“ New Year is good! New Year is good! Congratulate everybody New Year is good! ……”
“新年好呀！新年好呀！祝贺大家新年好！……”
New Year arrived, people put on new clothes, our child is being sung " New Year is good " this song go around spreading the news. Adult, it is the tool that in me the preparation in the courtyard of grandma home pounds New Year cake. Pound New Year cake, it is ancient time the tradition below people shedding is consuetudinary. As time elapse, it already was forgotten by people, I am holding a convention for my home consuetudinary and feel proud!
新年到了，人们都穿上了新衣裳，我们小朋友唱着《新年好》这首歌奔走相告。大人呢，则是在我奶奶家的院子里准备捣年糕的工具。捣年糕，是古代人民流下的传统习俗。随着时间的流逝，它已被人们遗忘了，我为我家保持着传统习俗而感到骄傲！
The tool that pounds New Year cake gets ready! Have stamp box, pound …… of pink of heat of Chui, steam, polished glutinous rice, sweet-scented osmanthus, brown sugar. Begin to make New Year cake, grandma and I carry the ground rice that has papered come over, fall cautiously into steam heat. The doggie of neighbour home runs “ bark is tearful, ground of tearful bark ” cries continuously, be like in be cheered for us!
捣年糕的工具准备好啦！有捣臼、捣棰、蒸炉、糯米粉、桂花、红糖……。开始做年糕了，奶奶和我把糊好的米粉抬过来，小心翼翼地倒入蒸炉中。邻居家的小狗跑来“汪汪汪，汪汪汪”地直叫，似在为我们加油呢！
Ground rice is in in steam heat in the process of evaporate, aroma is tangy and come, dip overflowed whole backyard. Neighbour also is cheered for us! And I! Already “ saliva flies shed 3000 feet ” composition / !
米粉在蒸炉里蒸的过程中，香气扑鼻而来，浸漫了整个后院。邻居也来为我们加油！而我呢！早已“口水飞流三千尺”了作文/！
New Year cake eventually evaporate is good! We pour New Year cake in stamp box, father and grandfather are pounded together. I laughed suddenly, the elder brother asks why I laugh, I say: If “ sticks New Year cake on the wall, the person that allows boxing competition will hit, be kill two birds with one stone so? ” I so say, family the whole room burst into laughter. But, pounding pounding, the power that beats Chui was broken suddenly, how can be this pounded! Fortunately the grandfather sticks transparent gum on the handle, say to be able to be pounded gently only, this rate is so slow a lot of.
年糕终于蒸好啦！我们把年糕倒到捣臼里，爸爸和爷爷一起捣。我突然笑了出来，哥哥问我为什么笑，我说：“如果把年糕粘在墙上，让拳击赛的人来打，这样不是一举两得吗？”我这么一说，全家哄堂大笑。可是，捣着捣着，捣棰的柄突然就断了，这可怎么捣呀！好在爷爷把透明胶粘在柄上，并说只能轻轻地捣，所以这速度就慢了好多。
New Year cake has been pounded, after the hand that passes artistic Great Master of my home “ Uncle ” , new Year cake turned each into lifelike puppy. Look at these puppy, my saliva flows again, the brother says to call an uncle to do a fountain with New Year cake, redo a few ducks, my saliva can swim for the duck. Everybody laughs so that close again not approach mouth.
年糕捣好了，经过我家“艺术大师”叔叔的手后，年糕变成了一个个栩栩如生的小动物。看着这些小动物，我的口水再次流下，哥哥说叫叔叔用年糕做一个喷泉，再做几只鸭子，我的口水可以供鸭子游泳了。大家又笑得合不拢嘴。
Pounding New Year cake is how good convention! We cannot forget it! Should continue all the time go down!
捣年糕是多么美好的传统啊！我们不能忘记它！要一直延续下去！