There is a space between person and person, so is the distance how old? It is a hill probably; It is a river probably; Also be a wall probably. And in hill there, have a bridge probably. Nevertheless, all these is in completely you.
人与人之间是有距离的，那么距离是多大呢？或许是一座山；或许是一条河；也或许是一堵墙。而在山的那边，或许有一座桥。不过，这一切全在你。
One drives the bus on the road, all passengers inside the car silent does not make a sound, everybody hides at the back of his newspaper. The import that place of this one act includes is very apparent: Each other are using a few pieces thin small press will maintain a distance.
有一辆开在路上的公交车，车内的所有乘客都默不作声，大家都躲在自己的报纸后面。这一举动所包含的意义非常明显：彼此在利用几张薄薄的报纸来保持距离。
At this moment, a sound rings suddenly: “ attention! Attention! I am your driver. ”
这时，一个声音突然响起：“注意！注意！我是你们的司机。”
“ your all puts down newspaper. ” newspaper is put down slowly.
“你们全都把报纸放下。”报纸慢慢地被放下。
“ has turned now first, face that individual that takes by you, turn! ”
“现在转过头，面向坐在你们旁边的那个人，转啊！”
Those who make a person amazed is, passengers all was done according to what he says. But, still show smile without the person. They are blind obedience only.
使人惊奇的是，乘客们全都照他说的做了。但是，仍然没有人露出笑容。他们只是盲目的服从。
“ now, follow me to say the tone of ……” driver is very serious, “ good morning, friend! ”……
“现在，跟着我说……”司机的语气十分严肃，“早安，朋友！”……
“ good morning, friend ……”
“早安，朋友……”
Their voice is very small, very factitious composition. To among them person, this is first time mouth talks today. But, they resemble pupil in that way, in chorus spoke these 4 words to the stranger beside.
他们的声音很轻，很不自然作文。对其中的人来说，这是今天第一次开口说话。可是，他们像小学生那样，齐声向身旁的陌生人说出了这四个字。
And, they are faint still realize, before they are afraid of shy, also do not tell even common greeting, this undemonstrative affection is swept however now and empty. They the bounds between each other was eliminated. “ good morning, friend. It is difficult not at all that ” says. These people as said again, also have some of person mutual handclasp, a lot of people laugh rise.
而且，他们还隐约意识到，以往他们怕难为情，连普通的问候也不讲，现在这腼腆之情却一扫而空。他们彼此之间的界限消除了。“早安，朋友。”说起来一点也不困难。这些人随着又说了一遍，也有些人互相握手，许多人都大笑起来。
Neither one person takes paper again, sound of a talk inside the car. You one character, I one language is very lively. The bus uploads the joyous laugh that will never had been heard a kind once upon a time, a kind of ebullient sound.
没有一个人再拿起报纸，车内一片谈话声。你一言，我一语十分热闹。公交车上传来了一种从前从未听到过的欢笑声，一种热情洋溢的声音。
Chill meeting makes we lose a lot of friends, abandon that “ does not want the idea with stranger conversation ” . Open one's mind, break that wall. Time has a lot of tender feeling originally, the corner that closes him captivity in why?
冷漠会使我们失去很多朋友，抛弃那句“不要和陌生人说话”的思想吧。敞开心扉，打破那面墙。时间本有很多温情，何必将自己囚禁在一个封闭的角落？
Come, this goes up in the bus with dye-in-the-wood in the morning air conditioning, to the person on the side of you, say; “ good morning, friend! ”
来吧，这在早上冷气十足的公交车上，对你旁边的人，说一句；“早安，朋友！”(文/高文璐)