The Yu Hui of a bundle of warm yellow strokes desk of submit a written statement to a higher authority, on the sky that afterglow bespreads outside the window, flyer flies to far, setting sun Xiang Qunshan falls. I am looking abstractedly, a paragraph of days spreads out in the head slowly...
一束暖黄色的余晖抚上书桌，窗外铺满晚霞的天空上，飞鸟向远处飞去，落日向群山落去。我出神地望着，一段时光徐徐在脑中展开……
At the door small courtyard, the leaf that the setting sun folds through cascade of layer of old pagoda tree is the Phnom Penh on grandfather plating. Grandfather author, light cigarette, smoke points to brownly from him diffuse to come, choke just must cough to me before his bosom rise. See me, press cigarette for nothing outside destroy. I with a chirp remove the bagatelle that only child child cares like spadger, grandfather often agrees a few times, now and then laugh. I become aware suddenly he too too dull, whats do not know, then hold tight hold tight his ear, drag the mustache that drags him, he also not angry, poke my not law-abiding hand, extend limit of finger Xiang Tian -- , the sun falls already, argent bright moon takes path those who get brilliant. "The child, want to become a person like the moon later. Give oneself night, enlighten the road of nocturnal pedestrian, understand? " I am understood not, feel grandfather temperament is good only to mysterious, also do not get angry so. A few days ago grandmother talks about his give up not to drop smoke, disrelish him to quarrel with neighbour easily again, it is to deceiving people certainly. After all, grandfather this old man, seem to be able to laugh only.
小院门口，夕阳透过老槐树层层叠叠的叶子为外公镀上金边。外公作者，点燃烟卷，烟就从他焦黄的指间弥漫开来，呛得刚到他胸前的我咳嗽起来。看看我，外空把烟摁灭。我便麻雀般叽叽喳喳起只有孩童关心的琐事，外公不时答应几声，偶尔笑笑。我顿觉他太过无聊，什么都不知道，于是揪揪他的耳朵，拽拽他的胡子，他也不恼，拨开我不安分的手，伸手指向天边———太阳已然落下，银色的明月将小路照得亮堂堂的。“孩子，以后要当个月亮般的人。把自己献给黑夜，照亮夜行人的路，懂吗？”我听不懂，只觉得外公脾气好到不可思议，这样也不生气。前几天外婆唠叨他戒不掉烟，又嫌他动不动与邻居吵架，一定是在骗人。毕竟，外公这个老头，好像只会笑罢了。
Grandfather a place of strategic importance gives me a few candy, the hoe on the back prepares to go in the ground. Saying is can dirty clothes, grandfather does not let me go together, I often follow secretly. Countless night, halcyon country on alley, hold up of warm cool late wind has my hair, bug calls cicada to cry play music, the moon between the cloud drapes hazy gauze to everythings on earth, spin the shadow of grandfather to the side of me again. I am skipping gladly, complacent did not know me once at grandfather outside, arrived the meaning that Tian Bian was forced to arrange me.
外公塞给我几颗糖，背上锄头准备去地里。说是会弄脏衣服，外公是不让我一起去的，我就常常偷偷跟着。无数个夜晚，宁静的乡间小路上，温凉晚风撩起我的头发，虫叫蝉鸣奏响乐曲，云间的月亮给万物披上朦胧的纱，又把外公的影子拉长到我身边。我高兴地蹦跳着，得意于外公没有一次知道我在外面，到了田边就只好顺了我的意。
But this action won'ted do it seems that. The extensive in air has wet taste, pluvial silk waved closely. Fair grandmother of eye regard sb as an outsider two umbrellas go off with, I return my room depressedly, the picture before makes my Jing lived however -- on the bed shipshape the raincoat that folding a pink...
但这招似乎行不通了。空气中泛起湿润的味道，雨丝密密地飘了下来。眼见外公外婆将两把伞都拿去了，我沮丧地回到自己的房间，眼前的景象却使我惊住了——床上整整齐齐叠着一件粉色的雨衣……
How can he know, his whats know.
他怎么会不知道呢，他什么都知道。
Had answered a god to come, the bright moon rises already outside the window, dimly with memory that round of medium coincide, the force that seems the instruction that is grandfather to use love spans the endless flow of time, enlighten gently I, make I am able to discover the old practice that hides in days, discover that vast native land that hides in the bottom of the heart, my body feeds by it, same take root is in my soul above it. Childhood leaves everything of my this ordinary clinking however massiness, can be the Gan Quan of my life.
回过神来，窗外已然升起一轮明月，依稀间与记忆中的那轮重合了，似是外公的教诲用爱的力量跨越时间的长河，轻柔地照亮我，使我得以发现着藏在时光里的故事，发现那片躲在心底的广阔故乡，我的身体由它哺育，我的灵魂同样扎根在它上面。童年留给我的这平凡却无比厚重的一切，会是我生命的甘泉。
I can remember the time that sunset month rises forever, remember that silent and clement back, write down so that wind has blown gently in those days, set his mind at below my in grandfather shelter in bright and clear moon forward, the foot leaves the way that is lifetime.
我会永远记得日落月升的时分，记得那沉默宽厚的背影，记得那时风轻轻吹过，皎洁月光中我在外公的庇护下安心向前，脚下就是一生的道路。