We are the biggest glorious, do not depend on also failing, and depend on toppling every time can stand up.
我们最大光荣，不在于一次也不失败，而在于每次倒下都能够站起来。
—— preface
——题记
It is early originally know this book, just listening to a title to feel not quite good-looking, just procrastinated now, beyond my expect, read-only one chapter indulges among them.
本来是早就知道这本书，只是听着书名觉得不大好看，才拖到了现在，出乎我的意料，只读了一章便沉迷其中。
The child of an impoverished family protects Er gold of · examine stalking or branch, age should go out gently fend, full the hardships that tastes the life and pinch, he works in station dining room, peep the life that saw social ground floor, he is defied, longing goes understanding sealed, brand-new world, he decides to escape. In elder brother A Erjiao the introduction of Mu falls, protecting Er to know Zhu He to come is the effect that soldier of a Bolshevik suffers him, established oneself life goal gradually, do it of unremitting struggle, write a composition during the job that it is a party is old, he is tormented deeply by disease, but still realized revolutionary ideal, and devote into again create at literature in, with one antrum warm blood, wrote " stormy place is born " .
一个贫穷家庭的孩子保尔·柯察金，年纪轻轻便要外出谋生，饱尝生活的艰辛与困苦，他在车站食堂工作，窥看了社会底层的生活，他抗拒，渴望去了解一个未知，全新的世界，他决定逃离。在哥哥阿尔焦姆的介绍下，保尔认识了朱赫来是一名布尔什维克战士受他的影响，渐渐树立了自己的人生目标，并为之坚持不懈的奋斗，在为党工作多年期间，他深受病痛的折磨，但还是实现了革命理想，而且又投身于文学创作之中，用一腔热血，书写了《暴风雨所诞生的》。
The lifetime that protects Er is in for working-class career battle, he is not willing to spend time, do not be willing incompetent, when the winter Ni Ya and when protecting Er happening to conflict, he resolutely choose a party, although wintry Ni Ya is his precious good friend. From him the head suffers serious injury, insensible after ten days, serious illness is pestering him to arrive finally, but the job to do not affect a party, he insists to be on working station all the time, arrive to cannot insist to just agree to go really sanatorium cure.
保尔的一生都在为工人阶级的事业而战，他不愿意去度年华，不愿意碌碌无为，当冬尼娅与保尔发生冲突时，他毅然选择党，尽管冬妮娅是他宝贵的好朋友。自他头部受重伤，昏迷十几天后，病魔就缠着他到最后，但为了不影响党的工作，他一直坚持在工作岗位上，到实在不能坚持才同意去疗养院治疗。
Protect Er to having the will like iron and steel, he experienced countless difficulty, he is not inherent hero, but in the harden oneself in, reflected ego surmount, be tempered into a steel finally.
保尔有着钢铁般的意志，他经历了无数困难，他并非天生英雄，但在一次次的磨练中，体现了自我的超越，最终百炼成钢。(文/郭玥彤)