Summer gully river, the most beautiful!
夏日涧河，最美了！
Look, calm surface resembles one side mirror, the tree of the bank is dressing up to specular dress and make up. Blue sky, bai Yun, little bridge, arbor... all is pulled by river water in the bosom. Birdie flies to " like a dragonfly skimming the surface of the water-touch on sth without going into it deeply " , this mirror just vibrates slightly rise.
瞧，平静的水面像一面镜子，岸边的树木正对着镜子梳妆打扮呢。蓝天，白云，小桥，凉亭……全都被河水揽入怀中。小鸟飞过来一个“蜻蜓点水”，这面镜子才微微颤动起来。
Stand in the bank, can see the Sha Shi of benthic clearly. A pebble was thrown in the center of river of my go toing, without spray slop, just " Dong " sank benthic, nowhere can be searched -- do not see an end greatly.
站在岸边，能清楚地看见水底的沙石。我往河中央扔了一块石子，没有水花溅出，只是“咚”的一声沉入了水底，无处可寻了——深不见底啊。
Cent of river both sides wears sinuate Mu Qiao, tourist some above take a walk, some in the josh in kiosk sitting, some children bend over in protect be down on column " look in the mirror " , still some children abandon scree intentionally, look at the circuit that swings to encircle moire chuckle ground to laugh.
河两边分架弯弯曲曲的木桥，游人有的在上面散步，有的坐在亭子里说笑，有的小朋友趴在护栏上向下“照镜子”，还有的小朋友故意扔下小石子，看着荡起的一圈圈波纹咯咯地笑。
The river side of far is spreading a big green carpet like water hyacinth. The leaf of water hyacinth is smooth and sleek, resembled hitting a candle. Blade extends some to come, became birdie people " aircraft parking area " ; Some lamina are curly, place the drape on like little girl skirt; Be down among some leaf sunken, it is the miniature edition of lotus leaf simply. Blast is blown, water hyacinth sways along with wind, extensive has the ocean of a green.
远处的河面铺着一大片绿毯似的水葫芦。水葫芦的叶子光滑油亮，像打了一层蜡。有的叶片舒展开来，成了小鸟们的“停机坪”；有的叶片卷曲，像小女孩裙摆上的褶皱；有的叶子中间向下凹，简直就是荷叶的缩小版。一阵风吹来，水葫芦随风摇摆，泛起一片绿色的海洋。
River side has a few wild ducks to swim to swim occasionally, once be scared, " get calabash nowhere is searched " . Once discover the prey in water, they can resemble giving the artillery shell of chamber, "Dong " in plunging into water, when swimming again, in the mouth much a prey.
河面偶有几只野鸭子游来游去，一旦受到惊吓，便“钻入葫芦无处寻”。一旦发现水中的猎物，它们便会像出膛的炮弹，“咚”的一声扎入水中，再游上来时，嘴里便多了一条猎物。
When river water is rapid, current touchs pier, coil a few not quite not small eddy. Meet sometimes a water hyacinth uproot, take them to very far place to settle down. When current is slow, wild duck no longer thrash, play down current removed float, seem built a downwind car.
河水湍急时，水流触及桥墩，便卷出几个不大不小的漩涡。有时会把水葫芦连根拔起，把它们带到很远的地方安家。水流缓慢时，野鸭子便不再划水，顺着水流玩起了漂流，好似搭了个顺风车。
The station looks to underwater on the bridge, fine the aquatic that grows again sways in the left and right sides in water, swaying the body appearance of graceful, resembling is to dancing. A few small fish move back and forth livelily back and forth between aquatic, chase after wave chase billow, play amuse oneself, still often spit 9 strings of hubble-bubble. Be hungry? I asperse crumbs of below a few cookies, who knows them to flee panic-strickenly broadcast unexpectedly. Had done not have a little while, gather together comes, p reaper ground is touched with mouth first, then 3 5 except 2 ate a with nothing left.
站在桥上向水下望去，又细又长的水草在水中左右摇摆，摇曳着婀娜的身姿，像是在跳舞。几条小鱼欢快地在水草间来回穿梭，追波逐浪，嬉戏玩耍，不时还吐出一两串泡泡呢。难道是饿了？我洒下一些饼干屑，谁知它们竟惊慌失措地四散奔逃。没过一会儿，又都聚拢来，试探性地先用嘴巴碰一碰，接着便三下五除二吃了个精光。
The gully river of summer, be beautiful!
夏天的涧河，美！