In my childhood, there was no magnificent palace in fairy tales, nor the imagined blue sky and white clouds. Only the company of bookshelves made my dull life colorful
少年时期的生活,没有童话中金碧辉煌的宫殿,也没有想象中的蓝天白云,唯有书架的陪伴,让我本枯燥无味的生活变得丰富多彩。
the bookshelf is in my father's room. When I was a child, I always wanted to get close to this mysterious existence. My mother opened the door of book fragrance for me from“ Once upon a time, there was a mountain and a temple in the mountain; From the beginning of the short children's painting, we can appreciate the sadness of the little match girl, the kindness of snow white and the persistence of three little pigs. At that time, I always liked to sit on a small bench, lean against the bookshelf and read fairy tale books one by one. Swimming in the shallow bay of books has added a bit of style to my childhood
书架在爸爸房间中,我小时候一直都想接近这个神秘的存在,书香的大门是妈妈为我打开的,从“从前有座山,山里有座庙”的浅短童画开始,到领略《卖小火柴的小女孩》的悲伤,《白雪公主》的善良,《三只小猪》的坚持。那时的我总喜欢坐在小板凳上,靠着书架,一本一本的看着童话书。在书籍的浅水湾中畅游,让我的童年生活平添了几分风采。
gradually, as I entered junior high school, I no longer like simple fairy tales, but rather books about celebrity biographies. However, even in junior high school, the bookshelf that accompanies me is still my bookshelf. I often stand next to the bookshelf for a few hours. When I am tired, I will lean against the bookshelf for a while. At this time, the bookshelf is like a big tree, which allows me to rely on and learn knowledge. Only by reading Zhou Enlai's biography can we know how great the spirit of a great man is. Reading Mao Zedong's biography can not only see his intelligence and studiousness, but also understand him“ Count romantic figures and look at the present” Confidence and courage. Reading the biography of a great man made me determined to learn from him
渐渐地,步入初中的我不再喜欢浅短易懂的童话,更喜欢名人传记类的书籍。但是,即使上了初中,陪伴我的这我的还是书架,我常常在书架旁一站就是几个小时,累了就会靠一会儿书架,这时的书架,就像一棵大树,让我得以依靠和汲取知识。读周恩来的传记,才知道伟人的精神是多么伟大,读毛泽东的传记,不仅看到他的聪慧和好学,更领悟了他“数风流人物,还看今朝”的自信与勇气。读伟人的传记,让我立下了学习伟人的决心。
In my spare time, I prefer to read the poems of Tang Xian and modern people in the dim light and against the bookshelf. Read“ "See you at the foot of the mountain, see you at the foot of the fence";, Read Tao Yuanming's natural and unrestrained. Read“ Qingzijin, leisurely my heart”, Read Cao Cao's thirst for talent. Read“ Just under the eyebrows, but on the heart”, Read the desolation of Li Qingzhao. Tasting and reading the poetry of the ancients is poetic, but it is like being in a busy city with a calm heart
在闲暇之时,我更喜欢就着昏黄的灯光,靠着书架,品读唐贤今人的诗词诗赋。读“作文采菊东篱下,悠然见南山”,读出了陶渊明的潇洒自如。读“青青子衿,悠悠我心”,读出了曹操的求贤若渴。读“才下眉头,却上心头”,读出了李清照的凄惨悲凉。品读古人的诗词诗意,却有似在闹市,心如止水的情怀。
every weekend, most of the family gather at home and read around the bookshelf. My father often reads the story of the romance of the Three Kingdoms. My father can be said to recite it backwards. Sometimes he rises and tells us a paragraph. Mother will use this time to study recipes to provide rich nutrition for our life. Even her newly literate sister is reading Green's fairy tales. I always like reading 300 Tang poems and sometimes read a paragraph to you
每当周末放假,家人们大多聚在家中围绕着书架读书。爸爸多会品读《三国演义》里面的故事情节,爸爸可以说是倒背如流,有时兴起,还会给我们讲上一段。妈妈则多会利用这段时间来研究菜谱,好为我们生活提供丰富的营养,就连方才识字的妹妹,也都捧着一本《格林童话》在看。我则总爱品读《唐诗三百首》,有时还会给大家朗读一段。
the family gathered around the bookshelf. The fragrance of fragrant tea and the fragrance of books were mixed together. They closed their eyes and sniffed, tasting the delicious tea and the fragrance of books. It is rare to be so free in the usual busy urban life. With the company of books, life is more colorful
一家人围着书架,香茗的香味和书香混合在一起,闭眼轻嗅,细细品尝香茗的美味和书的芬香,在平时繁忙的都市生活中,难得如此清闲,在书的陪伴下,生活更显丰富多彩。
Accompanied by bookshelves, the slightly boring juvenile life becomes colorful. In the busy study and life, only bookshelves give me a place to perch, give me the feeling of peace of mind despite the busy city, and let me learn the spirit of great men. The bookshelf is like a big tree, which allows me to rely on and learn. If I choose again, I hope it is still the juvenile bookshelf that will accompany me
在书架的陪伴下,略显枯燥的少年生活变得丰富多彩。在繁忙的学习生活中,唯有书架让我有了一栖息之地,让我有了虽在闹市,心如止水的情怀,让我得以学习伟人精神。书架像一棵大树,让我得以依靠和汲取,如果让我重新选择,我希望陪伴我的还是少年书架。(文/符栋梁)