Return that familiar road to go up afresh again, still autumn wind is bleak, terrified for a long time. I remember Xu Jinglei again " have a place we know " in I remember “ of that actor's lines original your about remembers mottled time, what I remember that is familiar is street remember parting happiness. ” for a long time just has answered a god to come, can't help forced smile, the scenery is changeless, it is little only that accompanies me of amuse oneself of be laughing and playing you! But your appearance mirrors the heart in me deeply still in, a kind of agonized sadness diffuses to come in the heart.
又重新回到那熟悉的路上,依然秋风萧瑟,怔了许久。我又想起徐静蕾的《有一个地方只我们知道》中那句台词“我想起最初你的模样想起斑驳时光,我想起那熟悉的街道想起逝去的美好。”许久才回过神来,不禁苦笑,风景不变,只是少了那个陪我嬉笑玩耍的你了!但你的样子还深深映在我的心里,一种苦涩的悲伤在心中弥漫开来。
Up to now I am unforgettable still that paragraph of happy days, still have what bring me joy then, the dream is general you.
至今我还难忘那段快乐的时光,还有那带给我欢乐的,梦一般的你。
I am very indrawn in those days, always hide in an unmanned corner, enjoy this silently the portion is halcyon, what transmit by the side of ear is the Xi laugh of other children, before dare not go up with them it is a person is silent only together hide in the corner, look at that to asperse full sunshine, besprent joyous sound laughs at the place of language, appear and do not have my position. Can be in unmanned place only sadness.
那时我很内向,总是躲在一个无人的角落,静静地享受这份宁静,耳边传来的是其他孩子们的嘻笑声,去不敢上前与她们一起只是一个人静静的躲在角落,看着那洒满阳光,撒满欢声笑语的地方,似乎并没有我的一席之地。只能在无人的地方悲伤。
One day, celestial sweep wind, weather is a little cold, sunshine passed through thick cloud layer, sent a leaf a brilliance, autumn wind is bleak, flick away is trifling angst, bring trifling sadness, the dancing in withered Xie Zaifeng, in that way dazzling. What one situation situation broke moment is halcyon, I see the face of your that Zhang Qingxiu, a pair of eyes of settleclear clear, directly pitch-black long hair, and your beautiful and slender finger. Mouth of your close lightly laughs: Can I mix composition “ do you play together? ” I am attracted by your laugh, nod, give the bamboo dragonfly in giving a hand, your both hands ases if be full of charm, dragonfly letting bamboo is taller and taller in wind, wind rose, the deciduous leaf concealed that fly violently goes its trace. Fly, taking us wanton the smiling face that fly upwards, your laugh like Yin Ling issues seem dream in the set off of blue sky, two girls, dragonfly of a bamboo, time seems halted. Curtain of night not sensible ground quiet comes however, accompanying a final Yu Hui, bamboo dragonfly flies to disappear in thick dim light of night again.
有一天,天空刮起了风,天气有些冷,阳光透过了厚厚的云层,把一抹光华赠给了叶,秋风萧瑟,拂去些许焦虑,带来些许忧伤,枯叶在风中舞蹈,那样的耀眼。一阵脚步打破了片刻的宁静,我看到你那张清秀的脸,一双澄澈的眼,一头乌黑长发,以及你美丽修长的手指。你抿嘴一笑:作文“我能和你一起玩吗?”我被你的笑所吸引,点了点头,递出了手中的竹蜻蜓,你的双手仿佛充满魔力,让竹蜻蜓在风中越来越高,风起了,纷飞的落叶隐去它的踪迹。一次次飞起,带着我们肆意飞扬的笑脸,你如银铃般的笑声在蓝天的映衬下好似梦境,两个女孩,一个竹蜻蜓,时间仿佛停住了。夜幕不知趣地悄然而至,伴着最后的一抹余晖,竹蜻蜓再次飞起消失在浓浓的夜色中。
For a long time, night is in incognizant in quiet comes however, we are stepping withered leaf hand in hand, come home lightly all the way. You left a light smile. In memory, in the day of in the future, not alone the place of that sunshine also had my position. You with my be laughing and playing, always be changeless it is you when euphonic laugh laughs with that like Yin Ling casual a shown tooth.
许久,夜在不知觉中悄然而至,我们手拉手踏着枯叶,一路轻快地回家。你留下了一抹淡淡的微笑。记忆中,往后的日子里,并不孤单那个阳光的地方也有了我一席之地。你同我一起嬉笑,总是不变的是你银铃般悦耳笑声和那颗笑时不经意间露出的牙齿。
Days is fleet, soon you were taken away, good time goes from my gradually gradually far. I can be returned in memory only now can remember you dimly, try to seek good former days time from memory every time, tear can'ts help hitting wet my double eye. In my heart most in forever one is in invariable scenery, still have once so good you.
时光飞逝,不久以后你搬走了,美好的时光离我渐行渐远。现在我只能在回忆中还能依稀想起你,每次试着从回忆里去寻找往日美好时光,泪水都不禁打湿我的双眼。在我心灵最深处永远有一处一成不变的风景,还有一个曾经那么美好的你。
Below Yu Hui of the setting sun, I pick up the mood to go ahead again, stepping memory, march toward distance.
夕阳余晖下,我重拾心情向前走去,踏着回忆,迈向远方。(文/李妍)