Walk out of campus, the world much appearance outside is colorful, golden sun is shining in azure sky, but do not feel a warmth however, only cool autumn wind is being blown in ground of indulge in wilful persecution, and that little boy appear, let me feel terrestrial warmth.
走出校园，外面的世界多姿多彩，金黄的太阳在蔚蓝的天空中照耀着，但却感觉不到一丝温暖，只有凉爽的秋风在肆虐地刮着，而那个小男孩儿的出现，让我感觉到了人间的温暖。
That is an autumn, I and my family goes out travel, midday when we had taken a ship river go climbing. Because be worth travel busy season at that time, the heavy traffic on the ave, watertight, below the case that presses a person in the person, we arrived by ship haven, I abruptly discovery, the solid food that we prepare is squeezed, look at the shrivelled food that is stepped on then, I felt outside a silk of world is disharmonious.
那是一个秋天，我和我的家人外出旅游，中午的时候我们坐船过江去爬山。由于当时正值旅游旺季，大街上车水马龙，水泄不通，在人挤人的情况下，我们到了乘船的港口，我猛然的发现，我们准备的干粮被挤掉了，看着那被踩的干瘪的食物，我感觉到了外面世界一丝丝不和谐。
Had been in in the process of the river, I am very afflictive, jiangshui is cloudy, there also is the breath of clay in air. There still is haze of a few mists in the sky, add seasick, of the terrific in my stomach. Go ashore hind feels giddy dazzled, spitting one field hind greatly, feel double leg hair is soft, also the instant is much more comfortable, the air of engulf ases if pure and fresh a few minutes, we look at distance in the summit, mist haze had been blown to come loose by fresh gale a lot of, showed azure sky, make my mood auspicious.
在过江的过程中，我十分难受，江水浑浊，空气中也充满着泥土的气息。天空中还有一些雾霾，加上晕船，我的胃里翻江倒海的。下船后感觉头晕目眩，在大吐一场后，感到双腿发软，也瞬间舒服多了，吸进的空气仿佛都清新了几分，我们在山顶眺望远方，雾霾已经被大风吹散了许多，露出了蔚蓝的天空，使我的心情大好。
Afternoon, we prepare to pass by ship again river to disembark. After-thought is become full marks / the feeling when, that is my most provoking days really, be in so before going aboard, I filled in in my pocket a polybag, in order to have untimely needs.
下午了，我们又准备乘船过江上岸。回想当满分/时的感受，那真是我最难熬的时光，所以在上船之前，我就在我的口袋里塞了一个塑料袋，以备不时之需。
Had been in in the journey of the river, a job that produce, let me pay no attention to solution to a few old people again. A flock of white swans appeared actually on the river side of cloudy curcuma, the feather spotless of white swan whiteness, appear very holy. But they look very emaciated however, I want to be thrown to them bit eat go, draw out a polybag from the pocket, I stared at the polybag in beginning to look a little while, silent put it.
在过江的路途中，发生的一件事，又让我对一些大人们不理解。浑浊姜黄的江面上竟然出现了一群白天鹅，白天鹅洁白的羽毛一尘不染，显得十分圣洁。但它们看起来却十分瘦弱，我想给它们扔点儿吃的去，从口袋里掏出来个塑料袋，我盯着手中的塑料袋看了一会儿，又默默的把它放了回去。
This is I see a little boy, he has a pair of glittering and translucent and lucid big eyes, puerile little hand is breaking a biscuit to throw those day goose, do not know to grunting in the mouth what, seem to be in speak with swan, his act is very outstanding, because the person on the boat is right emaciated white swan is indifferent, see little boy at the same time apathetic also.
这是我看见一个小男孩儿，他有一双晶莹透彻的大眼睛，稚嫩的小手掰着一个面包扔给那些天鹅，嘴里不知嘟囔着什么，好像在和天鹅对话，他的举动十分突出，因为船上的人对瘦弱的白天鹅漠不关心，看到小男孩儿同时也无动于衷。
I look at bright and bright and clear moon in the evening, there is that one act in brain, I experienced terrestrial warmth, experienced the mankind the care to the animal, we should meditate well really oneself, has the mankind become an unfeeling person? To what thing be without feeling?
晚上我看着明亮皎洁的月亮，脑海中回想着那一幕，我体会到了人间的温暖，体会到了人类对动物的关爱，我们真应该好好反省自己，难道人类已经成为冷血动物了吗？对什么事都毫无感情了吗？(文/刘浩洋)