Every time when the Five-Star Red Flag rises gradually, infinite devoir is full of in my heart, I know that bright-coloured the Five-Star Red Flag, it is to use the blood of countless revolution martyr to be caught. The Chinese nation got oppress strongly nearly 100 years, people lives in an abyss of suffering, make we can never forget.
每当五星红旗冉冉升起时,我的心中充满无限的敬意,我知道那面鲜艳的五星红旗,是用无数革命先烈的鲜血染成。中华民族近100年来受到了强烈的压迫,人民生活在水深火热之中,使我们永远不能忘记。
The Opium War, I think authority should be not new. Be that war, make our the Chinese nation was forced to sign " Nanjing treaty " , and still be written to in treaty, our China should alienation Hong Kong to England.
鸦片战争,我想大家应该都不陌生。正是那次战争,使我们中华民族被迫签订了《南京条约》,并且条约中还写到,我们中国要把香港割让给英国。
Besides the Opium War, everybody most familiar to the ear can of detailed should be the War of Resistance Against Japan.
除了鸦片战争,大家最耳熟能详的应该就是抗日战争了。
On September 18, 1931, 918 emergency, our country is northeast 3 provinces fall into enemy hands, till August 15, 1945, the War of Resistance Against Japan just ends formally, altogether experienced 14 years. Among this, miserable intense of Nanjing massacre how, during the war, countless of casualty of Chinese the army and the people, a few people are more will be do biochemistry to experiment by day for military use, undertake vivisectional, jian Man is divided / straight conscienceless. As a result of China puny, broken up of how many family.
1931年9月18日,九一八事变,我国东北三省沦陷,直到1945年8月15日,抗日战争才正式结束,一共经历了14年。这中间,南京大屠杀何其惨烈,战争期间,中国军民死伤不计其数,一些人更是被日军用来做生化试验,进行活体解剖,简满分/直丧尽天良。由于中国的弱小,多少家庭支离破碎。
Be in early actually Wan Qing, china once had erupted ” of “ the Sino-Japanese War of 1894-1895, this battle with Qing Jun loss thirty-one thousand five hundred people, the Japanese army wins victory and end, after the war ends, sino-Japanese both sides signed humiliate the nation and forfeit its sovereignty " the horse involves pact " , of this one unequal treaty sign, it is China the beginning of abasement history.
其实早在晚晴,中国就曾经爆发过一次“甲午战争”,这次战役以清军损失三万一千五百人,日军获胜而告终,战争结束后,中日双方签署了丧权辱国的《马关条约》,这一不平等条约的签订,是中国屈辱史的开始。
What make a person furious most is, in Shanghai law concession, vertical stroke removed “ Chinese and dog to must not be entered inside the brand of ” , this is how your person feels indignant, our great country actually be reduced to poverty so far.
最令人气愤的是,在上海法租界里,竖起了“华人与狗不得入内”的牌子,这是多么令人感到愤怒啊,我们泱泱大国竟然沦落至此。
Although we basically do not have this kind of phenomenon now, but our a bit cannot forget the history, cannot lax, because all the time flames of war diffuses in the any corner of the world, the time that we live is not complete peace, so we should learn well, meet otherworldly group without giving thought to how, the heart that we want to holding a “ in the arms to revitalize China ” goes exploring, go learning.
虽然现在我们基本上没有这种现象,可是我们丝毫不能忘记历史,不能松懈,因为每时每刻都有战火在世界的任何一个角落中弥漫,我们生活的年代并不是完全和平的,所以我们要好好学习,不管将来世界会怎么样,我们都要抱着一颗“振兴中华”的心去探索、去学习。(文/苏玥丹)