Dear father mother:
亲爱的爸爸妈妈：
You are good!
你们好！
When when me volt writes a letter to you before the desk, I always can think of the tough life of those children staying behind, their parents works outerly, live together with kin, although I value the life with you very much, but they cannot be cherished however.
当我伏在桌前给你们写信时，我总会想到那些留守儿童的艰苦生活，他们父母在外地工作，和亲戚一起生活，我虽然很珍惜和你们的生活，但他们却无法珍惜。
They everyday early has to get up, dress next have a meal go going to school, the region that reachs the school is very remote very far, want several hours every time, finish learn to return margin of industry of domestic side affectation to give adult to work, can work hard, there is a hospital near the home, fell ill, can collect a few medicinal herbs only, loath cure.
他们每天很早就得起床，然后穿衣吃饭去上学了，到学校的路很远很远，每次都要走好几个小时，上完学回到家边做作业边给大人干活，可辛苦了，家附近没有医院，生病了，只能采一些草药，勉强治疗。
Hear these stories how am I touched, deep-felt feeling is so happy so by oneself, if let I and them exchange the life, how won't I also agree.
听完这些故事我多么感动，深切的感受到自己原来是那么幸福，如果让我和他们交换生活，我怎么也不会同意的。
Parents of some children staying behind are outer the job, oneself cannot live together with kin however, they live in hill, a person, bring a little brother or little sister again even even, also cannot go to school, without money, live hard time, they have malcontent branch / the goluptious meal that does with one's own hands to others, can oneself are done, but those who eat is so sweet however.
有的留守儿童父母在外工作，自己却不能和亲戚住在一起，他们住在山里，一个人，甚至还要再带一个弟弟或妹妹，也不能上学，没有钱，过着艰苦的日子，他们吃不满分/到别人亲手做的可口饭菜，只能自己做，但是吃的却是那么香。
You tell mom me this story, I am small still at that time illiterate, what also do not know you say is what meaning, just with pleasure listen.
这个故事是妈妈您告诉我的，当时我还小不识字，也不知道您说的是什么意思，只是津津有味的听。
Feel oneself can work hard really before, go going to school everyday, come home to still must write line of business in the evening, but really tired! I am comprehended eventually now, those children staying behind are more painstaking than us more than and decuple hundredfold, they never had cried tired, we have what qualification to cry tired, they have a little cherished desire only, father mother, do you know? They just think parents comes back to see his, care oneself, even if be a week time only, not, even if one day, this is their wish, although I am not children staying behind, but I can feel.
以前觉得自己可真辛苦，每天去上学，晚上回家还得写作业，可真累呀！现在我终于感悟到了，那些留守儿童比我们辛苦不止十倍百倍，他们从没喊过累，我们有什么资格喊累，他们只有一个小小的心愿，爸爸妈妈，你们知道吗？他们只是想父母回来看看自己，关心一下自己，哪怕只是一周时间，不，哪怕只有一天，这就是他们的心愿啊，虽然我不是留守儿童，但我能感觉到的。
Father mother, if one day you went out to work, thinking me not always please, I can have taken care of myself.
爸爸妈妈啊，如果有一天你们出去工作了，请不要总想着我，我可以照顾好自己的。
Your son makes Xiu Wu
您们的儿子许修武
On January 28, 2021
2021年1月28日(文/许修武)