See that hut in, be who is being troubled happy?
看那个小屋里,是谁正在烦恼着又开心着?
—— preface
——题记
That is the morning of a weekday, rain of this the world, rain is falling slowly, the building of far is hazy. Rain falls in small loblolly, splash removed a spray, gale of cabinet, lovely spray …… gust furls curtain, the noise on the canopy outside the window removed the pitter-patter of Da of drop drop Da, thrill through of a light produced by electricity, thunder blare, an a clap of thunder rings in building top, the heavy rain between the instant falls from the day.
那是一个周日的早晨,这天下雨了,雨慢慢地下着,远处的楼房朦朦胧胧。雨落在小水洼里,溅起了一朵朵水花,小巧、可爱的水花……突然一阵大风卷起窗帘,窗外雨棚上响起了滴滴嗒嗒的雨声,一道电光闪过,霹雳一声巨响,一个炸雷在楼顶响起,倾刻间瓢泼大雨从天而降。
How do you return “ to did not keep operation? Write rapidly! ” side side transmits old Mom's hurried big voice
“你怎么还没有写完作业?赶紧写!”耳边传来老妈急促的大嗓门
“ knew, I am written immediately. The reply that I lose infirmly with petty sound wears ” .
“知道了,我马上就写完了。”我用细小的声音弱弱的回复着。
I turn it is good that the head looks to go up to that build slowly the tigress that resembles wanting get angry, a small fear in the heart, turn again the head sees that piece note work Babylonly, look at above the work that piles like hill, unavoidable be agitated comes in the heart extremely. Xiaoliu is the same as what ambition bangs to walk out of the door, the internal heat in my heart times add, I furious take work hold again to it twist again, seem to want to abreact all my malcontent all to scrip, not a little while it is very miserable was twisted by me a ball.
我转转头慢慢看向那个头上好像要冒火的母老虎,心里一阵小小的害怕,又转转头看了看那张罪恶的记作业条儿,看着上面像小山堆的作业,心里不免烦躁至极。小刘同志气轰轰的走出门去,我心里的火气倍增,气冲冲的我拿起作业条儿对它又捏又拧,好像要把我的所有不满通通发泄到纸条上,不一会儿它就非常悲惨的被我拧成了一个球。
“ did not keep operation namely, wait anyway meeting be written, shout what? Irritated dead! ” I dare not abreact aloud my dissatisfaction, dare talk in whispers in a low voice in the heart only. See the weather of heavy of outward area north, coordinate seems to wear here my mood, also be such be worried.
“不就是没写完作业嘛,反正等会儿就写完了,嚷什么呢?烦死了!”我不敢大声的发泄我的不满,只敢在心里小声嘀咕着。看向外面阴沉沉的天气,这边好像照应着我的心情,也是这样的烦闷。
“ is good, I admitted defeat. ” my sneaking pick up is held that again by me full marks / the spitball that hits again, spread out it gently, begin to go all out to become strong.
“好吧,我认输了。”我不争气的捡起那个被我又捏满分/又打的纸团,轻轻把它展开,开始奋发图强。
Wrote about the same after two hours, exercise with respect to remnant little. At this moment I begin to make cheated, closed an eye mistily, still thinking in the heart, hey, anyway just at 11 o'clock, after keeping operation, I can see TV play a mobile phone, I should seek theatrical work! I do not know how, hey hey giggle rise.
写了差不多两个小时后,作业就剩一点点了。这时我开始犯蒙了,迷迷糊糊的闭上了眼睛,心里还在想着,嘿嘿,反正才十一点,写完作业以后我就可以去看电视玩手机了,我要去追剧!我不知怎么的,嘿嘿的傻笑了起来。
“ ! The knock with my heavy head went to ” on the table. I'm quite sure, my fond dream was knocked to break by ground of its firm firm. I consider the issue that just has considered, the instant gave me boundless fight, I should seek theatrical work, then I kept operation a little while again, ha, at this moment in my heart extremely happy, give put sb out of the way exercise an eccentric person because of me, achievement of fitful of the thrill through in the heart feels.
“啊!”我的头重重的磕到了桌子上。没错儿,我的美梦被它狠狠地敲碎了。我想想刚刚想过的事情,瞬间给了我无穷的斗志,我要去追剧,于是我又写了一会儿作业,哈哈,这时我心里开心极了,因为我把作业怪物给干掉了,心里闪过一阵阵的成就感。
Not a little while I resemble a dot same Sa Huan run quickly to me to expect long already television. The rain that had left 3 hours almost, the sound that rumble rumbles outside has disappeared, I push a window to looking at the world outside, well? Actually sunshine, my mood instant also begins Anacreontic rise.
不一会儿我便像个小孩子一样撒欢儿的奔向我期盼已久的电视机。已经差不多下了三个小时的雨了,外面轰隆轰隆的声音已经不见,我推开窗户望着外面的世界,咦?竟然晴天了,我的心情瞬间也开始明朗起来。
“ is quite good, keep operation eventually. ” Comrade Xiaoliu is evaluating me with laudatory mood. I am listening to side side praise language, look at the TV movement before in blast happy feeling erupts and go out.
“挺好的,终于写完作业啦。”小刘同志用赞美的语气评价着我。我听着耳边的赞美语,看着面前的电视机心里一阵阵幸福感爆发而出。
What is the trouble that should say me? That worked namely. What is wanting the happiness that says me, happiness is the dribs and drabs in the life actually, very a lot of more when, can let us experience the happiness with small little. I am today understood, what makes stand in trouble to look up at happiness!
要说我的烦恼是什么?那就是作业了。要说我的幸福是什么,幸福其实是生活中的点点滴滴,很多很多的时候,都能让我们感受到一点点小小的幸福。今天我算是明白了,什么叫站在烦恼里仰望幸福!(文/樊涵姿)