Go in the winter spring come in the spring that charactizing a fine spring day, everythings on earth anabiosises, we entered the semester below 6 grade, in this semester we should be faced with litres small immediately take an exam first, the study that should make greater efforts strives for the junior high school with be taken an examination of good into, the plan studies in what in this semester we also want to have our, supervise and urge oneself learn well, take an examination of on perfect score, take an examination of on good junior high school.
在冬去春来鸟语花香、万物复苏的春天里，我们步入了六年级下学期，在这个学期里我们马上就要面临小升初考试，应该更加努力的学习争取考入一个好的初中，在在这个学期里我们也要有自己的学习计划，督促自己好好学习，考上理想的分数，考上理想的初中。
In the process that learning cannot bolt, too too anxious, want to learn all knowledge entirely, such study are very difficult success, we should decide a little cause to oneself first, take an examination of for instance on oneself satisfactory mark, an unit knowledge the dot writes down ripe back to meet, know sth thoroughly... Lu Xun once had said: "Time writes a composition resemble the water in sponge, want to wish to squeeze only, still always be some. " in the study time in insecurity, we let us learn without the time of so much chunk, learn to allot oneself free time only, the time that uses a fragment to change will make his intellectual dot more deep, more skilled, the ideal achievement on ability take an examination ofing.
在学习的过程中不能囫囵吞枣，太过于着急，要把所有的知识全部学会，这样学习是很难成功的，我们要先给自己定一个小目标，比如考上自己满意的分数，将一个单元的知识点记熟背会，倒背如流……鲁迅曾经说过：“时间就像海绵里的水，只要愿挤，总还是有的。”在紧张的学习时间里，我们没有那么多大块的时间让我们来学习，只有学会分配自己空闲的时间，利用碎片化的时间来让自己的知识点更加深刻，更加熟练，才能考上理想的成绩。
Besides clutch at ordinary times we also should have done good breathing space, do not talk in the evening, do not chat, make sure sleep is enough, attend class not catnap. Ferial li of work is not much, want to put energy on study, in encounter won't the teacher can ask when the problem, ask a fellow student, feel not ashamed to learn from one's subordinates, improve oneself result hard.
除了平时抓紧我们也要做好良好的休息时间，晚上不说话，不聊天，保证睡眠充足，上课不打瞌睡。平日里事不多，要把精力放在学习上，在遇到不会的题时可以去问老师，问同学，不耻下问，努力把自己的成绩提高。
In this new term we should break through heavy difficulty, brush a problem ceaselessly, hold to ceaselessly, take an examination of on ideal achievement, good junior high school.
在这个新的学期里我们要突破重重的难关，不断地刷题，不断地坚持，考上理想的成绩，理想的初中。(文/百盈润)