Old people always says: “ kongfu does not lose an observant and conscientious person. ” does not know this word is what meaning all the time before me, but carry that responsibility, if do not have perseverance,I knew a person, so his what thing also won't score a success.
大人们总说:“功夫不负有心人。”我以前一直不知道这句话是什么意思,但通过那件事,我懂得了一个人如果没有恒心,那么他什么事情也不会获得成功。
In the morning Saturday, also do not know how, I get up, mom says to me: “ gets up quickly, we climb, see you this time have perseverance to be mounted? ” listened this word, I as if feel mother takes wrong drug, of become known day, climb what to go working? Was my exercise written? Still have, we this city is Campagna, where to have mountain! But in mom urgent below, I changed the clothes, gave the door. Firm building, I see the family is in wait for me downstairs.
在一个星期六的早晨,也不知怎么了,我一起床,妈妈就对我说:“快点起床,我们爬山去,这回看你有没有恒心爬上去?”听了这话,我仿佛觉得妈妈吃错药了,大白天的,爬山去干什么?我的作业都没有写完呢?还有,我们这个城市是平原,哪里有山啊!但在妈妈的催促下,我换了衣服,出了门。刚一下楼,我就看见一家人在楼下等我呢。
Edge say laughs by the side of me: “ this is to do what what goes! Greater part group came. ” but the sister did not say, advanced me however in the car, we drive set out!
我边笑边说道:“这是干啥去的呀!大部队都来了。”可妹妹没有说,而是把我推进了车里,我们便开车出发啦!
A paragraph of long time flows drip in the past, arrived eventually destination, get off I ask: “ where is this to be in? The little sister is laughing to say: “ this is cottage hill! You are expected long already consider the place that go! The hour of your perseverance and perseverance reached trial! I look up at ” group of hill that Xiang Lianmian rises and fall, see bustling crowd again, still have an ancient time build like palace, there is ” of beauty spot of “ cottage hill on the board of a gate among them. As expected yes, I arrived really the cottage hill of Li Bai the wording and purpose of what one writes!
一段漫长的时间流淌过去,终于到了目的地,一下车我问:“这是在哪里呀?妹妹笑着说:“这是庐山啊!你期盼已久想去的地方呀!考验你恒心和毅力的时刻到了!”我抬头望向连绵起伏的群山,又看看熙熙攘攘的人群,还有一排古代宫殿似的建筑,其中一扇大门的牌匾上写着“庐山风景区”。果然是的,我真的到了李白笔下的庐山!
After we bought entrance ticket, took the entrance door of cottage hill beauty spot, inside this how so cold! I shrink the body into posse. Mom seems to see through a composition / my idea, say to me: The temperature here compares us there much lower, will can feel cold of course! ” alas, I began to regret now. After I took period of time, had not seen beautiful landscape, but I had felt ability to walk does not listen handled, so soft that resemble the noodle that thoroughly cook same.
我们买了门票后,进了庐山风景区的大门,这里面怎么这么冷呀!我便把身子缩成了一团。妈妈好像看透作文/了我的心思,对我说:“这里的温度比我们那儿低多了,来了当然会觉得冷啊!”唉,我现在开始后悔了。我走了一段时间后,还没有看见美丽的风景,但我已经觉得腿脚不听使唤了,都软得像煮熟的面条一样了。
Mom says to me: “ Liu Liu, you but cannot abandon! Even if did not see a hope, we also want hard! Want preserving heart! I listened to ” if mom says, feel essence is very again. Yes ah! I am being expected come cottage hill is so old, good now arrived not easily, how can I abandon easily? I should have constancy of purpose! Then, I went then. After passing a few minutes again, I saw triumphal dawn, because someone says the peak supports with respect to forwardly, I ran over hastily.
妈妈对我说:“柳柳,你可不能放弃呀!就算没有看见希望,咱们也要努力呀!要有恒心!”我听了妈妈说的话,又感到精神十足。是的啊!我期盼着来庐山那么多年了,现在好不容易到了,我怎么能轻易放弃呢?我要有恒心!于是,我接着走了起来。又过了几十分钟后,我看到了胜利的曙光,因为有人说峰顶就在前方,我急忙跑了过去。
Ah! Here is really beautiful! Have fall, have butterfly, still have a lot of beautiful flowers. Butterfly people between hill in flitter, as if in the controversy which flower had better look. The flower over there is in brushwood under cover, the hill that it is cottage added a beautiful scenery, the sun also asperses the sunshine that issued warmth in sky.
啊!这里真美呀!有瀑布,有蝴蝶,还有许多漂亮的花。蝴蝶们在山间里飞来飞去,仿佛在争论哪一朵花最好看。那里的花朵在草丛中隐藏着,为庐山增添了一幅美景,太阳也在空中洒下了温暖的阳光。
How beautiful scenery! The air here is so fresh, the sound here is so pleasant. If I do not have perseverance at that time, can I score a success? Not, won't! Pass hard only, ability can succeed.
多么美的景物啊!这里的空气如此清新,这里的声音如此动听。假如我当时没有恒心,我会获得成功吗?不,不会!只有通过努力,才可以成功。
This climb experience, let me know “ perseverance ” the meaning of this one term. Perseverance is Yuan Hang's sail, perseverance enlightens namely the bright lamp of distance, perseverance is the beacon of demonstrate direction. Have constancy of purpose, the thing needs!
这一次的爬山经历,让我知道了“恒心”这一个词语的意思。恒心就是远航的风帆,恒心就是照亮远方的明灯,恒心就是指明方向的灯塔。有恒心,事必成!