" toward Hua Xishi " the work that this book is old age of Lu Xun gentleman. What toward Hua Xishi means leaves in the morning is beautiful, just pick up it in the evening rise. " toward Hua Xishi " 10 essays recorded 10 different things respectively. This recorded a lot of fresh and clever character image in this book. If the position is low, gabby and eventful however the cany wild gentleman that the “ A long ” of pure Chun Shanliang is in charge of doing not have ethical bias seriously waits.
《朝花夕拾》这本书是鲁迅先生晚年的作品。朝花夕拾意思是早上开的花，晚上才把它拾起来。《朝花夕拾》的十篇散文分别记录了不同的十件事情。这本书中记录了许多鲜活灵动的人物形象。如地位低下，饶舌多事却又纯淳善良的“阿长”认真负责没有民族偏见的藤野先生等。
Amid Lu Xun is most the ground is depict the workingwoman “ A that guides him as a child grows ” . Because of social influence, she was withheld a lot of feudal and consuetudinary, resemble eating blessing tangerine in New Year, say to her “ A Mom congratulations even congratulation. ” once, she steps on my concealed rat dead, let me have resentment to her, it is thus clear that she is a bounder. But she also has understanding one side: A lot of roads ran to help me buy when she visits his family " hill sea classics " . It is thus clear that she is a person that cares the child. Although this is an ordinary without position, fine long hair person, gave a reason from the report on her body however: Although the society at that time is very dark, but civilian composition still has warm close feeling.
在其中鲁迅最多地是描写从小带领他的女工“阿长”。因为社会的影响，她保留了许多封建习俗，像在新年吃福橘，还要对她说“阿妈恭喜恭喜。”有一次，她踩死了我的隐鼠，让我对她怀恨在心，可见她是一个粗鲁的人。但她也有善解人意的一面：她探亲时跑了许多路帮我买一本《山海经》。可见她是一个关心孩子的人。这虽是一个没有地位、毫不起眼的人物，却从她身上反映出了一个道理：虽然当时的社会十分黑暗，可是民间作文仍然有温暖的亲情。
Tree of dark green small section of a vegetable plot, smooth stone well column, lofty Chinese honey locust, amaranthine mulberry, smooth these sceneries, let small Lu Xun 100 play not tire of. 100 careless garden this Eden ases if can let a reader wish to go there immediately feast one's eyes on. Entered 3 flavour bookstore, noonday practise penmanship, right in the evening class. Nevertheless, cannot hold back the nature that children love to play again.
碧绿的菜畦、光滑的石井栏、高大的皂荚树、紫红的桑椹，光这些景色，就让小鲁迅百玩不厌。百草园这个乐园仿佛会让读者恨不得马上去那儿饱饱眼福。进了三味书屋，正午习字，晚上对课。尽管如此，又阻挡不了孩子们爱玩的天性。
There is a little garden at the back of 3 flavour bookstore, lu Xun and young associate people a She Lamei is beautiful, search cicada slough, feed ant, but the person goes much, time became long can be made endorse by teacher Mr Shou Jingwu. This although far not as good as the freedom of 100 careless garden is happy, but author still very happy. From this also can see Lu Xun childhood yearning footloose life, unrestrained life.
三味书屋后面有一个小园，鲁迅和小伙伴们一起折腊梅花，寻蝉蜕，喂蚂蚁，但人去多了，时间久了就会被老师寿镜吾先生叫回来背书。这虽然远远不及百草园的自由快活，但作者依然很开心。从这也能看出鲁迅童年时向往自由自在的生活，无拘无束的生活。
" toward Hua Xishi " this book is Lu Xun gentleman it is an essay collect, conveyed the allergy of Lu Xun gentleman to dark society, malcontent, also have the yearning, reluctant to leave of pair of good childhood. Still have the hope that teachs to China, lu Xun gentleman is a great person really!
《朝花夕拾》这本书是鲁迅先生是一部散文集，表达了鲁迅先生对黑暗社会的反感，不满，也有对美好童年的向往、依恋。还有对中国教育的希望，鲁迅先生真是一个伟大的人啊！(文/隋帅)