New, it is the opportunity of survival when everythings on earth anabiosises, it is new beginning of a year, the growth …… respecting that is the age is new, I thought of New Year at a draught.
新,是万物复苏时的生机,是新一年的开始,是年龄的增长……说到新,我一下子就想到了新年。
New Year, it is the festival with our the the most important, royalest the Chinese nation. In New Year, every family decorate with lanterns and streamers, bag dumpling, stick couplet, elated, extremely. Good year of 30 in the evening, people can be surrounded with close friends sit one desk, eat a meal of prosperous the eve of the lunar New Year. The firework of profusion of the blessing of the firecracker of phut of boiling festive lantern, phut, first day of the lunar year, colour, it is the beautiful picture with happy auspicious gas everywhere, be permeated with thick New Year breath everywhere, good not lively.
新年,是我们中华民族最重要、最盛大的节日。在新年中,家家户户张灯结彩,包饺子、贴对联,兴高采烈、不亦乐乎。大年三十的晚上,人们都会和亲朋好友围坐一桌,吃顿红红火火的年夜饭。沸腾的花灯、砰砰的鞭炮、大年初一的祝福、色彩缤纷的烟花,处处是喜气祥和的美丽画面,处处洋溢着浓浓的新年气息,好不热闹。
Remember the 10 or 20 days following Lunar New Year's Day that year, our family spends the New Year to grandmother home. Good year of 30 in the evening, I and a few cousins put firework together. Our everybody held the firework banger that piles different color, different figure in the arms, prep against full marks / transmit everywhere blowout sound, we ran livelily building. They a few recreant, the important task of ignition also falls on my shoulder. I am cautious one move ground faces the ground, one situation firework goes.
记得那年新春,我们全家到姥姥家过年。大年三十的晚上,我和几个表弟一起去放烟花。我们每个人都抱了一堆不同颜色、不同形状的烟花响炮,迎着满分/四处传来的放炮声,我们欢快地跑下了楼。他们几个胆小,点火的重任也就落在了我的肩上。我小心翼翼地、一步一挪地向着烟花走去。
“ phut ” , as one noise, I hasten cover close ear, turn the head runnings. Gorgeous firework was waved rise, leap in sky, time China turns, very pie-eyed. Looked round to see cousin people, the bright color of fireworks is imprinting on the face of their mirth, the glaring Yi Yi ray in their eye, what pair of New Year show fully in the eyes is infinite and happy. Look at this multicolored color, I experience a thick New Year to taste, the happiness to a new year was full of to expect in the heart!
“砰”,随着一声响,我赶忙捂紧耳朵、转头就跑。绚丽多彩的烟花舞动了起来,在空中飞跃,流光华转,好不漂亮。回头看了看表弟们,烟火的亮彩正印在他们欢笑的脸上,他们的眼睛里闪耀着熠熠光芒,眼神中透露出对新年的无限喜悦。看着这斑斓的颜色,我感受到一阵浓浓的新年味道,心中充满了对新的一年的美好期盼!
New, fill lease of life, it is demit old see the New Year in, also be the beginning of new start. I believe, in a new year, our life will be more happy happy!
新,是充满生机的,是辞旧迎新的,也是新起点的开始。我相信,在新的一年中,我们的生活会更加美满幸福!(文/李田歌)