluvial world now, along with encounter and go.
“空山新雨后,天气晚来秋”,在王维的笔下,雨是多么清凉;“清明时节雨纷纷,路上行人欲断魂”,在杜牧的笔下雨是多么凄凉;“夜来风雨声,花落知多少”,在孟浩然的笔下,雨是多么凶猛。现在就让我们走进雨的世界,随遇而行。
Early morning, I see cloudy, feel to was about to rain. As expected differ meeting sky fell fine fine spit, the tear that come down drips when just like sky cries. I pass through a window everywhere look around, see the area is wet, there is glittering and translucent drip on leaf flower, the high mountain building of far, the mirage of aerosol mist took a mysterious veil to them, if show,be like concealed, as if elfland is general.
清晨,我看见乌云密布,觉得快要下雨了。果然不一会天空就落下了细细的小雨,宛如天空哭泣时滴下来的眼泪。我透过窗户四处张望,看到地面湿了,叶子花朵上都挂着晶莹的水珠,远处的高山楼房,烟雾迷蒙的雾气给他们带上了一层神秘的面纱,若隐若现,仿佛仙境一般。
I walk along the balcony, hear countless rain not to write a composition / stop the ground to fall to the ground, asing if is singing pleasant music to the earth. Rain waves was in on the window the sound that gives out ” of “ Da Da, tell house the person in like sound of a knock: It came. Listen, what sound is this? It is the sound that “ rustle ” gave out below the leaf collaboration in pluvial zephyr so, be just as luxuriant symphony, shock popular feeling, the eye looks at drip-drop one string strings together a plummet, they scatter like the bead that broke a string one ground, also scatter in my eye.
我走到阳台,听到无数雨不作文/停地落到地面上,仿佛是在给大地唱着动听的音乐。雨飘在了窗户上发出“哒哒”的声音,像一阵敲击声告诉屋里的人:它来了。听,这是什么声音?原来是树叶在雨和风的合作下发出了“沙沙”的声音,犹如华丽的交响曲,震撼人心,眼看着雨滴一串串一颗颗垂直落下,它们像断了线的珠子散落一地,也散落在我的眼中。
Your look! That drip-drop configuration each different, have a plenty of elliptic, have a plenty of water form, after having a plenty of circular …… to the sun shines again after rain, it is transparent rain originally, in sunshine next beamed colourful becoming. Rain, you bring infinite lease of life to nature, moist the earth, make everythings on earth is able to grow.
你瞧!那雨滴形态各异,有的是椭圆形,有的是水滴形,有的是圆形……雨过天晴后,本是透明的雨,在阳光的照耀下变得五彩缤纷。雨,你给大自然带来无限生机,滋润了大地,使万物得以生长。
Rain you are altruistic, I love you!
雨你是无私的,我爱你!