She is sunshine, warm soul of my that frozen; She is rain during springtime, moist me that sere heart; She is large tree, held off the callosity of how many harships; She is a mother, gave me altruistic close feeling.
她是阳光,温暖了我那冻结的灵魂;她是春雨,滋润了我那干枯的心田;她是大树,挡住了多少风雨的无情;她是母亲,给予了我无私的亲情。
My mother, although be a woman that is about to enter 40 years old of audience hall. But her cheek is beautiful in that way still be like a beauty; She both hands is then slender in that way still, declare is worn she that truthless age. She loves me very much, she her all energy flowers were in on the job and my body, she so desperately the job, also be for me for the home. But the speech that I never had said to I love your and so on to her however, it is probably feel to feel embarrassed or disgusting stopped.
我的母亲,虽是一个即将步入四十岁大殿的女人。但她的脸颊还是那样美若天仙;她那双手还是那样修长,宣告着她那不真实的年龄。她很爱我,她把她所有的精力花在了工作和我的身上,她那么拼命的工作,也是为了我为了家。可我却从未对她说过我爱你之类的话语,或许是觉得不好意思或肉麻罢了。
That day in the evening, the room that after eating a meal, I entered myself shut the door to write line of business. Not a few, she gently knock, transmitted her sound subsequently: You eat “ more nod, eat hunger of so little meeting. In the sound of ” that vicissitudes of life, replete care. I do not like her nag, said malcontently a little while sentence: You are in charge of “ so more. My hunger provides your what job, calculate hunger hunger must not be you. She did not abandon ” however, continue to saying: “ you are then hungry say with me. ” word end, outside the door quiet, did not have her talkative sound. Immediately some regret to a moment ago was mixed in the heart her backchat, I always write a composition / it is the will evilest most the word of firm left me the closest person, because I know,they won't leave me to just stop.
那天晚上,吃完饭后我就进了自己的房间关上了门去写作业。未几,她轻轻的敲门,随后便传来了她的声音:“你就多吃点吧,吃那么少会饿的。”那沧桑的声音里,装满了关爱。我不喜欢她的唠叨,一会儿便不满地说了句:“你管得那么多。我饿不饿管你什么事,就算饿了饿得又不是你。”她却没有放弃,继续说着:“那你饿了就和我说一声。”话末,门外安静了,没有了她的唠叨声。顿时心里有些后悔刚才和她顶嘴,我总作文/是将最恶最狠的话留给了我最亲的人,因为我知道他们不会离开我而已罢了。
Ground of time every little bit went, the speech that mom cares transmits again: “ is fast come out, a moment ago went out to buy some of biscuit that you like to you, still have orange, come out to take a place, total won't hungry move. ” a moment ago? I look up outside seeing a window, the wind in the winter always is being hanged flintily. So cold still go out to buy what thing. Can't help feeling distressed for her in the heart. This I did not reject her, see her when I go out that all over the face smile, can'ted help twitching in the heart ……
时间一点一滴地过去了,妈妈关心的话语再次传来:“快出来,刚才出去给你买了些你喜欢的饼干,还有橙子,出来吃点,总不会饿着。”刚才?我抬头看了看窗外,冬天的风总是无情地挂着。这么冷还出去买什么东西啊。心里不禁为她心疼。这次我没有拒绝她,当我出去时看见她那满脸的笑容,心里不禁抽动了一下……
Namely this woman, loving me all the time. My Leng Yan is opposite, is she paid no attention to? Not, she is cared about, do not cross her more those who care about me is healthy stopped. Be, the person of hungry move is me, the person that feel distressed is her, can be she paid no attention to how? She not be willing to part with or use buys a lot of things, however be willing to part with or use buys pron any thing to me, she in that way lets me feel distressed.
也就是这个女人,一直爱着我。我的冷言相对,她都不在意嘛?不,她在意,不过她更在意我的身体健康罢了。是啊,饿着的人是我,心疼的人是她,她怎能不在意呢?她不舍得买很多东西,却舍得给我买任何东西,那样的她让我心疼。
Mother, thank you all the time since so take care of me, you enlighten for me like a bright lamp the road of the travel before darkness, in confused when show way for me, guide me to be on the road that is full of a hope, thank the love that you give for me, but how can be my love repaid the mother loves deeply then.
母亲,感谢您一直以来都这么照顾我,您像一盏明灯为我照亮黑暗前行的道路,在迷茫时为我指点方向,引导我走上充满希望的道路,感谢你为我付出的爱,但是我的爱心可以怎么报答得了母亲那深深的爱。
Mother, I love you!
母亲,我爱您!