Time elapse quickly, do the child with innocent muddled to blossom in an instant the old friend that is in marriageable age. Time must be so fast too, I stretch my hand now go ascertain my once, however absolutely empty.
日月如梭，转眼做懵懂天真的小孩长成正处豆蔻年华的大朋友。时间过得是那么快，现在我伸手去捉摸我的曾经，却空空如也。
Once was without number really, if they are same a numerous star of a sky, the all the time is not glaring ray, because,also be this reason, let me do not forget when the day that accompanies with her, in the imprints in me brain with those smooth deep boundless and indistinct, also wipe do not drop, there is the person that cannot forget in the heart of everybody, it seal is in memory ……
曾经的确是数不胜数，它们如同一颗颗天上的繁星，无时无刻不闪耀着光芒，也是因为这个原因，让我忘不了儿时与她相伴的日子，那些光茫深深的印在我的脑海中，抹也抹不掉，每个人的心中都有无法忘记的人，将它封印在记忆的深处……
＂ spare time, make namely the finite life of a person, more effective, and also be equal to the life ＂ Lu Xun that lengthened this individual to had said, pretty good. I should value the life of instantly well when childhood, with the life that it accompanies, learning school work now, feeling is aloofer and aloofer also, seem …… just is apart from alienation, feeling is forever there!
＂节约时间，也就是使一个人的有限生命，更加有效，而也就等于延长了这个人的寿命＂鲁迅说过，不错的。我在童年时应好好珍惜当下的生活，与它相伴的生活，现在学着学业，感情也越来越疏远了，好似……只是距离疏远了，感情永远都在那儿！
I have from the associate that is born to now, I and his relation can stand to go up always together is close. I cannot forget once day, cannot forget her, cannot forget the friendly feelings between us, cannot forget his care to me, cannot forget all happiness that with her a very short time gets along are remembered, cannot forget he is in …… now 3 in, I am in area one in, I can lie between this a great distance with her, infer one side is bad! Fortunately, when domestic kin dines together can meet unexpectedly each other, sensory old day is helping us general, be only too anxious to we encounter the other side every day. Although the distance is distant between us, but our heart is changeless forever, be together forever. When having, envy the feeling between Li Bai and his friend a bit, be so clear and deep! But another I resist this idea again however, depth of water of pool of peach blossom of family plum white ＂ 1000 feet ＂ is better, I and that her nature are cough up of ＂ of feet of myriad of Tan Shui of ＂ peach blossom. I am so essential a bit does not envy them, not envious they, because I have than them deeper truer friendly feelings. You accompany me to had gone, trade a year below 10 thousand lamps, each days, each when, each minutes, it is worth while that each second has I go to the place of accept as a souvenir.
我有一个从出生到现在的伙伴，我和他的关系可以站得上形影不离亲密无间。我忘不了曾经的日子，忘不了她，忘不了我们之间的情谊，忘不了他对我的关爱，忘不了一切与她朝夕相处的美好记忆，忘不了……现在他在三中，我在区一中，我跟她可隔着这十万八千里啊，想见一面都难！好在，家庭亲戚聚餐时能碰见彼此，感觉老天都在帮我们一般，巴不得我们天天遇见对方。即使我们之间距离遥远，但我们的心永远是不变的，永远都是在一起的。有的时候，有点羡慕李白与他友人之间的感情，是那么真切深厚啊！可另一个我却又反抗这个念头，人家李白＂桃花潭水深千尺＂更好吧，那我与她自然是＂桃花潭水万千尺＂咯。所以我根本丝毫不羡慕他们，不嫉妒他们，因为我比他们有更深更真挚的情谊。你陪我走过了，换个春秋万个灯下，每一天，每一时，每一分，每一秒都有值得我去留念的地方。
Had her company and care, to me character, it is with might doubled not just, still be that bright lamp in my night road. What to produce without giving thought to in the future, in my life journey, she is indispensable character forever. Live together with him, grow together, you won't feel distressed, can have endless joy instead. Endless surprise, I also am met me not happy tell her, it is difficult that perhaps she helps me discharge care to solve, to the best of my belief she is met, as expected between us friendship all-conquering. Tell bosom friend your anguish, your not happy can reduce an in part probably; If share your pleasure to her again, joy also is one divides into two. Yes, friendship is so magical.
有了她的陪伴与关爱，对我而言，不仅仅是如虎添翼，还是我夜路中的那盏明灯。将来不管发生什么，我的人生旅途中，她永远是不可缺少的人物。和他一起生活，一起成长，你不会感到忧伤，反而会有无尽的快乐。无尽的惊喜，我也会把我的不开心告诉她，也许她帮我排忧解难，我深信她会，果然我们之间友谊无坚不摧。把你的痛苦告诉知音，你的不开心或许就会减少一半；如若再把你的快乐分享给她，快乐也为一分为二。是的，友谊就这么神奇。
Cannot forget her, more cannot forget the feeling between us.
忘不了她，更忘不了我们之间的感情。(文/李慧)