Come to this world when you, a muddled, when the have little physical strength, they are your hand and feet.
当你来到这个世界上,一片懵懂,手无缚鸡之力时,他们是你的手和脚。
Opening innocent eye to meet this universal time, they are your protective god and your safe harbors.
睁着天真的眼睛认识这个世界时,他们是你的保护神和你安全的港湾。
The baby-sitter of the meticulously in the life, accompany the teacher that learns below your lamp and friend.
生活中无微不至的保姆,陪伴你灯下学习的老师和朋友。
You reach big bank as a child, it is the investor that lays career and life foundation for you.
你从小到大的银行,是为你奠定事业和生活基础的投资人。
After manhood, in you the most helpless, the most abjection, most the warm bosom that when having bad luck, stretchs to you.
成年后,在你最无助,最落魄,最倒霉时向你张开的温暖的怀抱。
They, it is you the closest, the parents that loves most. —— preface
他们,就是你最亲,最爱的父母。——题记
Stand in the crossroad that grow, slow ah what slow turn one's head has gone is street, it seems that each are keeping father and mother deeply impress, cannot efface, also cannot forget. Silently follow we till eventually old. Turn over memorial album, each pieces of photograph is happy group photo, each pieces go up is an affectionate song, mild and indirect is rising and falling, small the cry of animals is shallow sing.
站在成长的十字路口,慢啊慢的回首走过的街道,似乎每一条都留着父母深深地印记,无法抹去,也无法遗忘。默默地追随我们直至终老。翻开记忆的相册,每一张照片都是幸福的合影,每一张上都是一首深情的歌,婉转悠扬,轻吟浅唱。
Parents, it is our support. Had a dream, father can prop up us to fly with arm. Had disappointment, the mother can comfort us with bosom not confused. Had glad, father drinks gladly to meet, had tired tired, the mother will be tender go make the bed. All the way scenery, gallop all the way, hold the post of dust of all over the sky of sand blown by wind to fly upwards, parents goes in us as before beside.
父母,就是我们的依靠。有了梦想,父亲会用臂膀支撑着我们去飞翔。有了失望,母亲会用怀抱安慰着我们不迷茫。有了欣喜,父亲为会高兴的去喝酒,有了倦累,母亲会温柔的去铺床。一路风景,一路驰骋,任风沙漫天尘土飞扬,父母依旧走在我们身旁。
The Tong Zhen years of recall ignorance, that yes parents is that heroic creator of the universe in Chinese mythology in myth. For our since the beginning of the history, good luck everythings on earth. And year young we issue health to grow in parental shelter however. Await in those days, always feel parents is omnipotent, the day thinks they won't produce pains really.
追忆无知的童真岁月,那是的父母就是神话里那个顶天立地的盘古。为我们开天辟地,造化万物。而年幼的我们却在父母的庇护下健康成长。那时候,总觉得父母无所不能,天真的认为他们不会产生辛劳。
Elapse as days, years fritter away, originally tall figure is in gradually stoop, light appearance is in primary the current year to age slowly. At that time parents is peremptory that I in becoming fokelore is fair, move for us stone moves hill, eliminate hardships and dangers. Dragging that pair of anile body from beginning to end, the Lu Shangqing that goes before us sweeps a barrier.
随着时光流逝,岁月消磨,原本高大的身影在渐渐的佝偻,原本年轻的容貌在慢慢变老。这时候的父母俨然成了传说中的那个愚公,为我们移石动山,排除艰险。始终拖着那副衰老的身子,在我们前行的路上清扫障碍。
Opening the parents beside silently, on the head many gave white hair, frontal eminence gave birth to furrow. Green no longer, years already passed. Still accompanying us to had walked along 1000 hill from what do not abandon however 10 thousand water. Probably at that time, we should understand what is love: That is two family members in our life, pay everything, never regret, the seas run dry and the rocks crumble, bottle turn the star moves. That is grow in us two bright lamp on the road, enlightened the road of the travel before us. Lamp withered oil is used up, never abandon. Month of spring flower autumn, have you all the way.
静静地开着身旁的父亲母亲,头上多出了白发,额角生出了皱纹。青春不再,年华已逝。却仍旧不离不弃的陪伴着我们走过千山万水。或许这时候,我们应该明白什么是爱:那是我们人生中的两个亲人,付出一切,从不后悔,海枯石烂,斗转星移。那是在我们成长路上的两盏明灯,照亮了我们前行的路。灯枯油尽,从不放弃。春花秋月,一路有你。
Love, and appreciate. Because, have you all the way.
爱,和感激。因为,一路有你。