My first time has a lot of, much like ethereal star, resemble the one layer upon layer spoondrift on offing, string together …… of sugarcoated haws on a stick to make my aftertaste boundless like a string.
我的第一次有很多,像天上的星星一样多,像海面上的一层层浪花,像一串串糖葫芦……让我回味无穷。
Term begins first, the teacher gives me people unified bought calabash silk. The coat of gules calabash form, directly big directly small, a side has slide fastener. Pull open slide fastener, show beautiful calabash silk in at the moment, a calabash is above, brushing gules and shiny paint, there is on calabash greatly word of “ charm ” , 3 pipe are below, two short grow, the length among has 6 alveolus on the canal, see this brand-new and beautiful calabash silk, my be elated, the heart thinks: I must learn well, play euphonic and pleasant music.
开学初,老师给我么们统一买了葫芦丝。红色的葫芦形的外套,一头大一头小,一侧有拉链。拉开拉链,一把漂亮的葫芦丝展现在眼前,上面是一个葫芦,刷着红色锃亮的漆,葫芦上有一个大大的“韵”字,下面是三根管子,两短一长,中间的长管上有六个小孔,看到这把崭新漂亮的葫芦丝,我心花怒放,心想:我一定要好好学,吹出悦耳动听的乐曲。
When just beginning to learn, when I just used the mouth to contain the bolwtorch of calabash silk, gently one expiratory, boasted reputation. “ ouch! Pretty good! Whiff is noisy. Mr. ” says. There is feeling of a kind of achievement in my heart. “ blows calabash silk, breath should be taken hold very well and truly, gimmick wants very exquisite, you just are blow only just, not proud. My word firmly ground the teacher writes down ” in the heart.
刚开始学的时候,我刚用嘴把葫芦丝的吹嘴含住时,轻轻一呼气,便吹出了声。“哎哟!不错哦!一吹就响。”老师说。我的心里有一种成就感。“吹葫芦丝啊,气息要拿捏得非常准确,手法要十分细腻,你才只是吹响了而已,不要骄傲啊。”我把老师的话牢牢地记在心里。
Today is on Monday, arrived to learn the day of calabash silk again. Before the class, the teacher lets us review the music order that learns last week. Classmates drilled seriously immediately rise. Write a composition especially its are a little boy, his expression is very dedicated, the melody from time to time that plays is rising and falling mild and indirect, from time to time is plaintive, from time to time is like purl, I was intoxicated completely, forgetting his actually also learn calabash silk. He plays a song eventually, melody fluent, rhythm is bright, I listen stayed. Look reach, he spent a lot of time, a lot of made great efforts. I am to be envied already really admire again, be determined secretly: This class, I must exceed him!
今天是星期一,又到了学葫芦丝的日子。课前,老师让我们复习上周学习的曲目。同学们马上认真地练了起来。尤作文其是一位小男孩,他神情非常专注,吹出来的曲子时而悠扬婉转,时而如泣如诉,时而如潺潺流水,我完全被陶醉了,竟然忘记了自己也是学葫芦丝的。他终于把一首曲子都吹完了,旋律流畅、节奏鲜明,我都听呆了。看得出,他花了很多时间,下了很多功夫。我真是既羡慕又佩服,暗暗下决心:这节课,我一定要超过他啊!
The teacher begins lecture, classmates are preoccupied ground attend a lecture. I am listening attentively to a teacher to speak attentively, the eye is staring at the teacher's fingering closely, leakage of for fear that drops each detail. When practicing, I make the best of time, its are practicing not tire of irritatedly. Encounter the place that does not know, consult to the teacher. When the teacher is looking at us with the look of the inquiry, I stood bravely, very glibly played whole song. It is kongfu does not lose an observant and conscientious person really, the teacher is complimentary I and that little boy very attentively. See classmates deliver admiring view to me, return than eating honey in my heart sweet.
老师开始讲课了,同学们都全神贯注地听讲。我用心倾听着老师讲的每一句话,眼睛紧盯着老师的指法,生怕漏掉每一个细节。练习的时候,我抓紧时间,不厌其烦地练习着。遇到不懂的地方,就向老师请教。当老师用询问的目光望着我们时,我勇敢地站了起来,很流畅地吹出了整首曲子。真是功夫不负有心人,老师夸奖我和那个小男孩都很用心。看到同学们向我投来羡慕的目光,我心里比吃了蜜还甜。
Blow calabash silk through learning, I learned first one new song not only, knew “ more sword sharp edge goes out from go through the mill, wintersweet is sweet come from bitter cold the truth of ” . It is results really quite abundant which!
通过学习吹葫芦丝,我不仅学会了一首首新曲子,更懂得了“宝剑锋从磨砺出,梅花香自苦寒来”的道理。真是收获颇丰哪!(文/彭闫)